Kompernass PTKS 1800 SE manual Indicaciones de seguridad / Puesta en marcha, Preparación

Page 9

Indicaciones de seguridad / Puesta en marcha

JNo coloque las manos en la zona de corte ni sobre la hoja de la sierra. Existe peligro de lesiones si se tiene contacto con la hoja de sierra.

JNo coja nunca la hoja de sierra por detrás para sostener la pieza de tra- bajo, retirar virutas de madera o por otros motivos. La distancia de su mano a las hojas en movimiento es demasiado pequeña.

JAcerque la pieza de trabajo únicamen- te a la hoja de sierra en movimiento. En caso contrario existe peligro de un retroceso si se engancha la herramienta en la pieza de trabajo.

JUtilice la herramienta eléctrica solo cuando la superficie de trabajo y la pieza que se va a trabajar esté libre de herramientas de ajuste, virutas de madera, etc. Si piezas de madera pe- queñas u otros objetos entran en contacto con la hoja de sierra pueden entrar en contacto con el usuario a alta velocidad.

JCorte únicamente una pieza. Piezas de trabajo unas encima de otras o unas junto a otras pueden bloquear la hoja de sierra o desplazarse durante el serrado.

JUtilice siempre un tope paralelo o una escuadra. Esto mejora la exactitud de corte y disminuye la posibilidad de que se enganche la hoja.

JEn caso de que la hoja de sierra se atasque o Usted interrumpa el traba- jo, desconecte la sierra y mantenga la pieza de trabajo hasta que la hoja de sierra se pare. No intente nunca separar la pieza de trabajo mientras la hoja se mueve o se podría producir un retroceso. Averigüe y solucione la causa del atasco de la hoja de la sierra.

JNo utilice hojas de sierra dañadas, agrietadas, deformadas o sin filo. Las hojas de sierra de dientes romos o mal alinea- dos producen, por la excesiva estrechez de la rendija, más rozamiento, atascos de la hoja y retrocesos.

JEmplee siempre hojas del tamaño correcto y que tengan el orificio de

ajuste adecuado (p. ej. con forma de estrella o redondo). Las hojas que no se sean adecuadas a las piezas de montaje de la sierra, siguen un movimiento ovalado y causan la pérdida de control.

JNo toque la hoja de la sierra después del trabajo hasta que no se ha en- friado. La hoja de sierra se calienta durante el trabajo.

JNunca utilice la herramienta eléctrica sin chapa protectora 23. Cambie la capa protectora 23 si está defectuosa. Si la chapa protectora 23 estuviera defectuosa, podría lesionarse con la hoja de sierra.

QAccesorios originales y adicionales

JEmplee exclusivamente los accesorios indicados en el manual de instrucciones. El uso de herra- mientas adicionales o accesorios diferentes a aquellos recomendados en el manual de ins- trucciones puede suponer un riesgo de lesiones para usted.

QPuesta en marcha

QPreparación

jPara poner en funcionamiento el aparato, ne- cesita los siguientes materiales que no vienen incluidos:

-Mesa, o banco de trabajo con plancha de trabajo cerrada como superficie de apoyo

-Equipo de seguridad: orejeras, gafas de seguridad, mascarilla,

guantes de seguridad y red para el pelo largo si es necesario.

- ropa pegada al cuerpo y zapatos antidesli- zantes

-Aspirador especial (con certificación para aspirar virutas) o dispositivo para absorber virutas

-pincel, cepillo o ventilador como aparato de limpieza

ES

11

Image 9
Contents Tischkreissäge Operation and Safety NotesInstrucciones de utilización y de seguridad Indicazioni per l’uso e per la sicurezza1b 1c 8c 8b 2a 3 15 14 a 14Índice Sierra circular Ptks 1800 SE IntroducciónEquipamiento Uso correctoContenido Datos técnicosTrabajo seguro Page Indicaciones de seguridad En caso necesario lleve equipo de protección personalIndicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad / Puesta en marcha Accesorios originales y adicionalesPreparación Puesta en marcha Dispositivos de seguridad integradosMontaje Conexión y desconexión Puesta en marcha / UtilizaciónMontar el tope paralelo Montaje de la escuadraUtilización Trabajos de serrado Ajuste de la cuña de partirCambio de la hoja de sierra Mantenimiento y limpieza Utilización / Mantenimiento y limpieza / EliminaciónTransporte Eliminación AlmacenamientoInformaciones AsistenciaDeclaración de conformidad / Fabricante Indice Sega circolare da banco IntroduzionePtks 1800 SE EquipaggaimentoFornitura Dati tecniciPer un lavoro sicuro Introduzione / Indicazioni di sicurezzaUtilizzare strumenti di protezione dell‘udito Bloccare il pezzo da lavorareSia disinserito Utilizzo di prolunghe all’aperto Indicazioni di sicurezzaMisure di sicurezza Sostituire inserti da banco consumatiIndicazioni per un esercizio sicuro Indicazioni di sicurezza / Messa in funzione Accessori / dispositivi ausiliari originaliPreparazione Equipaggaimento protettivo CuffieDispositivi di sicurezza integrati Messa in funzioneMontaggio Interruttore di sicurezza ON / OFF con Auto OFFMontaggio della guida parallela Messa in funzione / UsoAccensione e spegnimento Montaggio della guida angolareLavori di segatura UsoImpostazione cuneo Sostituzione della lamaTrasporto Uso / Manutenzione e Pulizia / SmaltimentoConservazione Manutenzione e PuliziaInformazioni AssistenzaDichiarazione di conformità / Produttore Safety advice Table of contentIntroduction Preparing the device for useIntroduction Features and equipmentTable saw Ptks 1800 SE Proper useIncluded items Technical dataWorking safely Safety adviceSafety advice relating specifically to this device 34 GB/MT Original accessories / attach- ments Safety advice / Preparing the device for useIntegrated safety devices PreparationOverload switch / overload protection Reset 17 Fig. H AssemblyBlade height adjustment Preparing the device for use / OperationOperation Switching on and offAttaching the guide fence Attaching the mitre guideTransport Setting the riving knifeChanging the saw blade Keeping your table saw safe and secureServicing and cleaning Operation / Servicing and cleaning / Disposal / InformationService centre DisposalPage Inhaltsverzeichnis Tischkreissäge Ptks 1800 SE EinleitungAusstattung Bestimmungsgemäßer GebrauchLieferumfang Technische DatenSicheres Arbeiten SicherheitshinweiseLassen Sie keine Werkzeugschlüssel stecken Gerätespezifische Sicherheitshinweise für TischkreissägenVermeiden Sie unbeaufsichtigten Anlauf Seien Sie aufmerksamRisikos schwerhörig zu werden Sicherer BetriebSpaltkeil verwenden und richtig einstellen Originalzubehör / -zusatzgeräte Sicherheitshinweise / InbetriebnahmeVorbereitung Reibung, Klemmen des Sägeblattes und Rück- schlagInbetriebnahme Integrierte SicherheitseinrichtungenMontage Parallelanschlag montieren BedienungEin- und Ausschalten Winkelanschlag montierenSägearbeiten BediSicherheitnung / BedienungSpaltkeil einstellen SägeblattwechselAufbewahren Bedienung / Wartung und Reinigung / EntsorgungWartung und Reinigung EntsorgungInformationen ServiceKonformitätserklärung / Hersteller Wir, Kompernaß GmbH, Burgstr Bochum Germany, erklären