Denon DVD-2800II manual

Contents

Page NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO ITALIANO FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA FRONT PANEL REAR PANEL RÜCKWAND PANNEAU ARRIERE ENGLISH 1 FEATURES 2DISCS 3CAUTIONS ON HANDLING DISCS 4CONNECTIONS Page 5PART NAMES AND FUNCTIONS 6REMOTE CONTROL UNIT 7LOADING DISCS 8PLAYBACK Page 9USING THE ON-SCREENDISPLAY 10ADJUSTING THE PICTURE QUALITY 11PLAYING REPEATEDLY 12PLAYING TRACKS IN THE DESIRED ORDER 13PLAYING TRACKS IN THE RANDOM ORDER 14MP3 PLAYBACK 15USING THE MULTIPLE AUDIO, SUBTITLE AND ANGLE FUNCTIONS 16USING THE MENUS 17CHANGING THE DEFAULT SETTINGS Page Page Page Page Page Page 18TROUBLESHOOTING 19MAIN SPECIFICATIONS ITALIANO 1AUSSTATTUNGSMERKMALE FRANÇAISITALIANO 1 CARACTERISTIQUES 1 CARATTERISTICHE 3VORSICHTSMASSNAHMEN ZUR HANDHABUNG VON DISCS 3PRECAUTIONS DE MANIPULATION DES DISQUES 2DISQUES 3PRECAUZIONI RELATIVE AI DISCHI 2DISCHI 4ANSCHLÜSSE 4CONNEXIONS 4COLLEGAMENTI Page Page Page Page Page 5NOMS DES COMPOSANTS ET FONCTIONS Page 6 FERNBEDIENUNG 6 TELECOMMANDE 6 TELECOMANDO Page 7EINLEGEN VON DISCS 7CHARGEMENT DES DISQUES 7INSERIMENTO DEI DISCHI 8WIEDERGABE 8 LECTURE 8 RIPRODUZIONE Page Page Page Page 9UTILISATION DES AFFICHAGE ON-SCREEN 9USO DEL DISPLAY DI VISUALIZZAZIONE SULLO SCHERMO Page 10 REGOLAZIONE DELLA QUALITÀ DELL'IMMAGINE Page 11WIEDERHOLUNG DER WIEDERGABE 11LECTURE REPETEE 11RIPRODUZIONE RIPETUTA Page 12WIEDERGABE VON TITELN IN BELIEBIGER REIHENFOLGE 12 LECTURE DES PISTES 12 RIPRODUZIONE DEI DANS L’ORDRE 13WIEDERGABE VON TITELN IN ZUFALLSGESTEUERTER REIHENFOLGE 13 LECTURE DES PISTES 13 RIPRODUZIONE DEI DANS UN ORDRE BRANI IN ORDINE 14MP3-WIEDERGABE 14LECTURE DE MP3 14RIPRODUZIONE MP3 Page Page MULTIPLA, SOTTOTITOLI Page Page 16ANWENDUNG DER MENÜS 16 UTILISATION DES MENUS 16 UTILIZZO DEI MENU Page 17ÄNDERUNG DER STANDARD-EINSTELLUNGEN 17 MODIFICATION DES 17 PER CAMBIARE LE Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page 18FEHLERSUCHE 19TECHNISCHE DATEN