Sl Et

4.Wybierz pojedynczy lub podwój- ny filtr, rozłóż ochraniacz palca i umieść filtr w uchwycie filtra. Na- pełnij filtr zmieloną kawą (jedna ły- żeczka na pojedyncze espresso lub dwie łyżeczki na podwójne). Lekko dociśnij zmieloną kawę w filtrze, używając ugniatacza na drugim końcu łyżeczki.

4.Válasszon egy vagy két csészéhez való szűrőt, hajtsa vissza az ujjvé- dőt, és helyezze a szűrőt a szűrő- tartóba. Töltse fel kávéőrleménnyel (egy adagolókanálnyit a sima eszp- resszóhoz, két adagolókanálnyit

a duplához). A kanál oldalán lévő tömörítővel enyhén nyomkodja le a kávéőrleményt.

4.Izaberite filtar za jednu ili dvije šalice, preklopite zaštitu za prste i stavite filtar u držač filtra. Napunite filtar mljevenom kavom (jedna žličica za jedan espresso, dvije za dupli). Upotrijebite prilagodnik s druge strane žlice kako biste lagano pritisnuli mljevenu kavu.

4.Izaberite filter za jednu šolju ili za dve šolje, savijte hvataljku i sta- vite filter na držač. Napunite filter mlevenom kafom (jedna kašičica za običan ili dve kašičice za dupli espresso). Koristite podešivač na drugoj strani kašike da biste lagano pritisli mlevenu kafu.

5.Umieść uchwyt filtra na jego miej- scu. Po zakończeniu podgrzewania ustaw pokrętło wyboru w położeniu . Z wylotu kawy zacznie wypły- wać espresso – ustaw pokrętło w położeniu, kiedy uzyskasz żądaną ilość kawy.

5.A szűrőtartót illessze a helyére. Amikor a felmelegítés befejeződött,

fordítsa a választótárcsát állás- ba. Elkezd kifolyni az eszpresszóká- vé a kávé kifolyónyílásán keresztül; fordítsa a választótárcsát állásba a kívánt mennyiség elérésekor.

5.Umetnite držač filtra na mjesto. Kada je grijanje završeno, okrenite birač na . Espresso počinje teći kroz izljev kave - okrenite birač na kada dođete do željene količine.

5.Stavite držač filtera na svoje me- sto. Kada se voda zagreje, okrenite prekidač za izbor u položaj .

Espresso počinje da teče kroz otvor za kafu – okrenite prekidač za izbor u položaj kada dobijete željenu količinu.

6.Po zakończeniu parzenia zdejmij uchwyt filtra. Przekręć go w lewo i wyjmij z obręczy. Złóż ochraniacz palca do przodu i usuń zużytą kawę z filtra. Następnie wyjmij uchwyt i opłucz go wodą. Przed ponownym umieszczeniem w pudełku filtra osusz go miękką ściereczką.

6.Főzés után távolítsa el a szűrőtar- tót. Fordítsa balra, és vegye ki rög- zítőjéből. Hajtsa előre az ujjvédőt, és a használt kávézaccot távolítsa el a szűrőből. Emelje ki a tartóból, és vízzel tisztítsa meg. A szűrődobozba való visszahelyezés előtt törlőruhá- val törölje szárazra.

6.Nakon kuhanja uklonite držač filtra. Okrenite ga nalijevo i izvadite ga iz ležaja. Preklopite zaštitu za prste prema naprijed i uklonite rabljenu kavu iz filtra. Zatim izvadite filtar iz držača i očistite ga vodom. Osušite ga krpom prije ponovnog stavljanja u kutiju filtra.

6.Uklonite držač filtera nakon kuva- nja. Okrenite ga nalevo i izvadite ga iz ležaja. Savijte hvataljku unapred i uklonite ostatke mlevene kafe iz filtera. Nakon toga izvadite filter iz držača i isperite ga vodom. Obrišite ga krpom pre nego što ga vratite u kućište filtera.

DE fR nL

DA fI nb

CS Sk Ru uk

PL hu hR

RO bg

ELX12542_Franca_Espresso_Selector_ELX_26lang.indd 55

2009-06-10 11:22:09

EEA250 specifications

The Electrolux EEA250 is a standout appliance in the realm of dishwashers, renowned for its efficient cleaning performance and innovative features. This model promises to simplify your dishwashing tasks while ensuring that your dishes come out sparkling clean, making it a practical choice for families and individuals alike.

One of the key features of the EEA250 is its impressive cleaning capacity. With multiple rack configurations, it can accommodate a significant number of dishes, pots, and pans in a single cycle. The adjustable top rack allows users to customize the space according to their needs, effectively maximizing the dishwasher's capacity for various types of crockery.

The EEA250 employs advanced cleaning technologies, including an efficient wash system that ensures a thorough clean with every cycle. The unique spray arm design enhances water distribution, reaching every corner of the dishwasher to remove stubborn food residues and grease. This technology is complemented by a robust filtration system that prevents food particles from redepositing on clean dishes, thereby maintaining hygiene standards.

Energy efficiency is another notable characteristic of the Electrolux EEA250. With an eco-friendly design, it utilizes less water and energy compared to traditional dishwashers. This not only helps reduce utility bills but also minimizes environmental impact, making it an attractive option for eco-conscious consumers. The energy-efficient operation does not compromise performance, as the EEA250 provides superior cleaning power while conserving resources.

Moreover, the EEA250 incorporates user-friendly features that enhance the overall experience. The intuitive control panel allows users to easily select from various wash programs, including quick washes for lightly soiled items and intensive cycles for heavily soiled pots. Additionally, the dishwasher operates at low noise levels, ensuring that it doesn't disrupt household activities during operation.

In terms of design, the Electrolux EEA250 showcases a sleek and modern aesthetic that seamlessly integrates into contemporary kitchens. The durable stainless-steel finish is not only stylish but also resists fingerprints and smudges, making maintenance easy.

Overall, the Electrolux EEA250 is a high-performance dishwasher that combines advanced cleaning technologies, energy efficiency, and user-friendly features. With its capacity to accommodate a variety of dishware and an eco-conscious approach, this model makes dishwashing a hassle-free and environmentally responsible task.