F016 L70 468 - Buch Seite 5 Mittwoch, 8. November 2006 4:13 16

Dupå cosire/depozitare

Curåøaøi bine în exterior maµina de tuns iarba cu o perie moale µi o lavetå. Nu folosiøi apå µi solvenøi sau pastå de lustruit. Îndepårtaøi toate resturile de iarbå µi depunerile de particule, în special de pe fantele de aerisire 9.

Curåøaøi cu o perie moale greblele 11, îndepårtaøi resturile de iarbå µi depunerile de murdårie.

Aµezaøi pe o parte maµina de tuns iarba µi curåøaøi zona cuøitului. Îndepårtaøi resturile materialul tåiat, presat µi aglomerat, cu un beµiµor sau cu o bucatå de plastic.

Påstraøi maµina de tuns iarba într-un loc uscat. Nu puneøi alte obiecte pe maµinå.

Pentru a economisi spaøiu, slåbiøi piuliøele-fluture 14 µi pliaøi mânerul.

Asiguraøi-vå cå în timpul plierii µi deplierii mânerului nu sunt prinse cabluri în acesta. Nu låsaøi mânerul så cadå.

Accesorii

Cuøite tåietoare

 

ROTAK 34

F016 800 271

ROTAK 37

F016 800 272

ROTAK 40

F016 800 273

ROTAK 43

F016 800 274

Detectarea defecøiunilor

Urmåtorul tabel prezintå simptomele defecøiunilor µi cum le puteøi remedia, dacå vre-o datå maµina dv. nu funcøioneazå corespunzåtor. În cazul în care totuµi nu puteøi localiza µi înlåtura problema, adresaøi-vå atelierului dv. de service.

Atenøie: Înainte de a trece la detectarea defecøiunilor opriøi maµina µi scoateøi µtecherul afarå din prizå.

Simptome

Cauze posibile

Remediere

 

 

 

Maµina de tuns iarba nu

Nu existå tensiune de alimentare

Controlaøi µi porniøi maµina

funcøioneazå

Priza de curent este defectå

Folosiøi altå prizå

 

Cablu prelungitor defect

Controlaøi, evental înlocuiøi cablul

 

Siguranøa a declanµat

Înlocuiøi siguranøa

 

Iarba este prea înaltå

Reglaøi o înåløime de tåiere mai mare

 

 

µi råsturnaøi maµina

 

S-a activat protecøia motorului

Låsaøi motorul så se råceascå µi

 

 

reglaøi o înåløime de tåiere mai mare

 

 

 

Maµina de tuns iarba

Cablu prelungitor defect

Controlaøi, evental înlocuiøi cablul

funcøioneazå cu

Cablajul intern al maµinii este defect

Adresaøi-vå centrului de asistenøå

întreruperi

 

service post-vânzåri

 

S-a activat protecøia motorului

Låsaøi motorul så se råceascå µi

 

 

reglaøi o înåløime de tåiere mai mare

 

 

 

Maµina laså un urmå un

Înåløimea de tåiere este prea joaså

Reglaøi înåløimea de tåiere (vezi

aspect neregulat de

 

„Reglarea înåløimii de tåiere“)

tåiere

Cuøitul este tocit

Schimbaøi cuøitul

sau

 

(vezi „Reglarea cuøitelor“)

motorul merge greu

Partea inferioarå a maµinii este

Curåøaøi maµina

 

puternic înfundatå

(vezi „Dupå cosire/depozitare“)

 

Cuøitul a fost montat greµit

Montaøi corect cuøitele

 

 

(vezi „Reglarea cuøitelor)

 

 

 

Cuøitul tåietor nu se

Cuøitul rotativ este blocat de resturi de

Înlåturaøi resturile de iarbå

roteµte dupå pornirea

iarbå

 

maµinii

Piuliøa/µurubul cuøitului este slåbit

Strângeøi bine piuliøa/µurubul cuøitului

 

 

 

Vibraøii/zgomote

Piuliøa/µurubul cuøitului este slåbit

Strângeøi bine piuliøa/µurubul cuøitului

puternice

Cuøitul este deteriorat

Schimbaøi cuøitul

 

 

 

125 • F016 L70 468 • 06.11

Românå - 5

Page 125
Image 125
Bosch Appliances ROTAK 43, ROTAK 34, ROTAK 37 Dupå cosire/depozitare, Accesorii, Detectarea defecøiunilor, Cuøite tåietoare

ROTAK 43, ROTAK 37, ROTAK 40, ROTAK 34 specifications

Bosch Appliances has long been synonymous with quality and innovation in the realm of garden tools, particularly when it comes to cordless lawnmowers. Among their popular models, the ROTAK series, including the ROTAK 34, ROTAK 37, ROTAK 40, and ROTAK 43, stands out for their user-friendly design, advanced technology, and exceptional performance.

The ROTAK 34 is a compact, lightweight model that is perfect for smaller gardens. With a cutting width of 34 cm, it can easily navigate tight spaces and leave a neat finish. Its powerful 1300W motor ensures a reliable and efficient cutting experience. One of its main features is the innovative grass combs that enable close edge cutting along walls and flowerbeds, making it versatile and practical.

Moving to the ROTAK 37, this model boasts a slightly larger cutting width of 37 cm, making it suitable for medium-sized gardens. It features a powerful motor that delivers impressive cutting performance while remaining lightweight. The grass collection box has a capacity of 40 liters, which reduces the need for frequent emptying during mowing sessions. Another attractive feature is its adjustable cutting height, allowing users to choose between six different settings for personalized lawn care.

The ROTAK 40 takes performance a step further with a 40 cm cutting width and an increased power output. This model is designed for larger gardens and can tackle tougher grass conditions. The Bosch Powerdrive motor technology ensures consistent cutting results, even in challenging conditions. Additionally, the integrated rear roller allows for a professional stripe finish, a feature that many gardening enthusiasts appreciate.

Lastly, the ROTAK 43 represents the pinnacle of Bosch's lawnmower technology. With a cutting width of 43 cm, it's ideal for tackling expansive lawns. The robust 1700W motor provides outstanding performance, while the large grass collection box holds an impressive 50 liters, allowing for extended mowing sessions without interruption. This model is equipped with a special leaf collecting function, ensuring clean results even after the autumn season.

All ROTAK models feature a unique Ergoflex system, designed for comfortable handling and reduced strain on the lower back. This system allows users to adjust the handle height and angle, improving posture during operation. Additionally, the Bosch ProSilence technology significantly reduces noise levels, ensuring a quieter mowing experience that respects both the user and their neighbors.

Collectively, the Bosch ROTAK series showcases a blend of efficiency, comfort, and innovation, making them a preferred choice for lawn care enthusiasts looking for reliable lawnmowers that deliver on performance. Whether you have a small or large garden, there’s a Bosch ROTAK model tailored to meet your needs.