AKG Acoustics HEARO 888 specifications Veiligheid en milieu, Beschrijving

Page 53
1 Veiligheid en milieu

1 Veiligheid en milieu 2 Beschrijving

1. Gebruik de hoofdtelefoon alleen met de twee meegeleverde accu’s van 1,2 V of met twee AAA-bat- 1.1 Veiligheid terijen.

2.Probeer nooit om de laadfunctie te gebruiken bij batterijen die u niet mag opladen.

3.Controleer voordat u gaat laden of de hoofdtelefoon oplaadbare accu’s bevat.

4.Verwijder lege batterijen of defecte accu’s volgens de daarvoor geldende richtlijnen. Gooi ze in elk geval nooit in het vuur.

5.Gebruik de zender alleen in combinatie met de meegeleverde netvoedingsadapter (9 V DC, 500 mA). Controleer of de spanning die is aangegeven op het apparaat overeenkomt met de netspanning. Als u het apparaat met een andere netvoeding gebruikt, vervalt de garantie.

6.Schakel de hoofdtelefoon na gebruik altijd uit.

7.Probeer nooit om de hoofdtelefoon te openen. Onderhoud mag alleen door een ter zake kundige tech- nicus worden uitgevoerd.

8.Plaats het apparaat nooit in de nabijheid van warmtebronnen zoals radiatoren of heteluchtstralers, of op een plaats waar sprake kan zijn van direct zonlicht, sterke stofontwikkeling, vochtigheid, regen of temperaturen onder het vriespunt.

9.Reinig de hoofdtelefoon nooit met alcohol, benzine of verfverdunner.

10.Als u het apparaat gedurende langere tijd niet gebruikt (bijvoorbeeld als u op reis bent), dient u de net- voeding uit het stopcontact halen.

11.Gebruik het apparaat alleen voor de toepassingen die in deze handleiding zijn beschreven. Voor scha- de als gevolg van onzorgvuldig gebruik of misbruik is AKG niet verantwoordelijk.

12.Lees ook hoofdstuk 4.1 Belangrijke aanwijzingen.

1. Het voedingsgedeelte gebruikt ook in uitgeschakelde toestand een kleine hoeveelheid energie. Trek 1.2 Milieu om energie te besparen de stekker uit het stopcontact als u het apparaat gedurende langere tijd niet

gebruikt.

2.Voordat u het apparaat weggooit, moet u de batterijen verwijderen, de behuizing, de elektronische onderdelen en de kabels losmaken en alle onderdelen volgens de richtlijnen opruimen.

3.De verpakking is recyclebaar. Werp de verpakking in de daartoe bestemde afvalbak.

2 Beschrijving Manual backgroundManual background

Bedankt dat u gekozen hebt voor een apparaat van AKG. Lees de handleiding zorgvuldig door voor-

2.1

Inleiding

dat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar de handleiding zodat u daar later nog iets in op kunt

 

 

zoeken.

 

 

Bezoek voor vragen die buiten het bereik van deze handleiding vallen onze homepage op

 

 

http://www.akg.com

 

 

 

 

 

 

Het hoofdtelefoonsysteem bestaat uit de volgende onderdelen:

2.2

In de verpakking

1hoofdte- lefoon

HEARO DIGITAL

1zender

HEARO

DIGITAL

1stereo- verbin- dingskabel

AK 1 Cinch - Cinch

1stereover- bindingska- bel AK 2 3,5 mm- steker - 2 x Cinch

1coaxiale digitale kabel DK

1stereo- verloop- stuk 3,5/6,3 mm

1netvoe- dingsdap- ter

9V DC,

500mA

2stuks

NiMH- Accu’s 1,2 V, for- maat AAA

Controleer of alle onderdelen van het systeem in de verpakking aanwezig zijn. Neem direct contact op met uw AKG-leverancier als er iets ontbreekt.

HEARO 888 DIGITAL Card

2.3

Optioneel

externe lader voor hoofdtelefoon

 

 

 

 

 

Dit hoofdtelefoonsysteem

2.4

Algemene beschrijving

is gebaseerd op de laatste stand van de techniek op het gebied van radio-overdracht in het UHF- bereik;

levert een kwalitatief hoogstaande overdracht door digitale signaaloverdracht met Digital Antenna Diversity;

kan worden gebruikt in combinatie met elk audio-, video-, TV-apparaat en elke PC met een uitgang voor hoofdtelefoon of AUDIO LINE of een coaxiale digitale uitgang;

biedt u volmaakt luistergenot en volledige bewegingsvrijheid binnen een straal van 50 meter, waarbij het signaal ook door muren en vloeren dringt;

beschikt over drie omschakelbare draagfrequenties;

is uitgevoerd met de door AKG ontwikkelde IVA-technologie voor een absoluut natuurgetrouwe en ruimtelijke weergave;

beschikt over een ingebouwde Dolby Surround Pro Logic decoder voor de perfecte weergave van het geluid van HiFi-, TV-, PC- of video in Dolby Surround;

beschikt over een LOGIC7 decoder voor een aanpasbare simulatie van maximaal 8 luidsprekers met automatische aanpassing aan de indeling van het ingangssignaal en volledige compatibiliteit met Dolby Surround;

bevat meerdere voorgeprogrammeerde geluidsinstellingen en een aansluiting voor het laden van indi- viduele gehoorcurven door middel van een optionele chipkaart.

