Samsung SC-DX105, SC-DX100 Menu Items Opciones DE Menú, Recording menu items, English Español63

MENU ITEMS OPCIONES DE MENÚ

•Accessible items in menu vary depending on the operating mode.

•For operation details, see the corresponding page.

•Las opciones accesibles en el menú varían dependiendo del modo de funcionamiento.

•Para obtener detalles de las operaciones, consulte la página correspondiente.

Recording menu items

Operating mode	DISC	CARD	Default value	Page
		(SC-DX103/DX105 only)
Scene Mode(AE)		X	Auto	65
White Balance			Auto	66
Exposure			Auto	67
Anti-Shake(DIS)		X	Off	68
Digital Effect		X	Off	69
Focus			Auto	70
Shutter		X	Auto	71
16:9 Wide		X	On	72
Quality		X	Fine	72
Wind Cut		X	Off	73
Back Light			Off	73
C. Nite		X	Off	74
Light (SC-DX105 only)		X	Off	74
Fader		X	Off	75
Guideline			Off	75
Digital Zoom		X	Off	76
File No.	X		Series	77
Disc Manage		X	-	47~51

 : possible, X : not possible

•Some items will not appear depending on the storage media type. (SC-DX103/ DX105 only)

•There are some functions you cannot activate simultaneously in the menu. You cannot select the gray menu items.

Refer to the troubleshooting for examples of the inoperable combinations of functions and menu items. page 111

Opciones del menú de grabación

		CARD
Modo de funcionamiento	DISC	(sólo SC-DX103/	Valor predet.	Página
		DX105 )
Scene Mode(AE)		X	Auto (Automático)	65
(Modo escena (EA))
White Balance (Bal. blanco)			Auto (Automático)	66
Exposure (Exposición)			Auto (Automático)	67
Anti-Shake(DIS) (Anti-		X	Off	68
temblores (DIS))
Digital Effect (Efecto digital)		X	Off	69
Focus (Enfoque)			Auto (Automático)	70
Shutter (Obturador)		X	Auto (Automático)	71
16:9 Wide (16:9 Pan.)		X	On	72
Quality (Calidad)		X	Fine (Fina)	72
Wind Cut (Antiviento)		X	Off	73
Back Light (Luz de fondo)			Off	73
C. Nite		X	Off	74
Light (Luz) (sólo SC-DX105)		X	Off	74
Fader (Atenuador)		X	Off	75
Guideline (Guía)			Off	75
Digital Zoom (Zoom Digital)		X	Off	76
File No. (Nº arch.)	X		Series (Serie)	77
Disc Manage		X	-	47~51
(Admin. discos)
			: posible, X: imposible

•Algunas opciones no aparecerán dependiendo del tipo de soporte de almacenamiento. (sólo SC-DX103/DX105)

•Existen algunas funciones que no puede activar simultáneamente en el menú. No es posible seleccionar las opciones de menú en gris. Consulte el apartado de solución de problemas para ver ejemplos de combinaciones imposibles de funciones y opciones de menú. página 111

63_ English Español_63