186 Apéndice | Verizon 5U000692C0A specification

Usted puede lograr informaciones adicionales sobre este asunto a través de las siguientes fuentes de información:

American Academy of Audiology

11730 Plaza American Drive, Suite 300 Reston, VA 20190

Voz: 800-AAA-2336

Email: infoaud@audiology.org

Internet: http://www.audiology.org

National Institute on Deafness And Other Communication Disorders National Institutes of Health

31 Center Drive, MSC 2320 Bethesda, MD USA 20892-2320

Voz: (301) 496-7243

Email: nidcdinfo@nidcd.nih.gov

Internet: http://www.nidcd.nih.gov/health/hearing

National Institute for Occupational Safety and Health

1600 Clifton Rd. Atlanta GA 30333, USA

Voz: 1-800-CDC-INFO (1-800-232-4636)

Internet: http://www.cdc.gov/niosh/topics/noise/default.html

186 Apéndice

Image 377

Verizon 5U000692C0A manual 186 Apéndice

Contents

Pantech Perception User Guide Pantech Perception User Guide Table of Contents Basic Operations Calling & Messaging Media Center Menu Functions Settings Appendix Universal Plug and Play UPnP Legal NoticesDigital Living Network Alliance Dlna High-Definition Multimedia Interface Hdmi About DivX video About DivX Video-On-Demand Dolby Digital Plus Overview Getting Started SIM Card Slot MicroSD Card Slot Inserting the SIM card, microSD Card and Battery Removing the SIM Card Removing the microSD card Charging the Battery Turning the Smartphone On and Off Initial SetupElementary Controls Locking and unlocking the Smartphone Choose Modern lock Securing the SmartphoneChoose Visual lock Menu Icon On‑screen Buttons Tapping Finger GesturesTapping and Holding Dragging Pinching Double‑tappingFlicking Hand Motions Starter mode Apps Settings System Motion recognition Waving Go to Apps Settings Motion recognition Receive voice callSweeping Covering Rotating the Screen Using the Speed Dialpad Geomagnetic Compass Signing Up for a Google Account Status Icons Basic Operations Basic Operations Basic Operations Basic Operations Basic Operations Mode change Launcher Standard ModeHome Screen Adding App Shortcuts Moving ItemsAdding Widgets Removing Shortcuts and Widgets Removing Home-screen pages Setting WallpaperRearranging Home-screen pages Searching for Apps Apps ScreenChanging Display Modes Rearranging Apps Uninstalling AppsViewing an App’s Information Hiding Apps Removing Groups Rearranging GroupsChanging App Icons Sharing Apps Notifications Basic Operations Starter Mode Launching Favorite Apps Making a Call to a Favorite ContactDialing Manually Opening Bookmarked Webpages Notifications Networking Connecting to a Wi-Fi NetworkStarter mode Apps Settings Wireless & network Wi-Fi Tethering or Mobile Hotspot Mobile Hotspot Settings Pairing with a Bluetooth DeviceChanging the Bluetooth Device Name Changing Bluetooth Visibility Sending and Receiving Data Pairing Using NFC Starter mode Apps Settings System More Wi-Fi direct Wi-Fi Direct Transferring Files via USB Connection Exchanging Data via NFC Starter mode Apps Settings System More NFC and Android Beam Net Media Starter mode Apps All Apps Net MediaKey Features Connecting Devices Playing Media Files Net Media Settings Location-Based Services Capturing a Screenshot Emergency Call Phone Calls PhoneMaking Calls Answering Calls Speed Dialing While on a CallInternational Roaming Call Call Waiting Phone Settings Voice Dialer People Searching for Contacts Backup Assistant PlusSharing Contacts Backing Up Contacts Sending Messages MessagingViewing Messages Searching for Messages Sorting Messages Deleting Messages Changing the Keyboard Entering TextKey and choose Select input method SwiftKey for Pantech Typing Uppercase Speech to Text Typing Extra LettersAdding Language Keyboards to SwiftKey for Pantech Changing Language Keyboards on SwiftKey for Pantech Browser Adjusting BrightnessBrowser Interface Viewing a Website Tap D Settings Labs Full Screen ModeScrolling Standard versus Mobile Websites Viewing Webpages Searching by Voice Searching the Web Using GoogleSearching Within a Webpage Saving Webpages Saving Bookmarks BookmarksOpening Bookmarks Managing Bookmarks Tap D Settings Browser SettingsGeneral Privacy & security Advanced Accessibility Labs Bandwidth management Removing Email Accounts Setting Up Email Account Reading Messages Tap D Settings General settings General Email Settings Gmail A mailbox, tap the Search icon ¼ and enter search criteria A mailbox, tap D Settings General settings General Gmail Settings Public Profile TalkAdding Friends Chatting with Friends Searching Friends Talk SettingsTo sign out of Google Talk Help Internet Navigating within Google Plus Google+Home Profile Messenger Hangouts Taking Photos