Sony DCR-TRV720E, DCR-TRV820E – Memory photo recording, Continuous shooting settings, УÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÂÔ￿Â￿˚‚ÌÓÈ Ò˙ÂÏÍË, Recording still images on “Memory Stick”

Recording still images on “Memory Stick”

– Memory photo recordingContinuous shooting settings

Setting	Meaning (indicator on the
	screen)
OFF	Your camcorder shoots one
	image at a time. (no indicator)
MULTI SCRN	Your camcorder shoots 9 still
	images at about 0.5 sec
	intervals and displays the
	images on a single page
	divided into 9 boxes. (	)

Note on using the video flash light (not supplied)

The video flash light does not work in the multi screen mode if you install it to the accessory shoe.

When recording in the multi screen mode The image is recorded in the FIELD mode automatically even you select the FRAME mode in the menu settings.

З‡ÔËc¸ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËÈ Ì‡ “Memory Stick” – ФÓÚÓc˙ÂÏ͇ Ò ÒÓı￿‡ÌÂÌËÂÏ ‚ Ô‡ÏяÚË

УÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÂÔ￿Â￿˚‚ÌÓÈ Ò˙ÂÏÍË

УÒÚ‡Ìӂ͇	З̇˜ÂÌË (Ë̉Ë͇ÚÓ￿ ̇
	˝Í￿‡ÌÂ)
OFF	В‡¯‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿‡ ÒÌËχÂÚ
	Ó‰ÌÓ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌË Á‡ ￿‡Á
	(·ÂÁ Ë̉Ë͇ÚÓ￿‡).
MULTI SCRN	В‡¯‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿‡ ÒÌËχÂÚ
	9 ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı
	ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËÈ Ô￿ËÏÂ￿ÌÓ Ò
	0,5-ÒÂÍÛ̉Ì˚ÏË
	ËÌÚÂ￿‚‡Î‡ÏË Ë ÓÚÓ·￿‡Ê‡ÂÚ
	ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя ̇ Ó‰ÌÓÈ
	ÒÚ￿‡ÌˈÂ, ￿‡Á‰ÂÎÂÌÌÓÈ Ì‡ 9
	Ô￿яÏÓÛ„ÓθÌËÍÓ‚. (	)
П￿ËϘ‡ÌË ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲
‚ˉÂÓ‚ÒÔ˚¯ÍË (Ì Ô￿Ë·„‡ÂÚÒя)
			“Memory
ВˉÂÓ‚ÒÔ˚¯Í‡ Ì ￿‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÏÌÓ„Ó˝Í￿‡ÌÌÓÏ
￿ÂÊËÏÂ, ÂÒÎË В˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË Â ‚ ‰Â￿ʇÚÂθ
‰Îя ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ı Ô￿Ë̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ.
П￿Ë Á‡ÔËÒË ‚ ÏÌÓ„Ó˝Í￿‡ÌÌÓÏ ￿ÂÊËÏÂ			Stick”
ИÁÓ·￿‡ÊÂÌË ·Û‰ÂÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸Òя
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ ￿ÂÊËÏ FIELD, ‰‡Ê ÂÒÎË			operations
В˚ ‚˚·Â￿ÂÚ ￿ÂÊËÏ FRAME ‚ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ı
ÏÂÌ˛.
			Stick” “Memory Ò ‡ˆËË￿ОÔÂ

113