10 MAX960HD / MAX860HD
ボイスコントロールで操作できる言葉
MAX960HD / MAX860HD 11
お手入れ
お手入れ
本機や、CD・DVDなどディスク類のお手入れについて説明します。

ディスクのお手入れ

大切なディスクはきちんとお手入れして、長く楽しみましょう。
●ディスクが汚れたときは、やわらかい布でディスクの内側から外側に向かって、
よく拭いてください。
●レコード用のクリーナー液やアルコールは使用しないでください。
●DVD/CD 専用クリーナーは使用できますが、その場合はよく乾燥させてから
お使いください。
●ディスクは次のような場所には保管しないでください。
 ・直射日光のあたる場所
 ・湿気やホコリの多い場所
 ・暖房の熱が直接当たる場所

本体のお手入れ

本体のお手入れをする際には、以下のことにご注意ください。
●本体をお手入れするときには、やわらかい乾いた布で軽くふいてください。
汚れがひどいときは、水で薄めた中性洗剤をやわらかい布につけて軽くふきと
り、乾いた布で仕上げてください。
※ベンジンやシンナー、自動車用クリーナーなどは、変質したり、塗料がはげ
る原因となりますので、使わないでください。また、ゴムやビニール製品を長
期間接触させておくと、シミのつくことがあります。
アナログで認識できる言葉
操作目的 発話内容
次の曲を聴く つぎのきょく または とらっくあっぷ
前の曲を聴く まえのきょく または とらっくだうん
曲の先頭にする きょくのせんとう または とっぷぷれい、
とっぷぷれー
次のアルバムに進める つぎのあるばむ
前のアルバムに戻る まえのあるばむ
アルバムリストを表示する あるばむりすと
トラックリストを表示する とらっくりすと または きょくりすと
※アルバムリスト/トラックリストを表示すると、ボイスコントロールは終了します。タッチパネルで選
択してください。
iPodモードで認識できる言葉(iPod接続時)
操作目的 発話内容
次の曲を聴く つぎのきょく または とらっくあっぷ
前の曲を聴く まえのきょく または とらっくだうん
曲の先頭にする きょくのせんとう または とっぷぷれい、
とっぷぷれー
トラックリストを表示する とらっくりすと または きょくりすと
※トラックリストを表示すると、ボイスコントロールは終了します。タッチパネルで選択してください。