AKG Acoustics HEARO 888 Beschrijving, Instelling, Markeringen, Achterkant, Knipperritme, Status

Page 56
Instelling

MarkeringenAchterkant 2 Beschrijving

Zie Fig. 2.

Instelling

Markeringen

Stereo

STEREO

IVA Stereo

STEREO + IVA

IVA Pro Logic

PRO LOGIC + IVA

IVA LOGIC7

LOGIC7 + IVA

 

 

Achterkant

Zie Fig. 3.

Fig. 3: achterkant

10.FREQ/INPUT: als u deze knop kort indrukt (korter dan 1 seconde) kunt u omschakelen tussen drie vaste draagfrequenties.

Afhankelijk van de gekozen frequentie is de markering FREQ 1, FREQ 2 of FREQ 3 verlicht.

Als u de knop langer indrukt, kunt u omschakelen tussen de analoge ingangen AUDIO IN L/R en de coaxiale digitale ingang DIGITAL IN.

Als u de digitale ingang hebt gekozen, blijft de markering DIGITAL constant verlicht zolang er een digi- taal signaal aanwezig is op de digitale ingang.

In de volgende omstandigheden knippert de markering DIGITAL:

Knipperritme

Status

- - - -

• Geen kabel aangesloten op de digitale ingang.

 

Kabel aangesloten, maar geen of een analoog signaal op de ingang.

-- -- --

Kabel aangesloten en verbonden met de digitale ingang, maar het digitale

 

 

signaal op de ingang is niet compatibel (bijvoorbeeld AC3, DTS).

 

 

 

11.SOUND/CARD: als u deze knop kort indrukt (korter dan 1 seconde) kunt u in de modus IVA kiezen uit drie verschillende geluidsprogramma’s:

NORM: basisgeluidsprogramma voor elk soort programmamateriaal.

MOVIE: simuleert het typische geluid van bioscoopluidsprekers en is daardoor bijzonder geschikt voor films op video en dvd met Dolby Surround of Dolby Digital (PCM).

MUSIC: lineaire, neutrale klank voor een perfecte analytische muziekweergave.

De markeringen NORM, MOVIE en MUSIC geven het gekozen geluidsprogramma aan.

Als u de knop net zo lang indrukt tot de markering CARD oplicht, kunt u een op de optionele HEARO 888 DIGITAL Card opgeslagen "persoonlijke oorcurve" (de coëfficiënten van de door u gekozen over- drachtsfunctie voor het buitenoor) inschakelen. Daardoor wordt elk van de drie gekozen programma’s optimaal op uw gehoor afgestemd.

12.CHARGE: aanwijzing voor de laad- en bedrijssituatie:

De markering CHARGE geeft met lampjes aan dat de accu’s in de hoofdtelefoon worden geladen. Omdat de laadelektronica onafhankelijk werkt van de eigenlijke zender, kan de markering CHARGE ook zichtbaar zijn terwijl de zender is uitgeschakeld..

De markering CHARGE is niet zichtbaar als er geen stroom via de laadcontacten naar de accu’s in de hoofdtelefoon gaat (zender is niet met lichtnet verbonden, de hoofdtelefoon staat niet op de zender, er zitten geen accu’s in de hoofdtelefoon, de accu’s zijn verkeerd geplaatst, de laadcontacten zijn ver- vuild).

13.LEVEL: geeft het signaalniveau op de ingang van de audio-elektronica aan: groen knipperend/con- stant = optimaal niveau, rood = oversturing.

17

14

15 16

14.INPUT LEVEL: draairegelaar voor het instellen van het niveau op de analoge ingang AUDIO IN L/R. Als u omschakelt naar de digitale ingang, wordt de regelaar INPUT LEVEL uitgeschakeld.

15.DIGITAL IN: Cinch-aansluiting voor coaxkabel (meegeleverd) om een digitale geluidsbron met een coaxiale uitgang aan te sluiten.

De HEARO 888 DIGITAL is in staat om PCM-gecodeerde audiosignalen (Stereo PCM, D-PCM, Dolby Digital PCM) met een samplefrequentie van 44,1 kHz of 48 kHz te verwerken en weer te geven. Daarom kunt u aan de digitale ingang van de HEARO 888 DIGITAL zowel DAT-apparaten als CD/DVD- spelers rechtstreeks aansluiten, die gegevensdragers kunnen afspelen met 44,1 kHz of 48 kHz-PCM- signalen.

