Samsung SC-DX105, SC-DX100 Rear and TOP View Vista Posterior Y Superior, English Español12

getting to know your DVD	introducción a la
camcorder	videocámara con DVD

REAR AND TOP VIEW

1

3

2

1

0

VISTA POSTERIOR Y SUPERIOR

4

2

3

5

6

7

8

9

1Viewfi nder

2Zoom (W/T) lever/ Volume control

3PHOTO button (SC-DX103/ DX105 only)

4 Focus adjustment knob

5 MODE button / Mode indicator (Record () /Play () mode) 6 Recording start/stop button

7 ACCESS/CHG indicator

8 OPEN switch

9 AV jack

0 USB jack (SC-DX103/DX105 only)

1 DC IN/ USB / AV jack cover

2 DC IN jack

3POWER switch

1Visor

2Palanca de zoom (W/T) /Control de volumen

3 Botón PHOTO (sólo SC-DX103/ DX105)

4 Botón de enfoque

5 Botón MODE / Indicador de modo (modo Grabar() / Reproducir()) 6 Botón Iniciar/Parar grabación

7 Indicador ACCESS/CHG

8 Interruptor OPEN

9 Conector de AV

0 Terminal USB (sólo SC-DX103/ DX105)

1 Tapa de terminales DC IN/ USB / AV

2Conector de DC IN

3Interruptor POWER

12_ English Español_12