Installing and charging the battery pack
Notes
•The display shows “- - - min” until the remaining battery time appears.
•Remaining battery time indication in the display window roughly indicates the recording time. Use it as a guide. It may differ from the actual recording time.
•If there is a slight difference in shape between the plug of mains lead and the terminal of AC power adaptor, it is ignorable for their mutual connection and power supply.
•Be sure to plug the mains lead deeply into the terminal of AC power adaptor so that it is firmly locked. If there is a gap between the plug of mains lead and the terminal of AC power adaptor, it does not affect the efficiency of the AC power adaptor.
Charging time
Battery pack | Charging time* (min.) | |
150 | (90) | |
|
|
|
210 | (150) | |
|
|
|
300 | (240) | |
|
|
|
390 | (330) | |
|
|
|
The time required for a normal charge is indicated in parentheses.
*Approximate minutes to charge an empty battery pack using the supplied AC power adaptor. (Lower temperatures require a longer charging time.)
Battery life
CCD-TR311E/TR511E/TR512E
Battery | Continuous | Typical | |
pack | recording time* | recording time** | |
|
|
| |
130 (115) | 65 (60) | ||
(supplied) | |||
|
| ||
|
|
| |
225 (200) | 115 (105) | ||
|
|
| |
260 (230) | 135 (120) | ||
|
|
| |
450 (405) | 235 (210) | ||
|
|
| |
530 (480) | 280 (250) | ||
|
|
| |
710 (640) | 375 (335) | ||
|
|
| |
815 (730) | 430 (385) | ||
|
|
|
10
Уcòaíoâêà è çàðяäêà áàòàðåéíîãî áëîêà
Пðèìå÷àíèя
•“- - - min” ïîяâëяåòñя íà äèñïëåå, ïîêà âèäåîêàìåðà âû÷èñëяåò âðåìя îñòàâøåãîñя çàðяäà áàòàðåéíîãî áëîêà.
•Иíäèêàöèя îñòàâøåãîñя âðåìåíè çàðяäà áàòàðåéíîãî áëîêà â îêîøêå äèñïëåя ïðèáëèçèòåëüíî ïîêàçûâàåò âðåìя çàïèñè â îêîøêå äèñïëåя. Иñïîëüçóéòå åå â êà÷åñòâå ðóêîâîäñòâà. Эòî ìîæåò îòëè÷àòüñя îò ôàêòè÷åñêîãî âðåìåíè çàïèñè.
•Иíäèêàöèя âðåìåíè îñòàâøåãîñя çàðяäà áàòàðåéíîãî áëîêà â îêîøêå äèñïëåя ïðèáëèçèòåëüíî ïîêàçûâàåò âðåìя çàïèñè. Иñïîëüçóéòå åå â êà÷åñòâå ðóêîâîäñòâà. Оíà ìîæåò îòëè÷àòüñя îò äåéñòâèòåëüíîãî âðåìåíè çàïèñè.
•Оáяçàòåëüíî âñòàâüòå ðàçúåì ñåòåâîãî ïðîâîäà ãëóáîêî â ãíåçäî ñåòåâîãî àäàïòåðà ïåðåìåííîãî òîêà òàê, ÷òîáû îí áûë íàäåæíî çàôèêñèðîâàí. Еñëè îñòàåòñя çàçîð ìåæäó ðàçúåìîì ñåòåâîãî ïðîâîäà è ãíåçäîì ñåòåâîãî àäàïòåðà ïåðåìåííîãî òîêà, òî ýòî íå âëèяåò íà ýôôåêòèâíîñòü ñåòåâîãî àäàïòåðà ïåðåìåííîãî òîêà.
Вðåìя çàðяäêè
Бàòàðåéíûé áëîê | Вðåìя çàðяäêè* (ìèí.) |
150 (90) | |
|
|
210 (150) | |
|
|
300 (240) | |
|
|
390 (330) | |
|
|
Чèñëà â ñêîáêàõ óêàçûâàþò âðåìя äëя íîðìàëüíîé çàðяäêè.
*Пðèáëèçèòåëüíîå âðåìя â ìèíóòàõ äëя çàðяäêè ïîëíîñòüþ ðàçðяæåííîãî áàòàðåéíîãî áëîêà ñ èñïîëüçîâàíèåì ïðèëàãàåìîãî ñåòåâîãî àäàïòåðà ïåðåìåííîãî òîêà. (Пðè áîëåå íèçêèõ òåìïåðàòóðàõ ïîòðåáóåòñя áîëåå äëèòåëüíîå âðåìя çàðяäêè.)
Сðîê ñëóæáû çàðяäà áàòàðåéíîãî áëîêà
Бàòàðåéíûé | Вðåìя | Вðåìя |
áëîê | íåïðåðûâíîé | òèïè÷íîé |
| çàïèñè* | çàïèñè** |
|
|
|
130 (115) | 65 (60) | |
(ïðèëàãàåòñя) | ||
|
|
|
225 (200) | 115 (105) | |
|
|
|
260 (230) | 135 (120) | |
|
|
|
450 (405) | 235 (210) | |
|
|
|
530 (480) | 280 (250) | |
|
|
|
710 (640) | 375 (335) | |
|
|
|
815 (730) | 430 (385) | |
|
|
|
