Multiquip 16.01.13 manual Composants DU Moteur, Composants de base du moteur

Page 19

COMPOSANTS DU MOTEUR

 

 

 

 

22

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

 

 

 

 

 

 

 

6

12

17

 

 

 

 

 

 

12

 

 

 

23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

 

 

 

 

 

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

10

 

 

 

 

2

4

 

 

7

8

 

14

 

19

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21

5

6

20

 

13

 

 

Figure 4. Composants de base du moteur

La figure 4 montre les composants de base du moteur et leurs fonctions. Se reporter au manuel du fabricant du moteur pour obtenir des instructions et informations détaillées concernant l’utilisation et l’entretien.

1.Filtre à carburant – Filtre le carburant pour éliminer les particules et l'eau.

2.Levier d'arrêt du moteur – Ce levier permet de réduire le régime du moteur (régime de ralenti supérieur et inférieur) grâce à un dispositif de régulation relié à l'accélérateur.

3.Jauge d'huile – Retirer la jauge pour vérifier la quantité et la qualité de l'huile dans le carter.

4.Filtre à huile – De type à visser, il filtre les contaminants éventuellement présents dans l'huile.

5.Bouchon de vidange d'huile – Retirer ce bouchon pour vidanger l'huile du carter.

6.Orifice de remplissage de l'huile – Retirer le bouchon pour ajouter de l'huile dans le carter.

7.Poulie de vilebrequin à courroie enV – Vérifier la courroie en V entre la poulie et l'alternateur pour déterminer la tension adéquate pour la courroie.

8.Ventilateur – Actionné par la courroie en V, le ventilateur refroidit le moteur en refroidissant un mélange eau/antigel qui circule dans le bloc moteur et la culasse.

9.Réglage de la tension de la courroie en V - Ce boulon permet de régler la tension de la courroie en V au niveau du support d'alternateur.

10.Courroie en V (courroie du ventilateur) - Entraînée par le vilebrequin pendant le fonctionnement, elle actionne la pompe à eau/le ventilateur ainsi que l'alternateur.

11.Silencieux - Les gaz d'échappement sont acheminés ici en passant par le silencieux.

12.Œil de levage - Deux yeux de levage sont fournis si le moteur doit être retiré/installé.

13.Alternateur – Il fournit le courant au circuit électrique et charge la batterie. Il fonctionne grâce au système vilebrequin/poulie à courroie en V.

14.Démarreur – Il démarre le moteur lorsque la clé de contact est tournée dans la position « START » (marche).

15.Volant moteur – La puissance principale provient de l'extrémité du volant moteur.

16.Orifice d'admission d'air – Fournit de l'air à l'unité de turbo compression depuis le filtre à air.

17.Turbocompresseur – Fournit de l'air sous pression au cylindre grâce à une turbine alimentée par les gaz d'échappement qui font tourner le ventilateur.

18.Levier d'accélérateur – Contrôle le régime du moteur (tr/ min).

19.Pompe à carburant – Envoie le carburant dans la pompe à injection.

20.Pompe à eau – Fait circuler le liquide de refroidissement dans le moteur.

21.Pompe à injection – Envoie le carburant vers les injecteurs.

22.Filtre à air– Permet de fournir une source d'air propre au turbocompresseur et au moteur.

23.Séparateur carburant/eau – Sépare l'eau, les particules et les boues du carburant empêchant ainsi l'usure des composants du moteur.

Truelle auto-portée eHtx44y5 • Manuel de l'opérateur — RÉV n°0 (16/01/13) — page 19

Image 19
Contents Modell EHTX44Y5 Avertissement Avertissement Relatif LA Silicose AvertissementAvertissements Sur Lexposition Aux Produits Truelle auto-portée eHtXRemarques Liste de vérification de formation Liste de vérification quotidienne avant utilisation Risques liés aux gaz MeSSageS de SéCurITéLa trousse de premier secours la plus SéCurITé généraleSéCurITé du MoTeur SéCurITé de la Truelle MéCanIQueLutilisation de la truelle mécanique SéCurITé relaTIVe À la BaTTerIe SéCurITé relaTIVe au CarBuranT„ ne paS faire tomber la batterie. Elle pourrait exploser « poids nominal brut du véhicule » de la remorque SéCurITé relaTIVe au TranSporTSéCurITé lorS du reMorQuage Tion DOT, avant de remorquer votre truelle mécaniqueLétiquette doit accompagner le moteur pendant toute sa vie SéCurITé enVIronneMenTale/ déClaSSeMenTInForMaTIon relaTIVe aux éMISSIonS Étiquette de contrôle des émissionsLongueur DIMENSIONS/SPÉCIFICATIONSTableau 2. Emissions acoustiques et vibrations SpécificationsInformation Générale 16EHTX Commandes ET IndicateursAvertissement Composants de base du moteur Composants DU MoteurMontage de la batterie MontageInstructions de montage de la truelle Montage du siègeCarburant InspectionNiveau dhuile du moteur Niveau dhuile hydrauliqueIntroduire la clé de contact dans linterrupteur dallumage FonctionnementLe moteur doit tourner à plein régime DirectionCommande de régulation de la vitesse de la truelle Commande de linclinaison des lamesNettoyer et retirer tous les débris de la truelle Arrêt du moteurMAINTENANCE Arrêt sur OFF arrêt Filtre à airLe câble négatif de la batterie avant lentretien Tableau 6. Graphique des huiles Vérifier lhuile moteur quotidiennementMoteur et radiateur Litres 2,5 gal Utilisation par temps de gelPlacer le robinet de carburant en position on Entretien du radiateurFiltre à carburant Séparateur carburant/eauStockage de longue durée Conduites dhuile et de carburantVérification de la courroie trapézoïdale Batterie/Système de chargementVérification/réglage de la vitesse de la truelle Mise au point du moteurRéglage de la vitesse de la truelle sur le côté droit Procédure de réglage de linclinaison des lames Dépose de lanneau stabilisateur Remplacement des lamesDépose du tripode Réglage du bras de truelleRetirer le bras de truelle de la plaque de tripode Dépose du bras de truelleBoulon DE Réglage Test de rectitude du bras de truelleComposants de pièce fixe de réglage De bras de truelle RemontageInstallation des auges sur les lames de finisseur Prises de test de la pression de la pompe hydraulique 145-165 PSI Vérification de la pression de directionRéglage de la pression de direction Huile froide 155-175 PSIPression dinclinaison non conforme aux spécifications Vérification de la pression dinclinaisonRéglage de la pression dinclinaison Réglage de la pression dinclinaisonSchéma de câblage Schéma hydraulique Dépannage truelle hydraulique autoportée DépannageDépannage truelle hydraulique autoportée suite Dépannage moteur Spécifi cations du moteur Ihr Händler ist SO Erhalten SIE Hilfe