Anslutning och förvärmning

F

För att undvika överhettning av apparaten får den aldrig placeras i ett hörn eller mot en vägg.

Lämna aldrig apparaten oövervakad när den används.

Apparaten är inte avsedd att fungera med hjälp av en extern timer eller med en separat fjärrkontroll.

Rulla ut sladden helt och hållet.

Anslut sladden till apparaten (beroende på modell) sätt sedan i

kontakten i vägguttaget ( E ).

Om din apparat är utrustad med en löstagbar sladd: om sladden är skadad, införskaffar man en ny specialsladd hos tillverkaren eller på tillverkarens serviceverkstad.

Om din apparat är utrustad med en fast sladd : om sladden skadas, skall den bytas ut av tillverkaren, dennes service agent eller likvärdigt kvalificerad person för att undvika fara.

Kontrollera att elnätet är kompatibelt med uppgifterna som är noterade på apparatens undersida.

Anslut apparaten till ett jordat uttag.

Om en förlängningsladd används, så måste den vara jordad. Vidta alla nödvändiga försiktighetsåtgärder när du placerar sladden, med eller utan förlängningssladd, vid bordet så att den inte är i vägen för någon och så att ingen riskerar att snava över den.

• Modeller med på-/avknapp: Sätt knappen i läge “på”: indikatorn

NL

D

I

S

FIN

Låt aldrig apparaten vara igång tom.

lyser ( F ).

•Andra modeller: Apparaten värms upp då kontakten sätts i vägguttaget.

Låt apparaten förvärmas i 8 till 10 minuter.

Vid första användningstillfället kan en svag lukt- och rökutveckling förekomma.

Thermo-SpotTM(beroende på modell): Thermo-Spoten blir jämnt röd när apparaten är perfekt uppvärmd och färdig att använda.

DK

N

Tillagning

Placera inte köksredskap på apparatens tillagningsytor.

Efter förvärmning, är apparaten klar att användas.

Beroende på modell, använd måttsleven för att få rätt mängd smet för det recept du har valt:

•För 6 plättar: fyll upp till den lägre nivån (2a).

•För blinis och pannkakor: fyll sleven helt (2b).

•För crêpes (beroende på modell): fyll helt 2 ggr (2b).

Beroende på modell, fördela omedelbart ut smeten med en cirklande rörelse från mitten och utåt, utan att trycka. Använd

E

P

GR

Skär aldrig upp maten när den ligger kvar på tillagningsplattan.Flambera inga rätter på den här produkten, det kan skada den.

baksidan av sleven ( 2 ) (för plättar) eller fördelaren ( 3 ) (för stora pannkakor). Vänd pannkakan efter halva tiden med hjälp av den

medföljande stekspaden ( 1 eller 4 ). Grädda ca 2 minuter på varje sida. Vik ihop pannkakan enligt önskemål: som en rulle eller vik på mitten, till en kvarts eller vik som ett kuvert eller blomma.

För att enkelt fördela smeten, rekommenderar vi (beroende på

modell) att placera sleven ( 2 ) eller fördelaren ( 3 ) i en skål med vatten.

För att bevara beläggningen på tillagningsplattan, använd alltid en plast- eller träspatel.

Garnera pannkakorna på tallriken istället för på tillagningsplattan. Vissa modeller kan även användas för att grilla på.

RUS

UA

GB

Efter användandet

Ställ inte tillagningsplattan på en ömtålig yta.

Ställ inte den varma tillagningsplattan i vatten.

ARA

• Modeller med termostat: Ställ in termostaten i läge "av".

Tag ur kontakten ur vägguttaget. Beroende på modell, tag loss sladden ifrån apparaten. Låt apparaten svalna.

Beroende på modell, tag bort tillagningsplattan.

Gör rent tillagningsplattan samt basplattan med en svamp, diskmedel och varmt vatten.

Sleven ( 2 ), stekspadarna ( 1 och 4 ) och tillagningsplattan (beroende på modell kan diskas i diskmaskin).

31