Samsung VP-D381/XEE Avancerad inspelning, Använda Colour Nite C.NITE Bruke Color Nite C.NITE

avancerad inspelning				avansert opptak
ANVÄNDA COLOUR NITE (C.NITE)				BRUKE COLOR NITE (C.NITE)
•	Funktionen C.Nite fungerar bara i läget Camera				•	C.Nite-funksjonen virker bare i Camera
•	(Kamera). ➥sidan 18				•	(Kameramodus). ➥side 18
	Du kan spela in ett objekt i slow motion genom	CARD	TAPE	MODE		Du kan ta et bilde av et objekt i slow motion ved å
	att styra shutter speed (slutarhastighet), eller en	(VP-D385( i ) only)				kontrollere lukkerhastigheten, eller bilde av et lyst
	ljusstarkare bild när det är mörk utan att behöva					objekt i et mørkt miljø uten at dette går på bekostning
	kompromissa med färgerna.					av fargene.

1. Ställ in Valknappen till TAPE. (endast VP-D385( i ))

1. Sett Valgbryteren til TAPE. (kun VP-D385( i ))

2. Tryck på MODE-knappen för att ange Camera

2. Trykk MODE-knappen for å angi Camera 

(Kamera) (

).

(Kamera) (

).

3. Tryck på knappen MENU.

3. Trykk MENU-knappen.

•

Menylistan visas.

Camera Mode

•

Menylisten vises.

4. För Joystick (▲/▼) uppåt eller nedåt för att välja

Camera

4. Beveg Joysticken (▲/▼) opp eller ned for å velge

"Camera (Kamera)" och tryck sedan på Joystick

Program AE

� Auto

eller för Joystick (►) åt höger.

White Balance

� Auto

"Camera (Kamera)", Trykk deretter Joysticken eller

Visual Effect

� Off

beveg den (►) til høyre.

5. För Joystick (▲/▼) uppåt eller nedåt för att välja

16:9 Wide

� On

5. Beveg Joysticken (▲/▼) opp eller ned for å velge

"C.Nite" och tryck sedan på Joystick.

Macro

� Off

6. För Joystick (▲/▼) uppåt eller nedåt för att välja typ

DIS

� Off

"C.Nite", og trykk deretter Joysticken.

av C.Nite och tryck sedan på Joystick.

Move

Select

MENU Exit

6. Beveg Joysticken (▲/▼) opp eller ned for å velge

•

Typ av C.Nite: "Off (Av)", "1/25", "1/13".

C.Nite-typen, og trykk deretter Joysticken.

7. Tryck på knappen MENU för att gå ur menyn.

Camera Mode

•

C.Nite-type:''Off (Av)", "1/25", "1/13".

•

Indikatorn för det valda alternativet visas.

Camera

7. Trykk MENU-knappen for å avslutte.

• Ingen indikator visas när läget "Off (Av)" är valt.

Digital Zoom

• Indikatoren til valgt modus vises.

BLC

•

När du använder C.Nite visas bilden med

C.Nite

Off

• Ingen indikatorer vises når modusen "Off (Av)" er valgt.

Light

✔ 1/25

•

Bruk av C.Nite gir en effekt som ved sakte film.

•

en slow motion-effekt.

1/13

När du använder C.Nite justeras fokus

•

Når du bruker C.Nite, justeres fokus sent,

långsamt och vita prickar kan synas på

Move

Select

MENU Exit

og noen ganger vises det hvite prikker på

•

skärmen. Det här är inte ett fel.

•

skjermen. Dette er ikke en feil.

Funktionen C.Nite kan inte användas under

STBY

SP

0:00:10

C.Nite-funksjonen fungerer ikke i følgende

följande förhållanden:

situasjoner:

16:9 Wide

10Sec

60min

- När DIS eller EASY.Q är inställt.

- Når DIS eller EASY.Q er angitt.

•

S 16BIt

•

När du använder funktionen C.Nite kan du

Hvis du bruker C-Nite-funksjonen, kan du ikke

inte använda följande funktioner:

No Tape !

bruke følgende funksjoner:

-

"Program AE", "Mosaic (Mosaik)",

M 1/50

-

"Program AE", "Mosaic (Mosaikk)",

"Mirror (Spegelvänt)", "Emboss2

29

"Mirror (Speil)", "Emboss2 (Pregning2)",

(Relief2)", "Pastel1 (Pastell1)", "Pastel2

W

T

"Pastel1", "Pastel2", "BLC", "Digital

(Pastell 2)", "BLC", "Digital Zoom",

12:00 1.JAN.2008

C.Nite 1/25

Zoom", "Shutter (Lukker)", "Exposure

"Shutter (Slutare)", "Exposure

(Eksponering)".

(Exponering)" .

-

Tape Photo Recording.

•

-

Kassettinspelning av foto.

•

Hvis DIS blir angitt, deaktiveres C.Nite-

Om DIS är inställt inaktiveras C.Nite.

funksjonen.

58_ Swedish Norwegian _58