|
|
|
|
|
| Indicaciones de seguridad | J | Debe dejar las herramientas eléctricas que no | ||
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
| utilice en un lugar seco, alto o cerrado, fuera | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| del alcance de los niños. | |
J ¡PRECAUCIÓN! Al usar herramientas eléctri- | 6. | No sobrecargue la herramienta | ||||||||
J | eléctrica. | |||||||||
|
| cas deben tenerse en cuenta las siguientes me- | Usted trabajara mejor y de forma más segura | |||||||
|
| didas básicas para evitar descargas eléctricas, |
| con el rango de potencia indicado. | ||||||
|
| lesiones e incendios. Lea y observe estas ins- | 7. | Utilice la herramienta eléctrica | ||||||
|
| trucciones antes de utilizar este aparato eléctri- | J | adecuada. | ||||||
|
| co y guarde en lugar seguro las indicaciones | No utilice máquinas con baja potencia para | |||||||
|
| de seguridad. | J | trabajos pesados. | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| No utilice la herramienta eléctrica para apli- | ||
Q Trabajo seguro |
| caciones para las que no está prevista. Por | ||||||||
| ejemplo, no utilice una sierra circular de mano | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| para cortar ramas de árboles o leña. | |
1. | Mantenga siempre limpio el lugar | 8. | Utilice ropa adecuada. | |||||||
J | de trabajo. | J | No lleve otra ropa o joyas amplias puesto que | |||||||
El desorden en el lugar de trabajo puede | J | podrían ser absorbidas por piezas móviles. | ||||||||
|
| provocar accidentes. | Para el trabajo al aire libre se recomienda el | |||||||
2. | Tenga en cuenta las influencias | J | uso de calzado antideslizante. | |||||||
J | ambientales. | Si tiene el pelo largo, utilice una redecilla. | ||||||||
No exponga las herramientas eléctricas a la | 9. |
| Utilice un equipo de protec- | |||||||
| ||||||||||
J | lluvia. | J |
| ción personal. | ||||||
| ||||||||||
|
|
|
|
| No utilice herramientas eléctricas en | Utilice gafas protectoras. | ||||
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| ambientes húmedos o mojados. | J | En caso de realizar trabajos que generen | |
|
|
|
|
|
|
| ||||
J |
|
|
|
|
|
|
| polvo, utilice una mascarilla antipolvo. | ||
Procure que haya iluminación suficiente en el | 10. | Conecte el dispositivo de aspiración | ||||||||
J | lugar de trabajo. | J | de polvo. | |||||||
|
|
|
|
| No utilice herramientas eléctricas en | En caso de que existan conexiones para la | ||||
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| lugares con peligro de incendio y |
| aspiración de polvo, asegúrese de que están | |
|
|
|
|
|
|
| explosión. |
| conectadas y de que se utilizan correctamente. | |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
3. |
|
|
|
|
| ¡Protéjase de descargas | 11. |
| No utilice el cable para | |
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
| eléctricas! |
|
| aquellos fines para los que |
J |
|
|
|
|
|
| J |
| no está previsto. | |
Evite el contacto corporal con piezas conecta- | No tire del cable para retirar el enchufe de la | |||||||||
|
| das a tierra (p. ej.: tubos, radiadores, cocinas |
| toma de corriente. Proteja el cable del calor, | ||||||
|
| eléctricas, refrigeradores). |
| el aceite y los bordes afilados. | ||||||
4. | Asegœrese de que otras personas | 12. | Sujete la pieza de trabajo. | |||||||
J | se mantengan alejadas. | J | Utilice dispositivos de sujeción o un tornillo de | |||||||
|
|
|
|
| Asegúrese de que otras personas, |
| banco para sujetar la pieza de trabajo. Así se | |||
|
|
|
|
|
|
| especialmente los niños, no toquen |
| mantendrá. Más segura que con las manos. | |
|
|
|
|
|
|
| la herramienta eléctrica o el cable. | 13. | Evite posturas no adecuadas. | |
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
| Manténgalos alejados del lugar de trabajo. | J | Procure estar en una posición segura y man- | |||||
5. | Guarde de forma segura las |
| tenga el equilibrio en todo momento. | |||||||
|
| herramientas eléctricas que no esté | 14. | Cuide la herramienta. | ||||||
|
| utilizando. | J | Mantenga las herramientas de corte afiladas | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| y limpias para realizar un trabajo mejor y más | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| seguro. | |
8 |
| ES |
|
|
| |||||
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|