AKG Acoustics HEARO 888 specifications Beschrijving, Dolby Surround Pro-Logic

Page 55
2.6 Dolby Surround Pro-Logic

2 Beschrijving Manual backgroundManual background

De Dolby Surround Pro-Logic Decoder, die is ingebouwd in de zender, maakt van een stereosignaal dat

2.6 Dolby Surround Pro-Logic

met Pro-Logic is gecodeerd twee extra signalen: een middenkanaal en een surround-kanaal. De IVA-pro-

Decoder

cessor zet deze signalen om in een binauraal signaal dat overeenkomt met de weergave via vijf hoog-

 

waardige luidsprekers (3 vooraan, 2 achteraan). Op deze manier kunt u ook met een hoofdtelefoon genie-

 

ten van het rondom-geluid van de Dolby Surround-techniek.

 

 

 

 

De ingebouwde LOGIC7 decoder maakt de weergave van opnamen in alle indelingen via de hoofdtele- foon mogelijk (mono, stereo, Dolby Surround en LOGIC7). Daarbij worden volgens de signaalconfigura- tie van dat moment twee tot acht luidsprekers gesimuleerd. Het aantal gesimuleerde luidsprekers kan ook tijdens een enkel stuk veranderen.

De LOGIC7 decoder haalt ook uit een stereosignaal een surroundsignaal en is volledig compatibel met Dolby Surround.

67

Manual backgroundManual background4

5

1

2

3

1.OFF/ON: Aan-/Uitschakelaar

2.Controle LED (groen/rood)

De controle-LED (2) geeft de volgende situaties aan:

LED is groen.

• Hoofdtelefoon is ingeschakeld, batterijen zijn in orde.

LED brandt niet.

Hoofdtelefoon is uitgeschakeld.

 

• Hoofdtelefoon is ingeschakeld, batterijen zijn leeg of niet

 

 

aanwezig.

LED is rood.

Hoofdtelefoon is uitgeschakeld, accu’s worden geladen.

 

 

 

2.7 LOGIC7 Decoder

2.8Bedieningselementen 2.8.1 Hoofdtelefoon

Zie Fig. 1.

Fig. 1: bedieningselementen (hoofdtelefoon)

3.Aansluiting voor lader en ladercontacten

4.Batterijvak (onder afneembare oorkussens)

5.Schakelaar voor frequentiekeuze

6.VOLUME: instelling voor het volume

7.BALANCE: instelling balans

11

10

9

12

8

13

2.8.2Zender

2.6.1Frontplaat Zie Fig. 2.

Fig. 2: bedienelementen (frontplaat)

De knoppen MODE, FREQ en SOUND hebben allen twee functies. Om te kunnen omschakelen, moet u Tip: een knop gedurende een seconde indrukken. Als u de knop langer indrukt, wordt voortdurend omge- schakeld tussen de eerste en de tweede functie van de betreffende knop.

8.ON: schakelt de zender in (knop wordt groen) en uit (knop licht niet op).

9.MODE/DISPLAY: als u deze knop kort (korter dan 1 seconde) indrukt, kunt u omschakelen tussen de normale stereoweergave, IVA stereo, IVA met Dolby Surround Pro Logic en IVA LOGIC7.

Als u deze knop langer indrukt, kunt u de verlichting van alle markeringen (uitgezonderd de knop ON en de markering CHARGE) in- en uitschakelen.

Als de verlichting is uitgeschakeld, schakelt deze zich weer automatisch in als u op een willekeurige knop drukt.

Als u de zender uit- en weer inschakelt, wordt de verlichting ook weer ingeschakeld, ongeacht of deze eerst wel of niet was uitgeschakeld.

