Français
•Mettre l’appareil en marche afin d’actionner les lasers et les faire tourner.
•Marquer le centre du faisceau sur la première surface. Si le fais- ceau n’est pas très visible, utiliser les dispositifs énumérés précédemment.
•Marquer le centre du faisceau sur la deuxième surface.
•Desserrer la vis retenant l’outil au trépied, sans retirer ce dernier.
•Faire pivoter l’outil de 180 º.
•Mettre l’outil de niveau une deuxième fois, conformément aux procédures décrites dans la section « Niveau horizontal » du présent manuel.
•Mettre l’appareil en marche afin d’actionner les lasers et les faire tourner.
•Marquer le centre du faisceau sur la première surface et mesurer l’écart entre les marques.
•Marquer le centre du faisceau sur la deuxième surface et mesur- er l’écart entre les marques.
•L’écart entre les marques de la première surface doit être égal à celui des marques de la deuxième surface, sans quoi, le défaut se situe au niveau de l’installation ou de la marque effectuées par l’utilisateur.
•Si l’écart entre les marques de la première surface mesure 6 mm (1/4 po) ou moins, le laser est bien étalonné.
•Si l’écart entre les marques de la première surface est supérieur à 6 mm (1/4 po), le laser doit être étalonné dans un centre de ser- vice DEWALT.
VÉRIFICATION DU DÉFAUT DE CÔNE
•Le laser rotatif DeWALT est doté de deux diodes laser. Il est peu probable que les diodes se soient déplacées de façon identique. La meilleure façon de vérifier s’il existe un défaut de cône est de comparer les deux faisceaux lasers.
•Mettre l’outil de niveau une deuxième fois, conformément aux procédures décrites dans la section « Niveau horizontal » du présent manuel.
•Vérification rapide :
1.Mettre l’appareil en marche afin d’actionner les lasers et les faire tourner.
2.Un seul faisceau rouge devrait être visible sur une surface ver- ticale; si deux faisceaux sont visibles, l’outil doit être étalonné dans un centre de service DEWALT.
•Mettre l’outil en marche de manière à ce que les lasers soient actionnés mais que la tête ne tourne PAS.
•Au moyen du bouton de réglage de la tête pivotante, faire pivoter la tête de manière à ce que les lasers projettent deux points sur une surface verticale située à environ 7,5 m (25 pi) de distance.
•Comparer la position verticale du centre de chaque faisceau laser. Les centres doivent être situés à 2,4 mm (3/32 po) ou moins l’un de l’autre (à la verticale).
•Si l’écart entre les centres est supérieur à 2,4 mm (3/32 po) (à la verticale), on doit faire étalonner le laser rotatif dans un centre de service DEWALT.
DÉFAUT DE VERTICALE
•Installer un trépied à environ 7,5 m (25 pi) d’une surface verticale.
•Installer l’outil sur le trépied.
•Placer la tête laser en position verticale conformément aux procé- dures décrites dans la section « Tête pivotante à deux positions » du présent manuel.
•Pendre un fil à plomb sur la surface.
•Mettre l’outil de niveau conformément aux directives contenues dans la section « Niveau vertical » du présent manuel.
•Mettre l’appareil en marche afin d’actionner les lasers et les faire tourner.
•Faire pivoter l’outil sur le trépied de manière à ce que le faisceau soit aligné avec le fil à plomb.
•S’assurer que le laser soit toujours de niveau.
•Si le faisceau est aligné avec le fil à plomb, l’étalonnage est précis.
38