Samsung VP-D391 VP-D391/EDC, VP-D391/XEF miniDV-camcorder, kennismaken met uw, familiarisez-vousavec, votre caméscope Mini-DV, Prises, VUE INFÉRIEURE ARRIÈRE, ACHTER- & ONDERAANZICHT

familiarisez-vous avec	kennismaken met uw
votre caméscope Mini-DV	miniDV-camcorder
VUE INFÉRIEURE ARRIÈRE	ACHTER- & ONDERAANZICHT

				AV DV
				MODE
				POWER
				CHG
				DC IN
1	Prise AV					1	AV-aansluitpunt
2	Bouton MODE					2	Knop MODE
3	Témoin de mode (mode Cam (			) / Player (	))	3	Indicator voor stand (Stand Camera (		) / Player (		))
4	Prise DC IN					4	DC IN-aansluiting
5	Prise DV (IEEE 1394)					5	DV-aansluiting (IEEE1394)
6	Témoin de charge (CHG)					6	Indicator batterij opladen (CHG)
7	Prise USB (VP-D395i uniquement)					7	USB-aansluiting (alleen voor VP-D395i)
8	Fente pour cartes mémoire (VP-D395i uniquement)					8	Geheugenkaartsleuf (alleen voor VP-D395i)
9	Emplacement pour trépied					9	Statiefbevestiging
Prises				Cartes mémoire compatibles (2 Go maxi.)		Te gebruiken geheugenkaarten (max. 2 GB) Aansluitingen
VP-D395i				VP-D395i uniquement			alleen voor VP-D395i	VP-D395i
	AV	DV	DC IN USB						AV	DV	DC IN USB
VP-D391(i)/D3910/								VP-D391(i)/D3910/
	/D392(i)	DV	DC IN					/D392(i)	AV	DV	DC IN
	AV
10_ French					MMC/SD		MMC/SD			Nederlands _10