F

Aquando da primeira utilização, lave a placa, deite um pouco de óleo na placa e limpe com um pano macio.

Ligação e pré-aquecimento

NL

 

Desenrole o cabo por completo.

 

 

Ligue o cabo de alimentação ao produto (consoante o modelo) e,

 

 

em seguida, ligue o aparelho à corrente (

E

).

D

Para evitar o

Se o seu aparelho estiver equipado com um cabo amovível : se

sobreaquecimento do

o cabo de alimentação se encontrar de alguma forma

 

aparelho, não o instale num

danificado, deverá ser substituído por um cabo ou um conjunto

I

canto ou contra uma parede.

especial disponível junto do fabricante ou de um Serviço de

 

Assistência Técnica autorizado.

 

 

Se o seu aparelho estiver equipado com um cabo fixo : se o

 

 

cabo de alimentação se encontrar de alguma forma

S

Nunca utilize o aparelho sem

danificado, deverá ser substituído pelo fabricante, Serviço de

vigilância e mantenha-o fora

Assistência Técnica ou por uma pessoa qualificada por forma a

 

do alcance das criançasevitar qualquer tipo de perigo para o utilizador.

FIN

aquando da sua utilização.

Certifique-se que a sua instalação eléctrica é compatível com a

 

potência e a tensão de rede indicadas na placa de

 

 

características do aparelho.

 

Este aparelho não se destina

Este aparelho tem sempre de ser ligado a uma tomada com

DK

a ser colocado emligação à terra.

funcionamento por meio de

Se utilizar uma extensão eléctrica, esta deverá ter ligação à

 

um temporizador exterior ou

terra incorporada.

N

de um sistema de controlo à

Certifique-se que coloca o cabo de alimentação, com ou sem

distância separado.

extensão, de maneira a não impedir a circulação dos

 

 

convidados à volta da mesa, por forma a que ninguém tropece.

Modelos com termóstato: Posicionar o termóstato na posição máxima ( F ).

E

Nunca utilize o aparelho

Outros modelos: O aparelho começa a funcionar depois de ter

 

vazio.

sido ligado à tomada eléctrica.

 

 

Deixe pré-aquecer o aparelho durante 8/10 minutos.

P

 

Aquando da primeira utilização, uma ligeira emanação de cheiro e

 

fumo pode ocorrer durante alguns minutos.

 

 

Thermo-SpotTM(consoante o modelo): quando aquecido, o

 

 

Thermo-Spot torna-se uniformemente vermelho.

GR Cozedura

RUS

UA

GB

Após o pré-aquecimento do aparelho, ele está pronto para ser utilizado.

Não coloque utensílios de Consoante o modelo, com a concha, deite, a quantidade de massa cozedura sobre as superfícies indicada na receita seleccionada:

de cozedura do aparelho. • Para 6 mini crepes: encher até à primeira marcação da concha (2a).

 

• Para os blinis e panquecas: encher completamente a concha (

2b

).

 

• Para crepes grandes (consoante o modelo) encher completamente

Não corte directamente no

2 conchas (

2b

).

 

 

Consoante o modelo, espalhar sem pressionar com as costas da

prato.

concha (

2

) (para mini crepes) ou com o acessório para espalhar

ARA

Para evitar a degradação do seu aparelho, não realize receitas flambeadas no mesmo.

massa ( 3 ) (para crepes grandes), fazendo um movimento circular a partir do centro. Virar a preparação a meio da cozedura com a

espátula ( 1 ou 4 ) incluída para esse efeito. Deixar cozer durante cerca de 2 minutos por face. Em seguida, dobrar o crepe, consoante o seu gosto: em forma de rolo, ao meio, em quatro, em forma de bolsa ou de flor.

Consoante o modelo, por forma a ser mais fácil espalhar a massa,

entre cada utilização, colocar a concha ( 2 ) ou o acessório para

espalhar massa ( 3 )dentro de um recipiente cheio de água.

Para preservar o revestimento da placa de cozedura, utilizar sempre uma espátula de plástico ou de madeira.

60