Topcom 600 manual do utilizador Špecifikácie teplomera, Ošetrovanie výrobku, Použitie, Stenie

Page 61

 

 

 

TOPCOM Baby Essentials Set 600

3.8

Špecifikácie teplomera

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Merací rozsah

32,0 ~ 43°C

 

 

 

Presnos

+/- 0,1°C (35,0 °C ~ 39°C)

 

 

 

Rozlíšenie

+/- 0,2°C (zvyšok)

 

 

 

0,1°C

 

 

 

Pracovné podmienky

Tepl 0 ~ 50°C

 

 

 

Podmienky pre

Vlhk 10 ~ 83%

 

 

 

Tepl -20 ~ 60°C

 

 

 

uskladnenie

Vlhk 10 ~ 83%

 

 

 

Batéria

1,5V DC Alkalické mangánové

 

 

 

Životnostérie

SR41, LR41, L736, 392 or 192

 

 

 

Približne, 100 hodín nepretržitej prevádzky

 

 

 

Spotreba energie

18 mesiacov na 10 minút denne

 

 

 

0,15 mW

 

 

 

Rozmery

152 x 21,5 x 14 mm

 

 

 

Hmotnos

Približne 16,8 gramov spolu s batériou

 

3.9Ošetrovanie výrobku

Teplomer by sa mal istižití.

Vyte špilomera a sondu pomocou izopropyl alkoholu alebo mydlovou vodou.

Ke sa jednotka nepoužíva, uskladnite ju v ochrannom obale.

Neskladujte alebo nevystavujte priamemu slne svetlu alebo miestam s vysokou teplotou

Dávajte pozor, aby teplomer nespadol na zem, pretože by sa mohol rozbi

4

Nosový aspirátor

 

Upchatie nosa v dôsledku prechladnutia je pre kojenca nepríjemné. Nosový aspirátor toto die jemne uvoní tak, že sa odstrán

ia

prebytoné hlieny alebo plný nos, sa diepomôže dýcha.

 

4.1Použitie

Die držte vertikálne.

Stla balónik aspirátora, aby sa vyprázdnil z neho vzduch.

Aspirátor jemne vložte do nosa diea, aby bol smerom hore alebo dole ale nie priamo smerom k stredu nosnej dierky.

Pomaly uvoite balónik a podtlak nasaje prebytoý hlien z oblasti nosa die .

Opakujte v druhej nosnej dierke.

Nikdy nevtlájte aspirátor príliš hl boko do nosnej dierky. Po každom použití vždy dobre umyte.

Nikdy nepoužívajte v ústach alebo ušiach die.

Skladujte mimo miest s vysokou teplotou a jasným svetlom.

4.2stenie

Vyte pred prvým použitím a následne po každom použití.

Otvorte kryt v zadnej i aspirátora.

Balónik vypláchnite teplou, mydlovou vodou.

Balónik niekotlae a uvo

nite, aby sa dokonale premylo vnútro aspirátora.

Podobne vypláchnite teplou ou vodou. Ubezpee sa, že sa z neho poatila všetka voda.

Kryt znova pevne pripojte.

