Shure manual Caratteristiche E Comandi, Ricevitore VP3 Figura

Page 44

CARATTERISTICHE E COMANDI

Ricevitore VP3 (Figura 9)

1.Antenna: riceve i segnali RF emessi dal trasmettitore. Ruotare l’antenna come necessario, in modo da mantenerla in posizione verticale.

2.Fermaglio per cintura: consente di agganciare il ricevitore alla cintura o alla vita. Quando si usano strisce di velcro o un adattatore per slitta, il fermaglio può essere rimosso.

3.Connettore di alimentazione da 12 V cc: accetta corrente continua da qualsiasi sorgente di alimentazione da 12 V cc (a 100 mA) ben filtrata.

4.Connettore di uscita cuffia: inserire in questo connettore la minispina di una cuf- fia (stereo/mono compatibile) per controllare il segnale audio.

5.Comando di regolazione del VOLUME in cuffia: ruotare questa manopola per aumentare o diminuire il livello di uscita della cuffia.

6.Scomparto della batteria: un coperchio incernierato sulla superficie inferiore dà accesso allo scomparto della batteria.

7.Connettore di uscita audio: l’uscita bilanciata di questo connettore a 3 pin “mini” può essere inviata ad una telecamera o ad un mixer audio.

8.Indicatore AUDIO PEAK: l’accensione di questa spia rossa indica una condizio- ne di sovraccarico audio. In condizioni normali di funzionamento la spia lampeg- gia solamente a livelli elevati del segnale (vedere la sezione Regolazione del gua- dagno audio).

9.Indicatore POWER/RF: questa spia si illumina in verde quando si accende il rice- vitore. l’illuminazione in arancione indica che è presente un segnale RF.

10.Interruttore di alimentazione OFF/ON: consente di accendere e spegnere il ri- cevitore VP3.

11.Comando dello squelch: questo comando incassato silenzia il ricevitore quando non si riceve alcun segnale dal trasmettitore. Per regolare il livello di intervento del- lo squelch, utilizzare il cacciavite in dotazione (vedere la sezione Modifica della regolazione del comando dello squelch del ricevitore VP3).

Microfono–Trasmettitore T2 O EC2 (Figura 10)

1.Griglia: protegge il microfono ed aiuta a ridurre il rumore della respirazione e del vento.

2.Antenna: Il modello EC2 include un’antenna elicoidale esterna con un minicon- nettore coassiale femmina. Il modello T2 include un’antenna interna composta dal contenitore della batteria da 9 V e dalla scheda a circuito stampato che agisce da piano di terra.

3.Interruttore del MICROFONO: silenzia il microfono senza spegnere il trasmettitore, eliminando così lo schiocco udibile quando si attiva e disattiva il microfono. Inoltre im- pedisce l’ingresso nel ricevitore di segnali spuri.

4.Interruttore di ALIMENTAZIONE (POWER ON/OFF): consente di accendere e spegnere il trasmettitore.

5.Spia dello stato della batteria: si illumina quando si accende il trasmettitore e la batteria inserita è in buone condizioni.

6.Scomparto della batteria: svitare l’impugnatura e farla scorrere verso il basso per esporre lo scomparto della batteria e l’interruttore (o il comando) di regolazione del guadagno audio (8).

7.Targhetta di identificazione della frequenza di esercizio: situata dentro lo scomparto della batteria, questa targhetta riporta la frequenza di funzionamento del trasmettitore.

8.Comando o interruttore (GAIN HI/LO) del guadagno audio: consente di regola- re il livello audio del microfono.

Italiano

– 44 –

Italiano

Image 44
Contents VP Portable Wireless System Page Table of Contents Battery Installation Mounting the VP3 Receiver to the CameraCable Connections OperationVP3 Receiver Setup and Connections Battery InstallationMounting the VP3 Receiver Cable Connections FigureTransmitter Setup and Connections Audio Gain AdjustmentsT2 or EC2 Hand-Held Microphone-Transmitter T1 or EC1 Body-Pack TransmitterVP3 Receiver Figure Changing Receiver Squelch Control SettingsFeatures and Controls T2 or EC2 Hand-Held Microphone-Transmitter Figure T1 or EC1 Body-Pack Transmitter FigureSpecifications Overall SystemT1, T2, EC1, EC2 Transmitters VP3 ReceiverFurnished Accessories Optional AccessoriesReplacement Parts FCC Licensing InformationDeclaration of Conformity Pose DE LA Pile Montage DU Récepteur VP3 SUR UNE CaméraConnexions DES Câbles UtilisationMontage du récepteur VP3 Connexions de câbles figureMicrotransmetteur de poche T1 ou EC1 Utilisation DU SystèmeRéglages du gain audio Microphone-Transmetteur à main T2 ou EC2 figure Caractéristiques ET CommandesRécepteur VP3 figure Microtransmetteur de poche T1 ou EC1 figure SpeécificationsSystème Global Gamme de fréquence de la porteuse RFTransmetteurs T1, EC1, T2 ET EC2 Récepteur VP3 Accessoires FournisAccessoires EN Option Avis À L’UTILISATEUR Pièces DE RechangeInformations Concernant L’HOMOLOGATION FCC Einsetzen DER Batterie Anbringung DES Empfängers VP3 AN DER KameraKabelverbindungen BedienungshinweiseEmpfänger VP3 Aufbau UND Verbindungen Einsetzen der BatterieAnbringung des Empfängers VP3 Kabelanschlüsse AbbildungTaschensender T1 oder EC1 Senderaufbau UND AnschlüsseHandmikrofon-Sender T2 oder EC2 Änderung der Squelch*-Einstellung am Empfänger VP3 Bedienung DES SystemEinstellung der Audio-Verstärkung Features UND EINSTELL-ELEMENTE Empfänger VP3 AbbildungHandmikrofon-sender T2 oder EC2 Abbildung Taschensender T1 oder EC1 AbbildungSenders T1, T2, EC1, UND EC2 Technische DatenGESAMT-SYSTEM Empfänger VP3 Mitgeliertes Zubehör Optionales ZubehörEzsatzteile Achtung¡ANTES DE Empezar Preparacion Y Conexion DEL Receptor VP3 Instalación de la pilaMontaje del receptor VP3 Conexiones de cablesTransmisor portátil T1 ó EC1 Funcionamiento DEL SistemaAjustes de ganancia de audio Microfono-transmisor de mano T2 ó EC2 Figura Caracteristicas Y ControlesReceptor VP3 Figura Transmisor Portatil T1 ó EC1 Figura EspecificacionesSistema Total Gama de frecuencias portadorasTransmisores T1, T2 EC1, Y EC2 Receptor VP3 Accesorios Suministrados Accesorios OpcionalesRepuestos AtencionInserzione Della Batteria Montaggio DEL Ricevitore VP3 SU UNA TelecameraCollegamenti DEI Cavi FunzionamentoMontaggio del ricevitore VP3 Collegamenti dei cavi FiguraTrasmettitore portatile T1 o EC1 USO DEL SistemaRegolazione del guadagno audio Microfono-Trasmettitore T2 O EC2 Figura Caratteristiche E ComandiRicevitore VP3 Figura Trasmettitore T1, EC1 Figura Dati TecniciSistema Complessivo Banda di frequenza della portante RFTrasmettitori T1, T2, EC1, EC2 Ricevitore VP3 Accessori in Dotazione Accessori OpzionaliParti DI Ricambio AvvertenzaVP3 EC2 EC1 MIN MAX EC2 EC1 Garantie Limitée Limited Warranty