Using the printer – Introduction

 

ИÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô￿ËÌÚÂ￿‡

 

– В‚Â‰ÂÌËÂ

 

 

 

 

 

 

Note

The inside of your camcorder sometimes heats up. Do not put your hand inside the print cartridge compartment.

The ribbon protector

The ribbon protector is located between the ribbon and the cartridge case.

This protector prevents the ribbon from being tangled when inserting the print cartridge into the cartridge compartment.

Insert the print cartridge as it is into the cartridge compartment without removing the ribbon protector. When the print cartridge is inserted, the ribbon protector comes loose. Dispose of the ribbon protector after the print cartridge is inserted.

If the print cartridge is not inserted when the power is turned on

The PRINT CARTRIDGE lamp flashes slowly. The PRINT CARTRIDGE lamp flashes fast when an error occurs on the print captridge or when the ribbon has run out.

П￿ËϘ‡ÌËÂ

ВÌÛÚ￿ÂÌÌя ˜‡ÒÚ¸ В‡¯ÂÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿˚ ËÌÓ„‰‡ ̇„￿‚‡ÂÚÒя. Н Í·‰ËÚÂ В‡¯Ë ￿ÛÍË ‚ÌÛÚ￿¸ ÓÚÒÂ͇ ͇￿Ú￿ˉʇ ‰Îя Ô￿ËÌÚÂ￿‡.

П￿ÓÚÂÍÚÓ￿ Í￿‡Òя˘ÂÈ ÎÂÌÚ˚

П￿ÓÚÂÍÚÓ￿ Í￿‡Òя˘ÂÈ ÎÂÌÚ˚ ￿‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÏÂÊ‰Û ÎÂÌÚÓÈ Ë ÍÓ￿ÔÛÒÓÏ Í‡￿Ú￿ˉʇ ‰Îя Ô￿ËÌÚÂ￿‡.

ЭÚÓÚ Ô￿ÓÚÂÍÚÓ￿ Ô￿‰Óı￿‡ÌяÂÚ Í￿‡Òя˘Û˛ ÎÂÌÚÛ ÓÚ Á‡ÔÛÚ˚‚‡ÌËя Ô￿Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ͇￿Ú￿ˉʇ ‰Îя Ô￿ËÌÚÂ￿‡ ‚ ÓÚÒÂÍ Í‡￿Ú￿ˉʇ. ВÒÚ‡‚¸Ú ͇￿Ú￿ˉʇ ‰Îя Ô￿ËÌÚÂ￿‡ ‚ ÓÚÒÂÍ Í‡￿Ú￿ˉʇ, Ì ۉ‡Îяя Ô￿ÓÚÂÍÚÓ￿ Í￿‡Òя˘ÂÈ ÎÂÌÚ˚ Ô￿Ë ˝ÚÓÏ.

ПÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Í‡￿Ú￿Ë‰Ê ‰Îя Ô￿ËÌÚÂ￿‡ ·Û‰ÂÚ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ, Ô￿ÓÚÂÍÚÓ￿ Í￿‡Òя˘ÂÈ ÎÂÌÚ˚ ·Û‰ÂÚ ÓÒ··ÎÂÌ. ЛË͂ˉË￿ÛÈÚ Ô￿ÓÚÂÍÚÓ￿ Í￿‡Òя˘ÂÈ ÎÂÌÚ˚ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ·Û‰ÂÚ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ Í‡￿Ú￿Ë‰Ê ‰Îя Ô￿ËÌÚÂ￿‡.

ЕÒÎË Í‡￿Ú￿Ë‰Ê ‰Îя Ô￿ËÌÚÂ￿‡ Ì ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ Ô￿Ë ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔËÚ‡ÌËË

Л‡ÏÔӘ͇ PRINT CARTRIDGE ·Û‰ÂÚ Ï‰ÎÂÌÌÓ ÏË„‡Ú¸. Л‡ÏÔӘ͇ PRINT CARTRIDGE ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ·˚ÒÚ￿Ó, ÂÒÎË Ô￿ÓËÁÓȉÂÚ Ó¯Ë·Í‡ ‚ ͇￿Ú￿ˉÊ ‰Îя Ô￿ËÌÚÂ￿‡ ËÎË Ê Á‡ÍÓ̘ËÚÒя ÎÂÌÚ‡.

Ô˜‡Ú‡ÌËя Ò ‡ˆËË￿ОÔ operations Printing

143