AKG Acoustics HEARO 888 Description, diagram A. This restores natural, spatial hearing, Lh Filter

Page 14
LH FILTER

diagram A. This restores natural, spatial hearing.RH FILTER 2 Description

Professional quality processor The HEARO 888 DIGITAL is a UHF transmitter designed specifically for use with HEARO DIGITAL wire- less headphones from AKG. Outputs for hardwire stereo headphones and loudspeakers allow the unit to be used in professional recording studios as well. The heart of the HEARO 888 DIGITAL is a high quality digital signal processor whose high resolution ensures optimum sonic results with both analog and digi- tal program material.

Universal interfacing The HEARO 888 DIGITAL provides analog and a coaxial digital input for easy interfacing with analog out- puts on audio, video, TV equipment or PCs as well as coaxial digital outputs on DVD and CD players or digital TV sets.

Digital signal processing Analog signals are digitized immediately after the input stage. All signal processing that affects the sound takes place in the digital domain. This maintains the full dynamic range of the input signal and minimizes noise. Digital signals remain in the digital domain from the source to the headphones to ensure the high- est possible audio quality.

Digital signal transmission The signal is transmitted in its digital form to the receiver in the wireless headphones. Conventional dig- using ACS Audio Coding ital audio signal transmission techniques delay the signal by about 60 to 100 milliseconds due to the System required data processing. As a result, TV or video sound may seem slightly out of sync. The ACS Audio Coding System developed by AKG is he first technique that reduces the time delay to approximately 5

milliseconds so that there will be no noticeable delay between picture and sound.

Digital receiver The receiver built into the headphones converts the received digital signal into an analog audio signal. The greatest advantage of digital over analog transmission is that it requires neither an automatic gain control (AGC) nor a compander system. This maintains the full original dynamic range of the audio sig- nal. Other benefits of this process include minimum noise, better high-frequency reproduction, lower dis- tortion, better interference rejection, and consistent transmission quality throughout the transmitter range of up to 165 feet (50 m) under ideal transmission conditions (free field). Unlike infrared signals, RF signals will penetrate walls and ceilings.

Reflections of the transmitter signal off metal objects etc. may weaken or even cancel the transmitter sig- nal in some places (so-called "dead spots"). In many cases, all it takes to restore clear reception is to move a few inches to one side. The receiver in the HEARO DIGITAL uses two antennas integrated in the arches to receive the transmitter signal at two different points in space. The diversity circuit will auto- matically activate the antenna that delivers the better signal at any time. This system reduces the num- ber of dead spots considerably and dramatically improves reliability of reception.

Acoustic status indicator If the transmitter and receiver are tuned to different frequencies or if you are too far from the transmitter, you will hear a beep in the headphones.

UHF headphones available The HEARO 888 DIGITAL system lets you share your listening enjoyment with other persons. You can separately operate your transmitter with several digital headphones simultaneously. Make sure to use digital wire-

less headphones operating in the same UHF frequency band as the HEARO 888 DIGITAL.

2.5IVA Individual Virtual One drawback of headphone listening is the psychoacoustic phenomenon of "inside localization": the Acoustics orchestra seems to play inside your head rather than in the room. AKG developed a binaural audio pro- cessing technique called IVA (Individual Virtual Acoustics) that models the way the head and pinnae change the arriving sound waves (ear matching function). Thus, the various sound sources will seem to

be located outside your head even when you are using headphones.

A: Natural hearing: Due to the effect of the head and pinnae, sound waves arriving at one ear differ from those arriving at the other. Amplitude and phase differences create a sense of spatial hearing.

B: Listening through headphones: Amplitude and phase differences are eliminated. Sound sources are localized inside the head rather than in the room.

 

C: Listening through headphones with IVA processing: The ear

 

matching function modifies the audio signals at the ears to resemble

LH FILTER

diagram A. This restores natural, spatial hearing.