SLOVENSKY

TOPCOM Baby Essentials Set 600

61

Image 61
Contents Baby Essentials SET Belgium Safety notes ContentBattery installation ThermometerMeasurement What is ‘Normal’ temperatureRectal use Oral useHow to care for this product Thermometer specificationsCleaning Nasal aspiratorNail clippers Medicine spoonMedicine dropper Disposal of the device environmentInhoud van de verpakking BelangrijkVeiligheidsvoorschriften BeschrijvingRectaal gebruik MetingOraal gebruik Wat is een normale temperatuur?Axillair gebruik NeuspompjeSpecificaties thermometer Hoe kunt u dit product het best onderhouden?Nagelschaartje MedicijnlepelMedicijnpipet Afvoeren van het toestel milieuThermomètre ContenuConseils de sécurité Mise en place des pilesUtilisation rectale MesureUtilisation buccale Quest-ce quune température « normale » ?Utilisation axillaire Aspirateur nasalCaractéristiques techniques du thermomètre Comment prendre soin de ce produit ?Coupe-ongles Cuillère à médicamentCompte-grouttes à médicament Mise au rebut de lappareil environnementInhalt WichtigSicherheitshinweise BeschreibungRektaler Gebrauch MessungOraler Gebrauch Was ist die „normale Temperatur?Axillare Anwendung NasensekretabsaugerTechnische Daten zum Thermometer ProduktpflegeNagelknipser MedizinlöffelPipette Entsorgung der Produkte UmweltschutzContenido ImportanteTermómetro Uso rectal MediciónUso oral Uso axilarDatos técnicos del termómetro Aspirador nasalCuidados del producto UsoCortaúñas Cuchara para medicamentosCuentagotas para medicamentos Eliminación del dispositivo medio ambienteInnehll ViktigtTermometer Rektal användning MätningOral användning Användning i armhlanTermometerspecifikationer NässugHur man sköter om produkten AnvändningNagelklippare MedicinskedMedicinpipett Bortskaffande av apparaten miljöIndhold VigtigtBemrkninger om sikkerhed BeskrivelseRektal anvendelse MlingOral anvendelse Anvendelse i armhulenSdan vedligeholdes produktet NasalaspiratorAnvendelse RengringNegleklipper MedicinskeMedicinpipette Bortskaffelse af enheden miljInnhold ViktigRåd om sikkerhet Sette inn batterierMåling i rektum MålingMåling i munnen Måling i armhulenTermometerspesifikasjoner NesepumpeSlik tar du vare på produktet BrukMedisinpipette MedisinskjeKassering av apparatet miljø Sisältö TärkeääKuumemittari Mittaus peräsuolesta MittausMittaus suusta Mittaus kainalostaKuumemittarin tekniset tiedot NenäimuriTämän tuotteen hoito KäyttöKynsileikkuri LääkelusikkaLääketiputin Laitteen hävittäminen ympäristöContenuto Installazione delle batterieTermometro DescrizioneUso rettale MisurazioneUso orale Cosa sintende per temperatura Normale?Uso ascellare Aspiratore nasaleSpecifiche del termometro Cura del prodottoTronchesine per unghie Cucchiaino dosatore per medicinaliContagocce per medicinali Smaltimento dellapparecchio ambienteNotas de segurança ConteúdoDescrição Colocação da pilhaUtilização rectal MediçãoUtilização oral Que é temperatura ‘normal’Especificações do termómetro Utilização axilarComo cuidar deste produto UtilizaçãoCorta-unhas Colher medicinalConta-gotas medicinal Eliminação do dispositivo ambienteObsah DležitéTeplom Orální mení Rektální meníPomocné použití Co je to normální teplotaSpecifikace teplomru Nosový aspirátorÚdržba výrobku PoužitíKlešti Lžika na dávkování lékKapátko na dávkování lék Likvidace zaochrana životního prostTartalom FontosLázmér Mérés végbélben MérésMérés szájban Mérés hónaljbanLázmér Orrszívó készülékAz eszköz ápolása HasználatKörömcsíp Gyógyszerbeadó kanálCseppent Az eszköz hulladékként történyezése környezetvédelemSpis tre WaneTermometr Pomiar w odbycie PomiarPomiar w ustach Pomiar pod pachSpecyfikacje termometru Odsysacz nosowyJak dba o urz UycieObcinaczki do paznokci MedycznaZakraplacz medyczny Usuwanie urzdzeniaTeplomer DôležitéVloženie batérií Rektálne použitie MeranieOrálne použitie Pomocné použitieOšetrovanie výrobku Špecifikácie teplomeraPoužitie StenieKlieštiky na nechty LyžiKvapkátko na dávkovanie liekov Likvidácia zariadenia ochrana životného prostrediaReturn with Your Defect Product Visit our website