Øseskeen (

2

), spatlerne (

1

og

4

) og bagepladen (afhængig af

 

model) kan gå i opvaskemaskinen.

Dette apparat må ikke

Varmeelementet skal ikke rengøres.

Hvis det er meget snavset, skal man vente til det er helt afkølet og

dyppes ned i vand.

gnide det med en tør klud.

Sænk aldrig apparatet og

Brug aldrig en grydesvamp i metal eller skurepulver for ikke at

beskadige stegefladen (f.eks. slipbelægning…).

ledningen i vand.

Anvend ikke skuresvampe eller skurepulver.

Opbevaring (afhængig af model)

 

Placer apparatet med bunden i vejret på en ren, flad og stabil

 

overflade såsom en dug for at undgå at beskadige bagepladen (A1

 

eller B1 eller C1).

 

Opbevar hver tilbehørsdel i det dertil hørende opbevaringsrum.

Opbevar apparatet uden for

Placer altid tilbehørsdelene i denne rækkefølge:

1 – Ledning, efterfulgt af trinene vist ved symbolerne: A2 eller

børns rækkevidde.

 

B2 eller C2 (afhængig af model);

 

2

Spatler (

1

eller

4

), som vist ved symbolerne: A3 eller B3 eller

 

 

C3 (afhængig af model);

 

3

Øseskeen (

2

) eller dejfordeleren (

3

), som vist ved symbolet:

 

 

A4 eller B4 eller C4 (afhængig af model).

 

4

Pladen, for at blokere soklens bund ved at følge billederne C5 og

 

 

C6 (kun til modellen Crep’Party Dual).

Vi skal alle være med til at beskytte miljøet!

Apparatet indeholder mange materialer, der kan genvindes eller genbruges.

Bring det til et specialiseret indsamlingssted for genbrug eller et autoriseret serviceværksted, når det ikke skal bruges mere.

F

NL

D

I

S

FIN

DK

N

E

Crêpes

40–60 mini-pandekager eller 20–25 store pandekager (afhængig af den valgte bageplade)

• Bagetid: 2 min. på hver side
Den klassiske franske opskrift
• 500 g siet hvedemel

I en skål blandes 500 g. siet hvedemel med 1 liter mælk til en cremet

1 liter mælk • 6 æg • salt konsistens. Tilsæt 6 piskede æg, 1 tsk. salt og 2 spsk. olie eller smeltet

• olie eller smør

smør. Lad dejen hvile i 1 til 2 timer.

 

Hvis dejen er for tyk, når den skal bruges, tilsæt da en smule vand og

 

rør igennem.

 

Salt kan tilsættes efter eget ønske.

P

GR

RUS

Dej af boghvedemel

Til madpandekager kan hvedemel erstattes af boghvedemel.

Pandekagedej med øl

For at opnå mere bløde pandekager kan 1/4 af mælken erstattes af øl.

UA

GB

Pandekagedej med vand

 

ARA

 

For at opnå mere lette pandekager kan mælken erstattes af vand.

 

43