Middleby Marshall PS314SBI Description, English, I.Oven Uses, II. OVEN COMPONENTS - see Figure

Page 4
SECTION 1 - DESCRIPTION

SECTION 1 - DESCRIPTION

ENGLISH

I.OVEN USES

The PS314SBI oven is optimized to melt cheese for use on sandwiches and other food products.

II. OVEN COMPONENTS - see Figure 1-1.

A.Conveyor Drive Motor: Moves the conveyor.

B.End Trays: Catch the food product as it exits the conveyor. End trays are available in single and double versions for the PS314SBI oven.

C.Conveyor: Moves the food product through the oven.

D.End Plugs: Allow access to the oven's interior.

E,F. Cool Front and Rear Panels: Reduce direct user contact with the body of the oven.

G.Machinery Compartment Access Panel: Allows access to the oven's interior components. No user-servicable parts are located in the machinery compartment.

H.Control Compartment Access Panel: Allows access to the control components. No user-servicable parts are located in the control compartment.

I.Control Panel: Location of the operating controls for the oven. Refer to Section 3, Operation, for details.

J.Serial Plate: Provides specifications for the oven that affect installation and operation. Refer to Section 2, Installation.

Not Shown:

K.Crumb Pans: Catch crumbs and other material that drop through the conveyor belt. One crumb pan is located underneath each end of the conveyor.

L.Gas Burner: Gas ovens only. Heats air, which is then projected to the air fingers by the blowers.

M.Blowers: Project hot air to the air fingers.

N.Air Fingers: Project streams of hot air onto the food product.

Fig. 1-1 - PS314SBI Oven Components

E

DF

C

B

A

H,I

G J

III.

 

OVEN SPECIFICATIONS

 

 

 

 

 

 

 

A.

 

Dimensions

 

 

 

 

 

 

 

Overall Height - inc. top and 9"/229mm legs

 

 

54" (1372mm)

Overall Depth - inc. front and rear shrouds

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

with single exit tray

38-1/2" (978mm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

with double exit trays

39-3/4" (1010mm)

Overall Length - inc. exit tray(s)

83-1/4" (2115mm)

Conveyor Width

 

 

24" (610mm)

Recommended Minimum Clearances

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rear of oven (inc. rear shrouds) to wall

 

 

 

1" (25mm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Conveyor extension (right) or end tray(s) (left) to wall

 

 

 

0" (0mm)

B.General specifications

Weight

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1080 lbs. (497kg)

Shipping Weight

 

 

 

 

 

 

 

 

1370 lbs. (630kg)

Shipping Carton

Vol.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

105 ft.3/2.98m3

Rated Heat Input

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

135,000 BTU (34,020kcal,40kw/hr)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Electric

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26kw/hr.

Max. Op. Temp.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

550°F/288°C

Air Blowers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 blowers at 1550 ft.3 (43.9m3)/min. at 1700

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RPM, 0.88" (2.2cm) water static pressure

Air Jet Velocity

(avg.)

 

 

 

 

 

 

 

2600 ft./min. (1320cm/sec.)

Warmup Time

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15 minutes

C.Gas orifice and pressure specifications - for gas-fired ovens

Main

Pilot

Bypass

Supply (inlet)

Manifold

orifice I.D.

orifice I.D.

orifice I.D.

pressure

pressure

Natural

Gas

 

 

 

0.219”

0.028”

0.065”/#53 drill

6-12" W.C.

3-1/2" W.C.

5.56mm

0.71mm

1.65mm

14.9-29.9mbar

8.7mbar

Propane

 

 

 

0.134"

0.018"

0.034"/#62 drill

11-14" W.C.

10" W.C.

3.40mm

0.46mm

0.86mm

27.4-34.9mbar

24.9mbar

D.Electrical specifications - for gas-fired ovens

Main Blower

Control Circuit

 

 

Current

 

 

Voltage

Voltage

Phase

Freq.

Draw

Poles

Wires

208-240V

120V

1 Ph

60Hz

10A

3 Pole

4 Wire (2 hot,

 

 

 

 

 

 

1 neut, 1 gnd)

208-240V

120V

1 Ph

50/60Hz

10A

2 Pole

3 Wire

(export)

(transformer)

 

 

 

 

(2 hot, 1 gnd)

200-220V

120V

1 Ph

50/60Hz

10A

2 Pole

3 Wire

(export)

(transformer)

 

 

 

 

(2 hot, 1 gnd)

