Photo recording | Зàïèñü ôîòîãðàôèé |
|
|
Notes on photo recording
•During photo recording, you cannot change the mode or setting of following functions.
–Functions using the DIGITAL EFFECT button
–Functions using the FADER button
–Functions using the PROGRAM AE dial
–Functions using the PICTURE EFFECT button
–Exposure
–Wide mode
•The PHOTO button does not work
–while the DIGITAL EFFECT function is set or in use
–while the FADER function is in use
•When recording a still picture, do not shake the camcorder. The picture may fluctuate.
•When 
flashes, the appropriate brightness may not be obtained.
•When you start Photo recording from normal camera recording, the video flash light does not work ( 
does not appear).
Пðèìå÷àíèя ê çàïèñè ôîòîãðàôèé
•Вî âðåìя çàïèñè ôîòîãðàôèé, Вû íå ìîæåòå èçìåíяòü ðåæèì èëè óñòàíîâêó ñëåäóþùèõ ôóíêöèé.
–Фóíêöèè ñ èñïîëüçîâàíèåì êíîïêè
DIGITAL EFFECT
–Фóíêöèè ñ èñïîëüçîâàíèåì êíîïêè FADER
–Фóíêöèè ñ èñïîëüçîâàíèåì äèñêà
PROGRAM AE
–Фóíêöèè ñ èñïîëüçîâàíèåì êíîïêè
PICTURE EFFECT
–Эêñïîçèöèя
–Шèðîêîôîðìàòíûé ðåæèì
•Кíîïêà PHOTO íå ôóíêöèîíèðóåò
–â òî âðåìя, êîãäà óñòàíîâëåíà èëè èñïîëüçóåòñя ôóíêöèя DIGITAL EFFECT
–â òî âðåìя, êîãäà èñïîëüçóåòñя ôóíêöèя
FADER
•Пðè çàïèñè íåïîäâèæíîãî èçîáðàæåíèя íå òðяñèòå âèäåîêàìåðó. Иíà÷å èçîáðàæåíèå áóäåò äðîæàòü.
•Еñëè ìèãàåò èíäèêàöèя 
, òî Вû íå ñìîæåòå äîáèòüñя íàäëåæàùåé яðêîñòè.
•Еñëè Вû íà÷íåòå ôîòîñúåìêó ïóòåì çàïèñè ñ ïîìîùüþ îáû÷íîé âèäåîêàìåðû, òî
íå ïîяâèòñя).
44
