Multiquip 16.01.13 Dépose du bras de truelle, Retirer le bras de truelle de la plaque de tripode

mAINTENANCE

2.Retirer la vis qui maintient le tripode sur le moteur hydraulique.

3.Soulever avec précaution l'ensemble supérieur de la truelle pour le séparer de l'ensemble du tripode. Si nécessaire, tapoter légèrement avec un maillet en caoutchouc pour déloger le tripode de l'arbre principal du moteur hydraulique.

4.Pour réassembler, appliquer du Blue Loctite n°242 sur la vis de retenue du tripode et appliquer un couple de 176 N.m. (130 ft.-lbs.)

Dépose du bras de truelle

1.Retirer le matériel retenant l'anneau stabilisateur sur le bras de truelle (figure 37).

ÉCROU

BRAS DE

TRUELLE

	ANNEAU
	STABILISATEUR
	ÉCROU
RONDELLE	EXTRÉMITÉ DE BIELLE
PLATE
	BOULON

Figure 37. Dépose du bras de truelle

(anneau stabilisateur)

2.Chaque bras de truelle (figure 38) est retenu en position au niveau de la plaque de tripode par un boulon à tête hexagonale (raccord de graissage zerk) et une goupille cylindrique. Retirer le boulon à tête hexagonale et la goupille cylindrique de la plaque de tripode.

3.Retirer le bras de truelle de la plaque de tripode.

2BAGUES EN BRONZE

VIS À TÊTE
HEXAGONALE
ÉCROU	PLAQUE DE
HEXAGONAL	TRIPODE
RONDELLE DE	VIS DE RETENUE
	(RACCORD DE
VERROUILLAGE
	GRAISSAGE)
BRAS DE
	RESSORT DE
LEVIER	RAPPEL DES
	BRAS
GOUPILLE	BRAS DE
CYLINDRIQUE
	TRUELLE

Figure 38. Dépose du bras de truelle

(plaque de tripode)

4.Si les pièces rapportées de bras de truelle (bague en bronze) sortent du bras de la truelle, retirer la bague du bras de truelle et la mettre de côté dans un endroit sécurisé. Si la bague est retenue à l’intérieur de la plaque de tripode, retirer la bague avec soin.

5.Examiner les bagues de bras de truelle en bronze (figure 39), les nettoyer si nécessaire. Remplacer la bague si elle est faussée ou usée.

2 BAGUES EN

BRONZE

Figure 39. Bagues en bronze

6.Brosser avec une brosse à poils métalliques toute accumulation de béton sur les six côtés du bras de truelle. Répéter l'opération pour les autres bras.

page 36 — Truelle auto-portée eHtx44y • Manuel de l'opérateur — RÉV n°0 (16/01/13)