French_81
81_English
dépannage

DEPANNAGE

✪ Avant de contacter le centre de service technique agréé Sam-
sung, effectuez les vérifi cations élémentaires ci-après. Vous pour-
rez ainsi vous épargner le temps et les coûts d’un appel inutile.

Témoins d’avertissement et messages

Source d’alimentation
Message donne les informa-
tions suivantes… Opérations à effectuer
Low Battery
(bloc-piles faible)
Le bloc-piles est
presque épuisé.
Remplacez-le ou utilisez l’
adaptateur CA.
Auto Power Off
(mise hors ten-
sion automa-
tique)
Si aucune touche n’
est activée pendant
environ 5 minutes,
le caméscope
numérique s’éteint
automatiquement
“Auto Power Off”
(Arrêt auto).
Pour désactiver cette
option, réglez "Auto
Power Off"(Arrêt auto)
sur "Off" ➥page 65
troubleshooting

TROUBLESHOOTING

✪
Before contacting a Samsung authorized service center,
perform the following simple checks. They may save you the
time and expense of an unnecessary call.

Warning indicators and messages

Power source
Message Informs that... Action
Low Battery The battery pack is
almost discharged.
Change to a charged one or
use AC adaptor.
Charge the battery pack.
Auto Power
Off
If no button is pressed
for about 5 minutes, the
memory camcorder is
automatically turned off .
("Auto Power Off").
To disable this option,
change the setting of "Auto
Power Off" to "Off"

➥

page 65