Kompernass PTKS 1800 SE manual Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Tischkreissägen

Page 43

Sicherheitshinweise

JBefolgen Sie die Hinweise zur Schmierung und zum Werkzeugwechsel.

JKontrollieren Sie regelmäßig die Anschlusslei- tung des Elektrowerkzeugs und lassen Sie diese bei Beschädigung von einem anerkannten Fachmann erneuern.

JKontrollieren Sie Verlängerungsleitungen regelmäßig und ersetzen Sie diese, wenn sie beschädigt sind.

JHalten Sie Handgriffe trocken, sauber und frei von Öl und Fett.

15.Ziehen Sie den Stecker aus der Steck- dose:

JBei Nichtgebrauch des Elektrowerkzeugs, vor

der Wartung und beim Wechsel von Werk- zeugen wie z.B. Sägeblatt, Bohrer, Fräser.

16.Lassen Sie keine Werkzeugschlüssel stecken.

JÜberprüfen Sie vor dem Einschalten, dass Schlüssel und Einstellwerkzeuge entfernt sind.

17.Vermeiden Sie unbeaufsichtigten Anlauf.

JVergewissern Sie sich, dass der Schalter beim Einstecken des Steckers in die Steckdose aus-

geschaltet ist.

18.Benutzen Sie Verlängerungskabel für den Außenbereich.

JVerwenden Sie im Freien nur dafür zugelassene und entsprechend gekennzeichnete Verlänge- rungskabel.

19.Seien Sie aufmerksam.

JAchten Sie darauf, was Sie tun. Gehen Sie mit

Vernunft an die Arbeit. Benutzen Sie das Elek- trowerkzeug nicht, wenn Sie unkonzentriert sind.

20.Überprüfen Sie das Elektrowerkzeug auf eventuelle Beschädigungen.

JVor weiterem Gebrauch des Elektrowerkzeugs müssen Schutzvorrichtungen oder leicht beschädigte Teile sorgfältig auf ihre einwand- freie und bestimmungsgemäße Funktion untersucht werden.

JÜberprüfen Sie, ob die beweglichen Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, oder ob Teile beschädigt sind. Sämtliche Teile müssen richtig montiert sein und alle Beding­ ungen erfüllen, um den einwandfreien Betrieb des Elektrowerkzeugs zu gewährleisten.

JBeschädigte Schutzvorrichtungen und Teile müssen bestimmungsgemäß durch eine anerkannte Fachwerkstatt repariert oder aus- gewechselt werden, soweit nichts anderes in der Gebrauchsanweisung angegeben ist.

JBeschädigte Schalter müssen bei einer Kundendienstwerkstatt ersetzt werden.

JBenutzen Sie keine Elektrowerkzeuge, bei denen sich der Schalter nicht ein- und aus- schalten lässt.

21.Vorsicht!

JDer Gebrauch anderer Einsatzwerkzeuge und

anderen Zubehörs kann eine Verletzungsge- fahr für Sie bedeuten.

22.Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug durch eine Elektrofachkraft reparieren.

JDieses Elektrowerkzeug entspricht den ein- schlägigen Sicherheitsbestimmungen. Repara- turen dürfen nur von einer Elektrofachkraft ausgeführt werden, indem Originalersatzteile verwendet werden; andernfalls können Unfälle für den Benutzer entstehen.

Gerätespezifische

Sicherheitshinweise für

Tischkreissägen

Sicherheitsmaßnahmen:

JVerwenden Sie keine stumpfen, rissigen, verbogenen oder beschädigten Säge- blätter. Sägeblätter mit stumpfen oder falsch ausgerichteten Zähnen verursachen durch ei- nen zu engen Sägespalt eine erhöhte Reibung, Klemmen des Sägeblattes und Rückschlag.

JVerwenden Sie immer Sägeblätter in der richtigen Größe und mit passender Aufnahmebohrung (z.B. sternförmig oder rund). Sägeblätter, die nicht zu den Montageteilen der Säge passen, laufen unrund und führen zum Verlust der Kontrolle.

JAbgenutzten Tischeinsatz austauschen.

JVerwenden Sie das Elektrowerkzeug niemals ohne Tischeinsatz. Wechseln Sie einen defekten Tischeinsatz aus.