Camera Front and Rear Camera Zooming In and OutHigh Dynamic Range Pictures Camera Options Panoramic Pictures Instant PicturesDivision Shots Color Effects Camera Settings Video Options Taking Videos Tap Ä Effects Video SettingsVideo Effects Capturing a Frame Time-Lapse Videos Playing Videos Videos Skipping ScanningRepeating Sorting Videos Managing Videos Viewing Pictures GallerySorting Pictures Slideshow Managing Pictures Sharing Pictures Editing PicturesLighting and Contrast Special effects More Editing Tools Playing Music Music Skipping Playing Music in Background Randomly Playing Managing Songs Using Songs as RingtonesAdding Songs to Playlists Viewing Song Information Sharing Songs Searching for Music Creating Playlists PlaylistsRemoving Songs from Playlists Renaming Playlists Music Settings Sleep Mode Mini App Play Music Starter mode Apps All Apps Play Music Searching for Music IMDb YouTubeSearching Videos Searching Purchasing Products AmazonSearching for Products Cart Starter mode Apps All Apps Amazon KindleAmazon Kindle Reading Books Purchasing BooksFree Books Navigating through Pages Annotating Books Appearance Starter mode Apps Tools Alarm/Clock Alarm/ClockAlarm World Time Alarm SettingsAdding Cities Viewing a City’s location Stopwatch Timer Purchasing Audiobooks AudibleListening to Audiobooks Downloading Purchased Audiobooks Bookmarks ChaptersAnnotating Audiobooks Sharing Audiobooks Camnote Camnote SettingsTap Setting Editing a Picture Taking a Picture Adding Folders Scientific Calculator CalculatorSaving Calculations Editing Calculations Managing Events CalendarAdding Events Viewing and Editing Events Calendar View Settings Calendar SettingsSyncing Events Searching Events Reminder settings Document Viewer Starter mode Apps Media Document ViewerViewing Documents Searching for Text Filtering Documents Managing DocumentsSorting Documents Sharing Documents Downloads Starter mode Apps All Apps DownloadsSorting Files Deleting Files Viewing Friends’ Location Starter mode Apps All Apps LatitudeLatitude Maps Play Store Starter mode Apps All Apps Play Store Removing Installed Apps Search Setting Search ScopeSearching the Smartphone Google Search Widget Smart Voice Starter mode Apps All Apps Smart Voice Task Manager Starter mode Apps All Apps Task ManagerViewing Running Apps Viewing System Status Voice Recorder Starter mode Apps Tools Voice Recorder Sharing Recordings Setting Recordings as RingtonesDeleting Recordings Viewing Weather Forecast Weather Weather Settings Personalize Mode changePersonalization Screen lock Settings Default notification Current defaultDialpad style Dialpad gesture Airplane mode Wireless & NetworksWi-Fi Bluetooth More Call settings Mobile networks Sound Device Storage Display Battery USB connection settings Apps Settings Motion recognition Power saver Personal Settings Voice Search Backup & resetLanguage & input Date & time AccessibilitySystem Settings About phone Developer options Use a Case MaintenanceDisplay Avoid Drops and Shocks Avoid Heat CleaningAvoid Cold Avoid Dust Connectors BatteryAvoid Strong Electromagnetic Fields Charge Indoors Only Use Safe Software Backup DataDo Not Disassemble Appendix Updating the Software End User License Agreement Eula Safety Information Appendix Exposure to Radio Frequency Signals Safety Information for Wireless Handheld Phones Driving Safety Antenna Safety Electronic Devices Protect Your HearingPacemakers Hearing Aids Other Safety Guidelines Potentially Explosive Atmospheres Precautions Body-Worn Operation Safety Information for FCC RF Exposure SAR Information PCD’s Commitment What is Hearing Aid Compatibility? Appendix Teletypewriter TTY Devices Do wireless phones pose a health hazard? FDA Consumer Updates What kinds of phones are the subject of this update? What are the results of the research done already? Appendix Appendix What about children using wireless phones? Where can I find additional information? Avoid potential hearing loss National Institute for Occupational Safety and Health Operation is subject to the following two conditions FCC compliance informationInformation to the User Month limited warranty Appendix USA Guía del usuario Pantech Perception Lea esto primero Operaciones Básicas Llamadas y Central de mensajes Centro de Media Funciones del menú Configuraciones Apéndice High-Definition Multimedia Interfaz Hdmi Avisos legales Sobre DivX video Sobre DivX Video-On-Demand Visión general Iniciando SIM Inserción de la tarjeta SIM, tarjeta microSD y batería Remoción de la tarjeta SIM Desarmar tarjeta SD Carga de la bateríaRemoción de la tarjeta microSD Principales controles Configuración inicialPara encender