53

HEARO 888 DIGITAL

Image 53
Contents Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . S. HEARO 888 DIGITALUser Instructions . . . . . . . . . . . . . . p Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . p.Kurzanleitung Inhaltsverzeichnis2 Beschreibung 1 Sicherheit und Umweltnehmbar ist 2 Beschreibung2.6 Dolby Surround Pro Logic 2 BeschreibungBetriebsart 2 BeschreibungAnzeige Rückseite2 Beschreibung 3 Anschluss4 Betriebshinweise 4.6 Digitaleingang 4 Betriebshinweise4 Betriebshinweise 5 Reinigung4.7 Wiedergabemodi HinweisFehler 6 FehlerbehebungMögliche Ursache Behebung7.1 Systemdaten 7 Technische Daten7.2 Sender 7.3 KopfhörerGetting Started Quickly Table of Contents2 Description 1 Safety and Environment2 Description diagram A. This restores natural, spatial hearingLH FILTER RH FILTER2.6 Dolby Surround Pro Logic 2 DescriptionRear Panel 2 DescriptionMode Label4 Operating Notes 3 Audio and Power Connections4.6 Digital Input 4 Operating Notes4.8 SOUND Settings 5 Cleaning4 Operating Notes 4.9 HEARO 888 DIGITAL CardProblem 6 TroubleshootingPossible Cause Remedy7.3 Headphones 7 Specifications7.1 System Performance 7.2 TransmitterMode d’emploi abrégé Table des matières2 Description 1 Sécurité et écologieou sources aussi bien analogiques que numériques 2 Description2.6 Décodeur Dolby Surround 2 DescriptionMode 2 DescriptionAffichage Face arrière2 Description 3 Raccordement4 Fonctionnement 4.4Remplacement des accus Voir Fig 4 Fonctionnement4.5Mise en service de la chaîne 4.3Déchargement des accus4 Fonctionnement 5 Nettoyage4.7 Modes d’écoute Remarque 4.8Réglages de sonorité RemarqueErreur 6 DépannageCause possible Intervention7.1 Système 7 Caractéristiques techniques7.2 Emetteur 7.3 CasqueBrevi istruzioni per l’uso Indice2 Descrizione 1 Sicurezza ed ambientegresso analogici che con quelli digitali 2 Descrizione2.6 Dolby Surround Pro Logic 2 DescrizioneIndicazione 2 DescrizioneStato Retro4 Indicazioni per l’esercizio 3 Collegamentil’impianto 4 Indicazioni per l’esercizio4.6 Ingresso digitale un lettore DVD4 Indicazioni per l’esercizio 5 PuliziaAvvertenza 4.8 Regolazioni SOUNDErrore 6 Errori e rimediPossibile causa Rimedio7.1 Dati sistemici 7 Dati tecnici7.2 Trasmettitore 7.3 CuffiaIndice Instrucciones de servicio resumidas2 Descripción 1 Seguridad y medio ambienteimagen y el sonido 2 Descripción2.6 Decodificador Dolby 2 DescripciónRégimen 2 DescripciónIndicador Régimen2 Descripción 3 ConexiónCargar en el transmisor 4 Instrucciones de manejoCargar con un cargador externo opcional ¡Importante4 Instrucciones de manejo 5 Limpiezaun reproductor CD NotaFalla 6 Reparación de fallasCausa posible Reparación7.1 Datos del sistema 7 Datos técnicos7.2 Transmisor 7.3 AuricularesKorte handleiding Inhoud2 Beschrijving 1 Veiligheid en milieuen ruimtelijk 2 Beschrijving2.6 Dolby Surround Pro-Logic 2 BeschrijvingInstelling 2 BeschrijvingMarkeringen Achterkant4 Gebruiksaanwijzing 3 Aansluiten4.4Batterijen vervangen Zie Fig. 4 Gebruiksaanwijzing4 Gebruiksaanwijzing 5 ReinigingAdvies 4.8 SOUND-instellingenProbleem 6 Oplossen van problemenMogelijke oorzaak Oplossing7.1 Systeemgegevens 7 Technische gegevens7.2 Zender 7.3 HoofdtelefoonPage Page 3,5 mm Fig. 2 3 Fig.Fig. AKG Acoustics GmbH AKG Acoustics GmbHAKG ACOUSTICS, U.S 04/04/9100 U