JNur die empfohlenen Sägeblätter ver- wenden, die EN 847-1 entsprechen.

DE/AT

45

Image 43
Contents Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Operation and Safety NotesTischkreissäge Instrucciones de utilización y de seguridad1b 1c 8c 8b 2a 3 15 14 a 14Índice Uso correcto IntroducciónSierra circular Ptks 1800 SE EquipamientoContenido Datos técnicosTrabajo seguro Page En caso necesario lleve equipo de protección personal Indicaciones de seguridadIndicaciones de seguridad Accesorios originales y adicionales Indicaciones de seguridad / Puesta en marchaPreparación Dispositivos de seguridad integrados Puesta en marchaMontaje Montaje de la escuadra Puesta en marcha / UtilizaciónConexión y desconexión Montar el tope paraleloTrabajos de serrado Ajuste de la cuña de partir UtilizaciónCambio de la hoja de sierra Almacenamiento Utilización / Mantenimiento y limpieza / EliminaciónMantenimiento y limpieza Transporte EliminaciónAsistencia InformacionesDeclaración de conformidad / Fabricante Indice Equipaggaimento IntroduzioneSega circolare da banco Ptks 1800 SEFornitura Dati tecniciBloccare il pezzo da lavorare Introduzione / Indicazioni di sicurezzaPer un lavoro sicuro Utilizzare strumenti di protezione dell‘uditoSostituire inserti da banco consumati Indicazioni di sicurezzaSia disinserito Utilizzo di prolunghe all’aperto Misure di sicurezzaIndicazioni per un esercizio sicuro Equipaggaimento protettivo Cuffie Accessori / dispositivi ausiliari originaliIndicazioni di sicurezza / Messa in funzione PreparazioneInterruttore di sicurezza ON / OFF con Auto OFF Messa in funzioneDispositivi di sicurezza integrati MontaggioMontaggio della guida angolare Messa in funzione / UsoMontaggio della guida parallela Accensione e spegnimentoSostituzione della lama UsoLavori di segatura Impostazione cuneoManutenzione e Pulizia Uso / Manutenzione e Pulizia / SmaltimentoTrasporto ConservazioneAssistenza InformazioniDichiarazione di conformità / Produttore Preparing the device for use Table of contentSafety advice IntroductionProper use Features and equipmentIntroduction Table saw Ptks 1800 SEIncluded items Technical dataWorking safely Safety adviceSafety advice relating specifically to this device 34 GB/MT Preparation Safety advice / Preparing the device for useOriginal accessories / attach- ments Integrated safety devicesPreparing the device for use / Operation AssemblyOverload switch / overload protection Reset 17 Fig. H Blade height adjustmentAttaching the mitre guide Switching on and offOperation Attaching the guide fenceKeeping your table saw safe and secure Setting the riving knifeTransport Changing the saw bladeDisposal Operation / Servicing and cleaning / Disposal / InformationServicing and cleaning Service centrePage Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäßer Gebrauch EinleitungTischkreissäge Ptks 1800 SE AusstattungLieferumfang Technische DatenSicheres Arbeiten SicherheitshinweiseSeien Sie aufmerksam Gerätespezifische Sicherheitshinweise für TischkreissägenLassen Sie keine Werkzeugschlüssel stecken Vermeiden Sie unbeaufsichtigten AnlaufSicherer Betrieb Risikos schwerhörig zu werdenSpaltkeil verwenden und richtig einstellen Reibung, Klemmen des Sägeblattes und Rück- schlag Sicherheitshinweise / InbetriebnahmeOriginalzubehör / -zusatzgeräte VorbereitungIntegrierte Sicherheitseinrichtungen InbetriebnahmeMontage Winkelanschlag montieren BedienungParallelanschlag montieren Ein- und AusschaltenSägeblattwechsel BediSicherheitnung / BedienungSägearbeiten Spaltkeil einstellenEntsorgung Bedienung / Wartung und Reinigung / EntsorgungAufbewahren Wartung und ReinigungWir, Kompernaß GmbH, Burgstr Bochum Germany, erklären ServiceInformationen Konformitätserklärung / Hersteller