y apagar el smartphone Assistant Plus Suspensión Bloqueo y desbloqueo del smartphone Seleccione candado moderno Protección del smartphoneSeleccione candado virtual Icono Menú Botones en la pantalla Toque Gestos con los dedosToque y retención Arrastre Pellizcando Doble ToqueTemblado Cámara frontal Movimientos de la mano Paso de la mano Barriendo Cobertura Giro de la pantalla Utilización del teclado de marcado rápido Brújula geomagnética Suscripción de una cuenta Google Iconos de estado Operaciones Básicas Operaciones Básicas Operaciones Básicas Operaciones Básicas Operaciones Básicas Cambio de modo Pantalla Inicial Modo estándar Adición de accesos rápidos de aplicaciones Movimiento de ítemsAdición de Widgets Remoción de accesos rápidos y widgets Remoción de las páginas de la pantalla Inicial Configuración del papel de paredRedisposición de las páginas de la pantalla Inicial Búsqueda de aplicaciones Pantalla de AplicacionesCambio de los modos de exhibición Visualización de unas informaciones de aplicaciones Redisposición de las aplicacionesOcultación de aplicaciones Desinstalación de aplicaciones Remoción de grupos Redisposición de gruposCambio de los iconos de aplicaciones Compartido de aplicaciones Notificaciones Operaciones Básicas Modo Principiante Apertura de aplicaciones favoritas Realización de una llamada a un contacto favoritoMarcado manual Apertura de las páginas web del marcador Notificaciones Adhesión a una red Wi-Fi Conexión a una red Wi-FiAdición de redes Wi-Fi Olvido de redes Wi-Fi Nota Configuraciones del modo Hotspot móvil Pareo con un dispositivo BluetoothCambio del nombre del dispositivo Bluetooth Cambio de la visibilidad del dispositivo Bluetooth Pareo utilizando la tecnología NFC Envío y recibimiento de datos Wi-Fi Direct Transferencia de archivos por medio de la conexión USB Configuraciones de la conexión USB Intercambio de datos por medio de NFC Principales características Conexión de dispositivos Reproducción de archivos de media Configuraciones de la aplicación Net Media Servicios basados en la localización Captura de una pantalla Llamada de emergencia Llamadas telefónicas TeléfonoRealización de llamadas Contestado de llamadas Marcado rápido Durante una llamadaLlamada en Roaming Internacional Llamada en espera Configuraciones del teléfono Utilice el Marcador de Voz para realizar llamadas de voz Marcador de voz Personas Respaldo de contactos Backup Assistant Plus Asistente de respaldo PlusCompartido de los contactos Envío de mensajes Central de mensajesVisualización de mensajes Búsqueda de mensajes Clasificación de mensajes Borrado de mensajes Inserción de textos en letras mayúsculas Inserción de textoCambio del teclado Pronuncia de texto Digitación de caracteres extrasAdición de teclados de idiomas al Swiftkey para Pantech Cambio de los teclados de idiomas en Swiftkey para Pantech Interfaz del navegador NavegadorVisualización de una página web Navegación entre páginas web en una guía Desplazamiento Toque en D Configuraciones LabsPáginas web estándares x móviles Modo Pantalla llena Visualización de páginas web Búsqueda por Voz Búsqueda en la Web utilizando el GoogleBúsqueda en una página web Para grabar una página web Marcadores Administración de marcadoresGrabado de marcadores Apertura de los marcadores Privacidad y seguridad Generalidades Controles avanzados Accesibilidad Administración de ancho de banda Mail Configuración de la cuenta de e-mail Lectura de mensajes Configuraciones generales de email Gmail Nota Configuraciones generales del Gmail Perfil público Talk ConversaciónAdición de amigos Chatear con amigos Configuraciones de la aplicación Talk Configuraciones Sobre TalkBúsqueda de amigos Para salir de Google Talk Internet Círculos Navegación en el Google PlusPerfil Encuentros Captura de fotos Cámara Cámara frontal y trasera Aplicación del zoom de acercamiento y apartadoImágenes de alto alcance dinámico Opciones de la cámara Imágenes panorámicas Imágenes instantáneasDivisión de capturas Efectos de los colores Configuraciones de la cámara Flash Seleccione entre Activado y Desactivado Captura de vídeosOpciones de vídeo Efectos de vídeo Configuraciones de vídeo Captura de un cuadro Vídeos con lapso de tiempo Reproducción de vídeos Vídeos Clasificación de vídeos SaltoRepetición Administración de vídeos Visualización de imágenes GaleríaClasificación de imágenes Exhibición de diapositivas Administración de imágenes Compartido de imágenes Edición de imágenesIluminación y Contraste Efectos especiales Más herramientas de edición Reproducción de músicas Música Salto Reproducción de músicas en el plan de fondo BarridoReproducción aleatoria Adición de músicas