RH FILTER

 

14

HEARO 888 DIGITAL

Image 14
Contents User Instructions . . . . . . . . . . . . . . p HEARO 888 DIGITALBedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . S. Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . p.Inhaltsverzeichnis Kurzanleitung1 Sicherheit und Umwelt 2 Beschreibung2 Beschreibung nehmbar ist2 Beschreibung 2.6 Dolby Surround Pro LogicAnzeige 2 BeschreibungBetriebsart Rückseite2 Beschreibung 3 Anschluss4 Betriebshinweise 4 Betriebshinweise 4.6 Digitaleingang4.7 Wiedergabemodi 5 Reinigung4 Betriebshinweise HinweisMögliche Ursache 6 FehlerbehebungFehler Behebung7.2 Sender 7 Technische Daten7.1 Systemdaten 7.3 KopfhörerTable of Contents Getting Started Quickly1 Safety and Environment 2 DescriptionLH FILTER diagram A. This restores natural, spatial hearing2 Description RH FILTER2 Description 2.6 Dolby Surround Pro LogicMode 2 DescriptionRear Panel Label3 Audio and Power Connections 4 Operating Notes4 Operating Notes 4.6 Digital Input4 Operating Notes 5 Cleaning4.8 SOUND Settings 4.9 HEARO 888 DIGITAL CardPossible Cause 6 TroubleshootingProblem Remedy7.1 System Performance 7 Specifications7.3 Headphones 7.2 TransmitterTable des matières Mode d’emploi abrégé1 Sécurité et écologie 2 Description2 Description ou sources aussi bien analogiques que numériques2 Description 2.6 Décodeur Dolby SurroundAffichage 2 DescriptionMode Face arrière2 Description 3 Raccordement4 Fonctionnement 4.5Mise en service de la chaîne 4 Fonctionnement4.4Remplacement des accus Voir Fig 4.3Déchargement des accus4.7 Modes d’écoute Remarque 5 Nettoyage4 Fonctionnement 4.8Réglages de sonorité RemarqueCause possible 6 DépannageErreur Intervention7.2 Emetteur 7 Caractéristiques techniques7.1 Système 7.3 CasqueIndice Brevi istruzioni per l’uso1 Sicurezza ed ambiente 2 Descrizione2 Descrizione gresso analogici che con quelli digitali2 Descrizione 2.6 Dolby Surround Pro LogicStato 2 DescrizioneIndicazione Retro3 Collegamenti 4 Indicazioni per l’esercizio4.6 Ingresso digitale 4 Indicazioni per l’eserciziol’impianto un lettore DVDAvvertenza 5 Pulizia4 Indicazioni per l’esercizio 4.8 Regolazioni SOUNDPossibile causa 6 Errori e rimediErrore Rimedio7.2 Trasmettitore 7 Dati tecnici7.1 Dati sistemici 7.3 CuffiaInstrucciones de servicio resumidas Indice1 Seguridad y medio ambiente 2 Descripción2 Descripción imagen y el sonido2 Descripción 2.6 Decodificador DolbyIndicador 2 DescripciónRégimen Régimen3 Conexión 2 DescripciónCargar con un cargador externo opcional 4 Instrucciones de manejoCargar en el transmisor ¡Importanteun reproductor CD 5 Limpieza4 Instrucciones de manejo NotaCausa posible 6 Reparación de fallasFalla Reparación7.2 Transmisor 7 Datos técnicos7.1 Datos del sistema 7.3 AuricularesInhoud Korte handleiding1 Veiligheid en milieu 2 Beschrijving2 Beschrijving en ruimtelijk2 Beschrijving 2.6 Dolby Surround Pro-LogicMarkeringen 2 BeschrijvingInstelling Achterkant3 Aansluiten 4 Gebruiksaanwijzing4 Gebruiksaanwijzing 4.4Batterijen vervangen Zie Fig.Advies 5 Reiniging4 Gebruiksaanwijzing 4.8 SOUND-instellingenMogelijke oorzaak 6 Oplossen van problemenProbleem Oplossing7.2 Zender 7 Technische gegevens7.1 Systeemgegevens 7.3 HoofdtelefoonPage Page 3,5 mm Fig. 2 3 Fig.Fig. AKG ACOUSTICS, U.S AKG Acoustics GmbHAKG Acoustics GmbH 04/04/9100 U