16.AUDIO IN L/R: analoge audio-ingang links en rechts (Cinch-aansluitingen)

17.DC 9 V: aansluiting voor netvoedingsadapter

56

HEARO 888 DIGITAL

Image 56
Contents HEARO 888 DIGITAL Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . S.User Instructions . . . . . . . . . . . . . . p Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . p.Inhaltsverzeichnis Kurzanleitung1 Sicherheit und Umwelt 2 Beschreibung2 Beschreibung nehmbar ist2 Beschreibung 2.6 Dolby Surround Pro Logic2 Beschreibung BetriebsartAnzeige Rückseite2 Beschreibung 3 Anschluss4 Betriebshinweise 4 Betriebshinweise 4.6 Digitaleingang5 Reinigung 4 Betriebshinweise4.7 Wiedergabemodi Hinweis6 Fehlerbehebung FehlerMögliche Ursache Behebung7 Technische Daten 7.1 Systemdaten7.2 Sender 7.3 KopfhörerTable of Contents Getting Started Quickly1 Safety and Environment 2 Descriptiondiagram A. This restores natural, spatial hearing 2 DescriptionLH FILTER RH FILTER2 Description 2.6 Dolby Surround Pro Logic2 Description Rear PanelMode Label3 Audio and Power Connections 4 Operating Notes4 Operating Notes 4.6 Digital Input5 Cleaning 4.8 SOUND Settings4 Operating Notes 4.9 HEARO 888 DIGITAL Card6 Troubleshooting ProblemPossible Cause Remedy7 Specifications 7.3 Headphones7.1 System Performance 7.2 TransmitterTable des matières Mode d’emploi abrégé1 Sécurité et écologie 2 Description2 Description ou sources aussi bien analogiques que numériques2 Description 2.6 Décodeur Dolby Surround2 Description ModeAffichage Face arrière2 Description 3 Raccordement4 Fonctionnement 4 Fonctionnement 4.4Remplacement des accus Voir Fig4.5Mise en service de la chaîne 4.3Déchargement des accus5 Nettoyage 4 Fonctionnement4.7 Modes d’écoute Remarque 4.8Réglages de sonorité Remarque6 Dépannage ErreurCause possible Intervention7 Caractéristiques techniques 7.1 Système7.2 Emetteur 7.3 CasqueIndice Brevi istruzioni per l’uso1 Sicurezza ed ambiente 2 Descrizione2 Descrizione gresso analogici che con quelli digitali2 Descrizione 2.6 Dolby Surround Pro Logic2 Descrizione IndicazioneStato Retro3 Collegamenti 4 Indicazioni per l’esercizio4 Indicazioni per l’esercizio l’impianto4.6 Ingresso digitale un lettore DVD5 Pulizia 4 Indicazioni per l’esercizioAvvertenza 4.8 Regolazioni SOUND6 Errori e rimedi ErrorePossibile causa Rimedio7 Dati tecnici 7.1 Dati sistemici7.2 Trasmettitore 7.3 CuffiaInstrucciones de servicio resumidas Indice1 Seguridad y medio ambiente 2 Descripción2 Descripción imagen y el sonido2 Descripción 2.6 Decodificador Dolby2 Descripción RégimenIndicador Régimen3 Conexión 2 Descripción4 Instrucciones de manejo Cargar en el transmisorCargar con un cargador externo opcional ¡Importante5 Limpieza 4 Instrucciones de manejoun reproductor CD Nota6 Reparación de fallas FallaCausa posible Reparación7 Datos técnicos 7.1 Datos del sistema7.2 Transmisor 7.3 AuricularesInhoud Korte handleiding1 Veiligheid en milieu 2 Beschrijving2 Beschrijving en ruimtelijk2 Beschrijving 2.6 Dolby Surround Pro-Logic2 Beschrijving InstellingMarkeringen Achterkant3 Aansluiten 4 Gebruiksaanwijzing4 Gebruiksaanwijzing 4.4Batterijen vervangen Zie Fig.5 Reiniging 4 GebruiksaanwijzingAdvies 4.8 SOUND-instellingen6 Oplossen van problemen ProbleemMogelijke oorzaak Oplossing7 Technische gegevens 7.1 Systeemgegevens7.2 Zender 7.3 HoofdtelefoonPage Page 3,5 mm Fig. 2 3 Fig.Fig. AKG Acoustics GmbH AKG Acoustics GmbHAKG ACOUSTICS, U.S 04/04/9100 U