De markeringen PRO LOGIC, LOGIC 7, STEREO en IVA geven met lampjes de gekozen instelling aan:

55

HEARO 888 DIGITAL

Image 55
Contents Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . p. HEARO 888 DIGITALBedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . S. User Instructions . . . . . . . . . . . . . . pKurzanleitung Inhaltsverzeichnis2 Beschreibung 1 Sicherheit und Umweltnehmbar ist 2 Beschreibung2.6 Dolby Surround Pro Logic 2 BeschreibungRückseite 2 BeschreibungBetriebsart Anzeige4 Betriebshinweise 3 Anschluss2 Beschreibung 4.6 Digitaleingang 4 BetriebshinweiseHinweis 5 Reinigung4 Betriebshinweise 4.7 WiedergabemodiBehebung 6 FehlerbehebungFehler Mögliche Ursache7.3 Kopfhörer 7 Technische Daten7.1 Systemdaten 7.2 SenderGetting Started Quickly Table of Contents2 Description 1 Safety and EnvironmentRH FILTER diagram A. This restores natural, spatial hearing2 Description LH FILTER2.6 Dolby Surround Pro Logic 2 DescriptionLabel 2 DescriptionRear Panel Mode4 Operating Notes 3 Audio and Power Connections4.6 Digital Input 4 Operating Notes4.9 HEARO 888 DIGITAL Card 5 Cleaning4.8 SOUND Settings 4 Operating NotesRemedy 6 TroubleshootingProblem Possible Cause7.2 Transmitter 7 Specifications7.3 Headphones 7.1 System PerformanceMode d’emploi abrégé Table des matières2 Description 1 Sécurité et écologieou sources aussi bien analogiques que numériques 2 Description2.6 Décodeur Dolby Surround 2 DescriptionFace arrière 2 DescriptionMode Affichage4 Fonctionnement 3 Raccordement2 Description 4.3Déchargement des accus 4 Fonctionnement4.4Remplacement des accus Voir Fig 4.5Mise en service de la chaîne4.8Réglages de sonorité Remarque 5 Nettoyage4 Fonctionnement 4.7 Modes d’écoute RemarqueIntervention 6 DépannageErreur Cause possible7.3 Casque 7 Caractéristiques techniques7.1 Système 7.2 EmetteurBrevi istruzioni per l’uso Indice2 Descrizione 1 Sicurezza ed ambientegresso analogici che con quelli digitali 2 Descrizione2.6 Dolby Surround Pro Logic 2 DescrizioneRetro 2 DescrizioneIndicazione Stato4 Indicazioni per l’esercizio 3 Collegamentiun lettore DVD 4 Indicazioni per l’eserciziol’impianto 4.6 Ingresso digitale4.8 Regolazioni SOUND 5 Pulizia4 Indicazioni per l’esercizio AvvertenzaRimedio 6 Errori e rimediErrore Possibile causa7.3 Cuffia 7 Dati tecnici7.1 Dati sistemici 7.2 TrasmettitoreIndice Instrucciones de servicio resumidas2 Descripción 1 Seguridad y medio ambienteimagen y el sonido 2 Descripción2.6 Decodificador Dolby 2 DescripciónRégimen 2 DescripciónRégimen Indicador2 Descripción 3 Conexión¡Importante 4 Instrucciones de manejoCargar en el transmisor Cargar con un cargador externo opcionalNota 5 Limpieza4 Instrucciones de manejo un reproductor CDReparación 6 Reparación de fallasFalla Causa posible7.3 Auriculares 7 Datos técnicos7.1 Datos del sistema 7.2 TransmisorKorte handleiding Inhoud2 Beschrijving 1 Veiligheid en milieuen ruimtelijk 2 Beschrijving2.6 Dolby Surround Pro-Logic 2 BeschrijvingAchterkant 2 BeschrijvingInstelling Markeringen4 Gebruiksaanwijzing 3 Aansluiten4.4Batterijen vervangen Zie Fig. 4 Gebruiksaanwijzing4.8 SOUND-instellingen 5 Reiniging4 Gebruiksaanwijzing AdviesOplossing 6 Oplossen van problemenProbleem Mogelijke oorzaak7.3 Hoofdtelefoon 7 Technische gegevens7.1 Systeemgegevens 7.2 ZenderPage Page 3,5 mm Fig. 2 3 Fig.Fig. 04/04/9100 U AKG Acoustics GmbHAKG Acoustics GmbH AKG ACOUSTICS, U.S