F

NL

D

I

S

Das Gerät darf nicht in

Bewahren Sie das Zubehör auf dem dafür vorgesehenen Platz auf:

Reichweite von Kindern

1 – Stromkabel, folgen Sie den Schritten wie durch die Symbole

gelangen.

 

gekennzeichnet: A2 oder B2 oder B2 (je nach Modell);

 

2

Spateln (

1

oder

4

), wie durch die Symbole gekennzeichnet:

 

 

A3 oder B3 oder C3 (je nach Modell);

 

3

Schöpflöffel (

2

) oder Teigverteiler (

3

), wie durch die

 

 

Symbole gekennzeichnet: A4 oder B4 oder C4 (je nach Modell).

 

4

Bodenplatte, zum Einrasten der Bodenplatte folgen Sie den

 

 

Bildern C5 und C6 (für das Model Crep' Party Dual).

Denken Sie an den Schutz der Umwelt !

Ihr Gerät enthält wertvolle Rohstoffe, die wieder verwertet werden können.

Geben Sie Ihr Gerät deshalb bitte bei einer Sammelstelle Ihrer Stadt oder Gemeinde ab.

Pfannkuchen

FIN

40 bis 60 Mini Pfannkuchen oder 20 bis 25 Pfannkuchen (je nach Grillplatte) • Backzeit: 2 Min.

 

pro Seite

 

DK

Der klassische französische Crêpeteig

• 500 g Weizenmehl gesiebt

Das Mehl mit dem Wasser zu einem flüssigen Teig vermischen. Die

 

• 1 Liter Milch

geschlagenen Eier, Salz und Öl oder Butter dazu geben und

 

• 6 geschlagene Eier

1–2 Stunden ruhen lassen.

N• 2 Prisen Salz • 2 Esslöffel Wenn Ihr Teig nach dem Ruhen für die Crêpes-Zubereitung zu dick Öl oder geschmolzene Butter ist, geben Sie ein kleines Glas Wasser hinzu und mischen Sie

 

 

nochmals.

E

 

Für Crêpes mit herzhaften Zutaten eignet sich am besten ein salziger

 

Teig.

P

Buchweizenteig

Für herzhafte Crêpes kann das Weizenmehl durch Buchweizenmehl

 

 

ersetzt werden.

 

 

GR

Bierteig

Für Pfannkuchen mit lockerer Konsistenz, 1/4 Liter Milch durch

 

 

1/4 Liter Bier ersetzen.

RUS

Wasserteig

Für leichtere Crêpes ersetzt man die Milch durch Wasser.

 

 

UA

GB

ARA

Pfannkuchen mit Schinken und Rahm

• 3 Scheiben Schinken

1/2 Scheibe Schinken am Ende der Kochzeit auf den Pfannkuchen

• 1 kleine Schüssel

legen. Den geriebenen Käse darüber streuen. Wenn der Schinken

geriebenen Käse • 1 Becher

heiß ist, den frischen Rahm darüber gießen und den Pfannkuchen

frischen Rahm

wie einen Umschlag zusammenlegen.

Pfannkuchen mit Roquefort-Käse, frischem Rahm und Walnüssen

• 1 Stück zerbröckelten

Vermischen Sie alle Zutaten und garnieren Sie den Pfannkuchen

Roquefort • 1 kleiner Becher

damit. Klappen Sie ihn anschließend viermal zusammen.

frischer Rahm • 4 bis

 

5 gehackte Walnüsse

 

20