a las listas de reproducción Administración de músicasUtilización de músicas como campanillas Visualización de las informaciones de la música Compartido de músicas Búsqueda de músicas Listas de reproducción Modo de suspensión Configuraciones de músicasToque en D Configuraciones Mini Aplicación Cambia el modo de repetición. Salta a la música anterior Reproducción de músicas Búsqueda de música Búsqueda Compra de productos Búsqueda de productos Cesta Lectura de libros Compra de librosLibros gratuitos Navegación en las páginas Anotaciones en los libros Apariencia de la página Alarma Alarma/Reloj Horario mundial Configuraciones de alarmaAdición de ciudades Visualización de la localización de una ciudad Cronómetro Download de audiobooks comprados Compra de AudiobooksEscucha de Audiobooks Marcadores CapítulosAnotación en audiobooks Compartido de audiobooks En el modo Principiante Aplicaciones Herramientas Camnote Configuraciones CamnoteToque en Configuraciones Edición de una imagen Captura de una imagen Utilice uno de los métodos a continuación Adición de carpetas Calculadora científica CalculadoraPara grabar cálculos Edición de cálculos Calendario Administración de eventosAdición de eventos Visualización y edición de eventos Toque en D Configuraciones Configuraciones generales Configuraciones del calendarioConfiguraciones de visualización del calendario Sincronización de eventos Configuraciones de membretes Visualización de documentos Visualizador de documentosBúsqueda de texto Cambiar de color de fondo Filtrado de documentos Administración de documentosClasificación de documentos Compartido de documentos Compartido de archivos Clasificación de archivosBorrado de archivos Visualización de la localización de los amigos LatitudAgregar amigos Mapas Alternancia de cuentas Búsqueda y adquisición de aplicacionesActualización de las aplicaciones instaladas Visualización de informaciones sobre aplicaciones Remoción de aplicaciones instaladas Búsqueda Configuración del propósito de búsquedaBúsqueda del smartphone Widget Google Search Smart Voice Voz inteligente Visualización del estado del sistema Administrador de tareasVisualización de aplicaciones en ejecución Creación de grabaciones de voz Grabadora de vozCambio de almacenamiento estándar Escucha de las grabaciones Compartido de grabaciones Configuración de las grabaciones como campanillasBorrado de grabaciones Visualización de la previsión meteorológica Meteorología Configuraciones meteorológicas Cambio de modo PersonalizaciónPersonalización Bloqueo de la pantalla Configuraciones Gestos con el teclado de marcado Estilo del teclado de marcadoEstándar actual Papel de pared Utilización de datos Inalámbrico y redesModo avión Más Configuraciones de llamadaWi-Fi Configuraciones Sonido Dispositivo Almacenamiento Pantalla Batería Configuraciones de la conexión USB Aplicaciones Configuraciones Reconocimiento de movimiento Ahorro de energía Asistente de configuración Backup Assistant Plus Asistente de respaldo PlusCuentas y sincronización Servicios de localización Configuraciones Búsqueda por voz Idioma e inserción de informacionesRespaldo y reiniciación Accesibilidad SistemaFecha y hora Configuraciones Sobre el teléfono Opciones del desarrollador Utilización de un estuche MantenimientoLa pantalla Evite caídas y golpes Evite el frío Evite calorEvite polvo Limpieza Batería Evite campos electromagnéticos fuertesCargue en ambientes internos Cargadores No desarme el smartphone Cuidados al utilizar tarjetas de memoria externasSolamente utilice el software seguro Respaldo de datos 164 Apéndice Actualización del software Informaciones sobre seguridad Contrato de licencia de usuario final Eula Apéndice Exposición a las señales de radiofrecuencia Seguridad al conducir Seguridad de la antena Dispositivos Electrónicos Proteja su audiciónMarca pasos Aparatos de Audición Otros lineamientos de seguridad Atmosferas potencialmente explosivas Precauciones Operación de la unidad cerca del cuerpo Cuidados 174 Apéndice Informaciones sobre SAR ¿Qué significa la compatibilidad con aparatos de audición? Compromiso de PCD 176 Apéndice Dispositivos Teletypewriter TTY 178 Apéndice Actualizaciones del cliente según la FDA Discuten en este documento ¿Cuáles son los resultados de la investigación ya realizada? Apéndice 182 Apéndice 10. ¿Y qué de los niños que utilizan teléfonos inalámbricos? 12. ¿Dónde puedo encontrar información adicional? Para evitar pérdida potencial de la audición 186 Apéndice Su operación está sujeta a las siguientes dos condiciones Informaciones sobre conformidad según la FCC Esta garantía no aplica a Garantía limitada de 12 meses Apéndice EN Estados Unidos