F
NL
D
I
S
FIN
DK
Jotta laite ei kuumene liikaa, älä sijoita sitä nurkkaan tai seinää vasten.
Valvo laitetta koko ajan kun se on käytössä.
Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käynnistettäväksi ulkopuolisen ajastimen tai erillisen kaukosäädin- järjestelmän avulla.
Älä koskaan käytä laitetta tyhjänä.
Jos laite on varustettu irrotettavalla johdolla : jos sähköjohto on vahingoittunut, se tulee korvata erikoisjohdolla tai - yksiköllä, joka on saatavissa valmistajalta tai tämän jälkimyyntipalvelusta.
Jos laite on varustettu kiinteällä johdolla : jos verkkoliitäntäjohto vaurioituu, on valmistajan tai valmistajan huoltoedustajan tai vastaavan pätevän henkilön vaihdettava se, että vältetään vaara.
Tarkasta, että sähköverkon jännite vastaa laitteen pohjan arvokilvessä ilmoitettua käyttöjännitettä.
Laitteen saa kytkeä vain maadoitettuun pistorasiaan.
Jos käytät jatkojohtoa, sen suojausluokan tulee olla sama kuin pistorasian.
Aseta johto turvalliseen paikkaani. Varmista, että johto ei haittaa ruokailijoiden liikkumista pöydän ympärillä, eikä kukaan voi kompastua siihen.
•Mallit, joissa on virtakytkin: Siirrä kytkin asentoon On; merkkivalo syttyy ( F ).
•Muut mallit: Laite on päällä aina, kun pistotulppa on
pistorasiassa.
Anna laitteen esilämmetä 8 – 10 minuuttia.
Ensimmäisellä käyttökerralla laitteesta saattaa tulla hiukan hajua tai savua.
N
E
P
GR
RUS
UA
GB
ARA
Paistaminen
| Esilämmityksen jälkeen laite on käyttövalmis. | ||||||||||||||||||
Älä laita valmistusvälineitä | Käytä mittakauhaa oikean taikinamäärän laittamiseen pannulle: | ||||||||||||||||||
• Kuudelle pikkuohukaiselle: alempaan tason asti ( | 2a | ). | |||||||||||||||||
laitteen paistopinnoille. | • Blineille ja ohukaisille: täysi kauhallinen ( | 2b | ). |
|
|
|
| ||||||||||||
| • Crêpeille: kaksi täyttä kauhallista ( | 2b | ). |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
Älä koskaan leikkaa ruokaa | Levitä taikina pannulle mittakauhan pohjalla ( | 2 | ) (pikkuohukaiset) | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
tai lastalla ( | 3 | ) (suuret ohukaiset) kevein pyörittävin liikkein keskeltä | |||||||||||||||||
suoraan grillauslevyllä. | ulospäin. Käännä ohukainen paistamisen puolivälissä pihtien | ||||||||||||||||||
| avulla ( | 1 |
| tai | 4 | ). Paistoaika on noin 2 minuuttia / puoli. Taita | |||||||||||||
| ohukainen | sitten haluamallasi tavalla: rullalle, puoliksi, | |||||||||||||||||
Välttääksesi tuotteen | neljännekseksi tai kirjekuoren tai kukan muotoon. | ||||||||||||||||||
Taikinan levittäminen on helpompaa, jos pidät kauhaa ( | 2 | ) tai | |||||||||||||||||
vahingoittumisen, älä | lastaa ( | 3 | ) vesiastiassa. |
|
| ||||||||||||||
koskaan valmista sillä | Jotta laitteen paistopinnat pysyisivät kunnossa, on käytettävä puu- | ||||||||||||||||||
liekitettyjä ruokia. | tai muovilastaa. | ||||||||||||||||||
| Jos käytät makeita täytteitä, täytä ohukaiset vasta lautasella, ei | ||||||||||||||||||
| pannulla. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| Mallista riippuen voit myös grillata ruokia. | ||||||||||||||||||
Käytön jälkeen
| • Termostaatilla varustetut mallit: Aseta termostaatti asentoon | ||||||
Älä laita astiaa herkälle | Off. | ||||||
Irrota pistotulppa pistorasiasta. Irrota sitten virtajohto laitteesta, jos | |||||||
pinnalle. | se on irrallinen. Anna laitteen jäähtyä. | ||||||
Älä laita kuumaa astiaa | Irrota pannu, jos se on irrallinen. | ||||||
Puhdista pannu ja laitteen alusta sienellä, kuumalla vedellä ja | |||||||
veteen. | astianpesuaineella. | ||||||
Laitetta ei saa upottaa | Kauha ( | 2 | ), pihdit ( | 1 | & | 4 | ) ja irrallinen pannu voidaan pestä |
astianpesukoneessa (joissakin malleissa). | |||||||
veteen. | Vastusta ei puhdisteta. | ||||||
| Jos se on erittäin likainen, anna laitteen jäähtyä kokonaan ja hankaa | ||||||
| kuivalla kankaalla. | ||||||
36