Újratöltés

Töltse fel az akkumulátorokat a készülék használata előtt.

Két újratölhető akkumulátor van ebbe a készülékbe építve.

Kapcsolja ki a fejhallgató OPR kapcsolóját, és helyezze az adóra.

Úgy helyezze a fejhallgatót az adóra, hogy az adó töltő tüskéi biztosítsák a töltési érintkezést a bal kéz felőli borítás alján.

Az OPR/CHG kijelző zöldre vált, és a töltés elkezdődik.

A kijelző kialszik, amikor az akkumulátorok teljesen feltöltődtek.

充电

使用本机前请给电池充电。本机内装有两节充电电池。

关闭头戴耳机的OPR 开关，将其放在发射机上。

将头戴耳机放在发射机上时，应将发射机上的充电插针与左侧罩底部上的充电触片吻合。

OPR ／ CHG 指示灯将变为绿色，此时充电开始。当电池充足电时指示灯熄灭。

要确认残余电池电量时∶

当电池变弱时，左侧耳塞（L）的 OPR 指示灯将变暗或不亮。给电池充电。

Hogy ellenőrizze a maradék akkumulátor-feszültséget:

A bal kéz felőli fülrészen (L) lévő OPR kijelző halvány vagy nem világít, amikor az akkumulátorok gyengék. Töltse újra az akkumulátorokat.

Az akkumulátorok élettartama:

Ha a bal kéz felőli fülrészen (L) lévő OPR kijelző halvány vagy nem világít még az elemek újratöltése után sem, akkor azok az élettartamuk végéhez értek, és ki kell cseréltetni egy helyi márkakereskedőnél.

2nikkel-metál hidrid újratölthető akkumulátor (Alkatrész szám.: HHR-70AAB9B).

Az akkumulátorok körülbelül 500-szor tölthetőek újra. Azokat ki kell cseréltetni egy helyi márkakereskedővel, amikor a működési idő még újratöltés után is nagyon lerövidül.

电池的使用寿命∶

即使给电池充电后左侧耳塞（L）的 OPR 指示灯仍然变暗或不亮的话，表明这些电池已经到了其使用寿命，需要由贵地的经销处予以更换。

2节氢氧化镍金属充电电池（零部件号码∶ HHR- 70AAB9B）。

电池可充电约500 次。当即使充电后工作时间也明显缩短时，需要由贵地的经销处予以更换。

RQT7573

RP WF930 specifications

The Panasonic RP-WF930 is a cutting-edge wireless headphone model designed for those who seek superior sound quality and comfort. These headphones are ideal for a range of uses, from casual listening to professional applications, offering features that cater to audiophiles and everyday users alike.

One of the standout features of the RP-WF930 is its wireless capability, which utilizes a 2.4 GHz RF technology. This ensures a stable and interruption-free connection, allowing users to move freely without being tethered to a device. The wireless range extends up to 100 meters, providing ample space for users to enjoy their music or audio without being restricted by distance.

Sound quality is a key characteristic of the RP-WF930. The headphones employ 40mm drivers that deliver rich, balanced audio performance across the frequency spectrum. Whether listening to bass-heavy tracks or high-frequency vocals, users can expect clarity and depth, making them perfect for various music genres and audio applications. The headphones also feature a closed-back design, which enhances sound isolation and reduces ambient noise, allowing for an immersive listening experience.

Comfort is paramount in the design of the RP-WF930. The ear cups are cushioned with soft, breathable materials that provide a snug fit for long listening sessions without fatigue. The lightweight design further enhances comfort, making these headphones suitable for extended use, whether at home, in the office, or on the go.

Another noteworthy technology is the rechargeable battery, offering up to 20 hours of playtime on a single charge. This extended battery life ensures that users can enjoy their favorite tunes without the need for frequent recharging, making them highly convenient for daily use. The headphones also come with an easy-to-use charging dock, simplifying the recharging process.

In addition to audio performance, the RP-WF930 features easy-to-use controls located on the ear cups, allowing users to adjust volume and manage playback without needing to reach for the connected device. The headphones are compatible with a wide range of devices, including televisions, computers, and smartphones, making them versatile for different listening environments.

Overall, the Panasonic RP-WF930 is an impressive wireless headphone model that stands out for its combination of sound quality, comfort, and innovative technologies. Whether for leisurely listening or professional use, these headphones meet the demands of various users, providing an excellent audio experience.