Español
•No exponga el cargador a lluvia o nieve.
•Jale del enchufe y no del cable cuando desconecte el car- gador. De esta forma se reduce el riesgo de daño al enchufe y cable.
•Asegúrese que el cable no sea ubicado de manera que podría ser pisado, causar que alguien tropiece con él o ser expuesto a otro tipo de daños.
•No se debería usar un alargador a no ser que sea absoluta- mente necesario. El uso de un alargador incorrecto podría resul- tar en riesgo de incendio, descarga eléctrica o electrocución.
•Los hilos del alargador deben ser de un calibre apropiado (AWG o American Wire Gauge) para su seguridad. Mientras menor sea el calibre del hilo, mayor la capacidad del cable. Es decir, un hilo calibre 16 tiene mayor capacidad que uno de 18. Cuando se utilice más de un alargador para completar el largo total, asegúrese que los hilos de cada alargador tengan el calibre mínimo.
Calibres mínimos recomendados para alargadores Longitud total del cable
25 pies | 50 pies | 75 pies | 100 pies | 125 pies | 150 pies | 175 pies |
7,6 m | 15,2 m | 22,9 m | 30,5 m | 38,1 m | 45,7 m | 53,3 m |
Calibre AWG |
|
|
|
|
| |
18 | 18 | 16 | 16 | 14 | 14 | 12 |
•No coloque ningún objeto sobre el cargador ni coloque éste sobre una superficie blanda que pueda bloquear las ranuras de ventilación y resultar en un calor interno excesivo. Coloque el cargador en un lugar alejado de cualquier fuente de calor. El car- gador se ventila a través de las ranuras que se encuentran en la parte superior e inferior de la caja protectora.
•No opere el cargador con un cable o enchufe dañado - cám- bielos de inmediato.
•No utilice el cargador si ha recibido algún golpe agudo, si se ha caído o si presenta cualquier otro daño. Llévelo a un centro de servicio autorizado.
•No desarme el cargador; llévelo a un centro de servicio autor- izado cuando deba ser reparado. Si es reensamblado incorrecta- mente, puede causar choque eléctrico, electrocución o incendios.
•Desenchufe el cargador antes de intentar limpiarlo. Esto reducirá el riesgo de choque eléctrico. Retirar la batería no reducirá este riesgo.
•NUNCA intente conectar 2 cargadores entre sí.
•El cargador fue diseñado para operar con corriente domésti- ca estándar (120 voltios). No intente usarlo con ningún otro voltaje. Esto no aplica al cargador vehicular.
Cargadores
Su herramienta usa un cargador DEWALT de 7,2, 9,6, 12,0, 14,4, ó 18,0 voltios. Su batería puede ser cargada en cargadores DEWALT de 1 hora, de 15 minutos o vehiculares de 12 voltios. Asegúrese de leer todas las normas de seguridad antes de usar el cargador. Consulte el cuadro al final de este manual para ver la compatibilidad entre car- gadores y unidades de alimentación.
Procedimiento de carga
PELIGRO: Peligro de electrocución. Hay 120 voltios en los termi- nales de carga. No tocar con objetos conductores. Peligro de choque eléctrico o electrocución.
1.Enchufe el cargador a una toma de corriente apropiada antes de insertar la unidad de alimentación.
2.Inserte la unidad de alimentación en el cargador comprobando que la unidad quede bien puesta en el cargador. La luz roja (de carga) parpadeará continuamente para indicar que se ha iniciado el proceso de carga.
3.La luz roja se quedará continuamente ENCENDIDA cuando se haya completado el proceso de carga. La unidad estará entonces completamente cargada y podrá ser utilizada en ese momento o dejarse en el cargador.
46