Teledyne 10 manual General Warnings, Application, take heed in the following general warnings

	BioOptix™ 10
	Safety
General Warnings	Before installing, operating, or maintaining this equipment, it is
	imperative that all hazards and preventive measures are fully
	understood. While specific hazards may vary according to location
	and application, take heed in the following general warnings:
	WARNING
	Liquids associated with this instrument may be classified
	as carcinogenic, biohazardous, flammable, or radioactive.
	Should these liquids be used, it is highly recommended that
	this application be accomplished in an isolated
	environment designed for these types of materials in
	accordance with federal, state, and local regulatory laws,
	and in compliance with your company’s chemical/hygiene
	plan in the event of a spill.
	AVERTISSEMENT
	Eviter de répandre des liquides dangereux. Les liquides qui
	sont analysés dans cet instrument peuvent être
	cancérigènes, hasards biologiques, inflammables, ou
	radioactifs. Si vous devez utiliser tels liquides, il est très
	recommandé que vous le faites à l'intérieur d'un
	environnement isolé conçu pour tels liquides. Cet
	environnement isolé devrait être construit selon les
	règlements fédéraux, provinciaux, et locaux, aussi que le
	plan de votre compagnie qui concerne l'évènement d'un
	accident avec les matières hasardeuses.
	WARNING
	Avoid hazardous practices! If you use this instrument in
	any way not specified in this manual, the protection
	provided by the instrument may be impaired.
	AVERTISSEMENT
	Éviter les usages périlleux! Si vous utilisez cet instrument
	d’une manière autre que celles qui sont specifiées dans ce
	manuel, la protection fournie de l’instrument peut être
	affaiblie; cela augmentera votre risque de blessure.
	WARNING
	If this system uses flammable organic solvents, Teledyne
	Isco recommends that you place this system in a
	well-ventilated environment, designed for these types of
	materials. This environment should be constructed in
	accordance with federal, state, and local regulations. It
	should also comply with your organization’s plan
	concerning chemical and hygiene mishaps. In all cases use
	good laboratory practices and standard safety procedures.

iii