Samsung VP-D381/XEE manual Använda Motljuskompensation BLC, Bruke Modus for Motlyskompensasjon BLC

	avancerad inspelning		avansert opptak
ANVÄNDA MOTLJUSKOMPENSATION (BLC)		BRUKE MODUS FOR MOTLYSKOMPENSASJON (BLC)

•

BLC fungerar både i läget Camera (Kamera) och i

• Motlyskompensasjon virker i modiene Camera

•

läget M.Cam (M.Kamera). ➥sidan 18

(Kamera) og M.Cam (M.Kamera). ➥side18

Motljuskompensation används när motivet är

• Motlysforhold er når motivet/objektet er mørkere

mörkare än bakgrunden:

enn bakgrunnen:

- Motivet står framför ett fönster.

- Objektet er plassert foran et vindu.

- Personen som spelas in använder vita eller

- Personen du skal ta bilde av eller filme står

glänsande kläder och står mot en ljus bakgrund;

<BLC Off>

<BLC On>

foran en lys bakgrunn og er kledd i lyse eller

personens ansikte är för mörkt för att urskilja

skinnende klær, eller personens fjes er for lite

hans/hennes drag.

opplyst til at trekkene vises tydelig.

- Motivet är utomhus och bakgrunden är mörkt.

Camera Mode

- Objektet er utendørs og bakgrunnen er

- Ljuskällan är för stark.

Camera

overskyet.

- Motivet befinner sig framför en bakgrund med snö.

Program AE

� Auto

- Lyskildene gir for mye lys.

White Balance

� Auto

1.

Ställ in CARD eller TAPE med Valknappen.

Visual Effect

� Off

- Objektet er plassert med snø i bakgrunnen.

16:9 Wide

� On

1. Sett Valgbryteren til CARD eller TAPE.

(endast VP-D385( i ))

DIS

� Off

Macro

� Off

2.

Tryck på MODE-knappen för att ange Camera

Move

Select

MENU Exit

(kun VP-D385( i ))

(Kamera) (

).

2. Trykk MODE-knappen for å angi Camera 

3.

Tryck på knappen MENU.

Camera Mode

(Kamera) (

).

•

Menylistan visas.

3. Trykk MENU-knappen.

4.

Camera

✔ On

För Joystick (▲/▼) uppåt eller nedåt för att välja

Digital Zoom

•

Menylisten vises.

BLC

Off

"Camera (Kamera)" och tryck sedan på Joystick

C.Nite

4. Beveg Joysticken (▲/▼) opp eller ned for å velge

eller för Joystick (►) åt höger.

Light

"Camera (Kamera)", Trykk deretter Joysticken

5.

För Joystick (▲/▼) uppåt eller nedåt för att välja

eller beveg den (►) til høyre.

"BLC" och tryck sedan på Joystick.

Move

Select

MENU Exit

5. Beveg Joysticken (▲/▼) opp eller ned for å velge

6.

För Joystick (▲/▼) uppåt eller nedåt för att välja

"BLC", og trykk deretter Joysticken.

"On (På)" och tryck sedan på Joystick.

STBY

SP

0:00:10

6. Beveg Joysticken (▲/▼) opp eller ned for å velge

• Om du inte vill använda funktionen BLC sätter

16:9 Wide

10Sec

60min

"On (På)", og trykk deretter Joysticken.

S 16BIt

du menyn "BLC" i läge "Off (Av)".

• Hvis du ikke ønsker å bruke BLC-funksjonen. må

7.

Tryck på knappen MENU för att gå ur menyn

M 1/50

No Tape !

du angi "BLC"-menyen til "Off (Av)".

•

Indikatorn för BLC (

) visas.

29

C.Nite 1/30

7. Trykk MENU-knappen for å avslutte.

Den här funktionen ställs in till "Off (Av)" i

12:00 1.JAN.2008

•

BLC-indikatoren (

) vises.

W

T

läget EASY Q.

Denne funksjonen blir satt til "Off (Av)"

i EASY Q-modus.

56_ Swedish

Norwegian _56