4

Image 4
Contents INSTALLATION Model PS314SBI Gas and Electric OvensOWNERS OPERATING MANUALENGLISH 24-HourService HotlineRetain This Manual For Future Reference TABLE OF CONTENTS ENGLISHpage pageSECTION 1 - DESCRIPTION OVEN SPECIFICATIONSENGLISH I.OVEN USESSECTION 2 - INSTALLATION I. INSTALLATION KIT Fig. 2-1- Installation KitA.Installation kit components ENGLISHIII. ASSEMBLY A.Legs/Casters InstallationB.Restraint Cable Installation Fig. 2-4- Adjustable Legs and CastersIV. THERMOCOUPLE INSTALLATION V. CONVEYOR INSTALLATIONFigure 2-6- Thermocouple Installation Location Figure 2-9- Conveyor InstallationENGLISH Figure 2-10- Drive Motor and Drive ChainFigure 2-11- Conveyor belt tension Figure 2-12- Master link orientationVI. FINAL ASSEMBLY Figure 2-13- Final Assembly - FrontFigure 2-14- Final Assembly - Rear ENGLISHENGLISH VII. ELECTRICAL SUPPLY all ovensENGLISH VIII. GAS SUPPLY gas ovens onlySECTION 3 - OPERATION ENGLISHI.LOCATION AND DESCRIPTION OF CONTROLS NOT SHOWNDAILYSTARTUPPROCEDURE + or + orII. NORMAL OPERATION - STEP-BY-STEP ENGLISH DisplayV. QUICK REFERENCE TROUBLESHOOTING SYMPTOMPROBLEMSOLUTION ENGLISHSECTION 4 - MAINTENANCE ENGLISHI. MAINTENANCE - DAILY II. MAINTENANCE - MONTHLYENGLISH FRONTIII. MAINTENANCE - EVERY 3 MONTHS IV. MAINTENANCE - EVERY 6 MONTHSV. MAINTENANCE - EVERY 12 MONTHS ENGLISHmachinery compartment or control compartment ENGLISH pageFRANÇAIS page ESPAÑOL página 24-HourService HotlineMANUEL D’INSTALLATION Fours électriques et à gaz, modèle PS314SBIET D’UTILISATION ModèlesService d’assistance téléphonique 24 heures AVERTISSEMENTFRANÇAIS Conservez ce manuel pour référence ultérieureTABLE DES MATIÈRES SECTION 2 -INSTALLATIONFRANÇAIS pageSECTION 1 - DESCRIPTION FRANÇAISII. COMPOSANTS DU FOUR - Figure SPÉCIFICATIONS DU FOURSECTION 2 - INSTALLATION FRANÇAISAVERTISSEMENT AVERTISSEMENTI. TROUSSE DINSTALLATION II. SYSTÈME DE VENTILATIONFRANÇAIS MISE EN GARDEFRANÇAIS III. ASSEMBLAGEIV. INSTALLATION DU THERMOCOUPLE V. INSTALLATION DU TRANSPORTEURFigure 2-6- Point dinstallation du thermocouple Figure 2-9- Installation du transporteurREMARQUE Figure 2-10- Moteur dentraînement et chaînedentraînement FRANÇAISFRANÇAIS VI. ASSEMBLAGE FINALFigure 2-13- Assemblage final - Avant Figure 2-14- Assemblage final - ArrièreMISE EN GARDE FRANÇAISVII. ALIMENTATION EN ÉLECTRICITÉ tous les fours AVERTISSEMENTFRANÇAIS VIII. ALIMENTATION EN GAZ fours à gaz seulementMISE EN GARDE AVERTISSEMENTSECTION 3 - OPÉRATION I.EMPLACEMENT ET DESCRIPTION DES COMMANDESFRANÇAIS NON ILLUSTRÉ+ ou + II. OPÉRATION NORMALE - PAS-À-PASMISE EN GARDE FRANÇAISFRANÇAIS Témoin OVERTEMPSOLUTION FRANÇAISV. CONSULTATION RAPIDE DÉPANNAGE SYMPTÔMESECTION 4 - ENTRETIEN FRANÇAISFRANÇAIS I. ENTRETIEN - QUOTIDIENMISE EN GARDE II. ENTRETIEN - MENSUELFRANÇAIS III. ENTRETIEN - TRIMESTRIELIV. ENTRETIEN - SEMESTRIEL V. ENTRETIEN - ANNUELdu compartiment des composants ou de commande Service dassistance téléphonique 24 heures21 ESPAÑOL página ENGLISH pageHornos de Gas y Eléctricos Modelo PS314SBI MANUAL DE OPERACIÓNDEL PROPIETARIO E INSTALACIÓNESPAÑOL AVISORetenga este Manual para referencia futura ÍNDICE DE MATERIAS ESPAÑOLpágina páginaSECCIÓN 1 - DESCRIPCIÓN ESPAÑOLI.USO DEL HORNO II.COMPONENTES DEL HORNO - VER FIGURASECCIÓN 2 - INSTALACIÓN ESPAÑOLAVISO AVISOI. JUEGO DE INSTALACIÓN II. SISTEMA DE VENTILACIÓNFig. 2-1- Juego de Instalación A.Componentes del juego de instalaciónC.Otros problemas de ventilación III. ENSAMBLADOA.Instalación de las patas o ruedas B.Instalación del cable de sujeciónESPAÑOL IV. INSTALACIÓN DEL TERMOPARV. INSTALACIÓN DEL TRANSPORTADOR NOTAESPAÑOL NOTAFigura 2-11- Tensión de la banda de transporte Figura 2-12- Orientación del Eslabón MaestroESPAÑOL VI. ENSAMBLADO FINALFigura 2-13- Ensamblado final - Parte delantera Figura 2-14- Ensamblado final - Parte posteriorPRECAUCIÓN ESPAÑOLVII. SUMINISTRO ELÉCTRICO todos los hornos AVISOESPAÑOL VIII. SUMINISTRO DE GAS solamente hornos de gasPRECAUCIÓN AVISOSECCIÓN 3 - OPERACIÓN ESPAÑOLI.UBICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LOS CONTROLES NO MOSTRADO+ o + o ESPAÑOLII. OPERACIÓN NORMAL - PASO A PASO IMPORTANTE IMPORTANTEESPAÑOL Luz “SP LOCK”PROBLEMA ESPAÑOLV. REFERENCIA RÁPIDA DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS SÍNTOMASECCIÓN4-MANTENIMIENTO ESPAÑOLESPAÑOL I. MANTENIMIENTO - DIARIOPRECAUCIÓN PARTE DELANTERAESPAÑOL III. MANTENIMIENTO - TRIMESTRALIV. MANTENIMIENTO - SEMESTRAL V. MANTENIMIENTO - ANUALIMPORTANTE