Samsung SC-MX10P Preparation Prise en main, Using the LCD Enhancer, To exit LCD Enhancer

preparation				prise en main
USING THE LCD ENHANCER				UTILISATION DE L’ÉGALISATEUR PARAMÉTRIQUE LCD ENHANCER
• Contrast is enhanced for a clear and bright image.						• Le contraste est amélioré afi n de pouvoir obtenir une
This effect is also implemented outdoors in bright						qualité d’image claire et nette. Cet effet s’applique aussi
daylight.						aux conditions extérieures en plein soleil.
1. Press the LCD ENHANCER (		) button.				1. Appuyez sur la touche LCD ENHANCER
The selected function icon is displayed.						(	). L’icône de la fonction s’affi che.
2. To exit LCD ENHANCER (		), press the				2. Pour quitter LCD ENHANCER, appuyez à nou-
LCD ENHANCER button again.						veau sur la touche LCD ENHANCER (			).
			STBY 00:00:00/00:58:00		120
					MIN
LCD ENHANCER function does not affect the							La fonction LCD ENHANCER n’affecte pas la
quality of the image being recorded.							qualité de l’image à enregistrer.
LCD POWER SAVING FUNCTION				MODE D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE DE L’ÉCRAN ACL
• The LCD screen is turned off after a certain period of time has				•	L’écran ACL s’éteint après une certaine période (voir ci-après)
					passée dans chaque mode afi n d’économiser l’énergie du bloc-piles.
passed (see below) in each mode in order to prevent unnecessary
				•	Appuyez sur toute touche pour revenir à l’allumage de l’écran ACL.
battery power consumption.
• Press any button to go back and turn on the LCD screen.					Mode		Sous-mode	Time
Mode	Sub-mode		Time
							Mode STBY	10min
	STBY Mode		10min				Pendant l’enregistrement	Aucun
	While Recording		None		Vidéo		Lecture (affi chage simple)	Aucun
Movie	Play (single view)		None
						Lecture (Affi chage au format		10min
	Play (thumbnail view)		10min
							vignette)
	Demo Mode		None
							Mode démo	Aucun
Settings	-		60sec
					Réglages		-	60sec
USB	PC Camera		60sec
	Mass Storage		60sec		USB		Web cam	60sec
							Mémoire auxiliaire	60sec
26_English								French_26