Gaggia 740602008 manual 16 STÖRUNGEN, Ursachen UND Abhilfe

Page 27

DEUTSCH

16 STÖRUNGEN, URSACHEN UND ABHILFE

Probleme

Ursachen

Abhilfe

 

 

 

Die Maschine schaltet sich nicht

Die Maschine ist nicht an das

Maschine an das Stromnetz

an.

Stromnetz angeschlossen.

anschließen.

 

 

 

Der Kaffe ist nicht heiß genug.

Die Tassen sind kalt.

Tassen vorwärmen.

 

 

 

Es tritt kein heißes Wasser oder

Di e Düse d es Da m p fa ustri tts i st

Düse des Dampfaustritts mit einer

Dampf aus.

verstopft.

Nadel reinigen.

 

 

 

Der Kaffee tritt langsam aus.

Kaffee zu fein gemahlen

Kaffeemischung wechseln oder den

 

 

Mahlgrad laut Kap. 5 regulieren.

 

 

Dosis verringern (Kap. 6).

 

 

 

 

Brühgruppe verschmutzt

Brühgruppe reinigen (Kap. 10).

 

 

 

Der Espresso hat wenig Schaum

Die Mischung ist nicht geeignet oder

Kaffeemischung wechseln oder den

("Crema").

der Kaffee ist nicht frisch von der

Mahlgrad laut Kap. 5 regulieren.

 

Rösterei oder er ist zu grob gemahlen.

Dosis erhöhen (Kap. 6).

 

 

 

Die Maschine braucht zu lange zum

Der Maschinenkreis ist durch Kalk

Maschine entkalken.

Erhitzen oder es tritt zu wenig Wasser

verstopft.

 

aus der Düse aus.

 

 

 

 

 

Die Brühgruppe lässt sich nicht

Brühgruppe in falscher Position.

M a s c h i n e a n s c h a l t e n . D i e

herausnehmen.

 

A r b e i t sk l a p p e sc h l i e ße n . D i e

 

 

Brühgruppe kehrt automatisch in die

 

 

Ausgangsposition zurück.

 

 

 

 

Tresterbehälter eingesetzt.

Erst den Tresterbehälter abnehmen,

 

 

dann erst die Brühgruppe abnehmen.

 

 

 

Es tritt kein Kaffee aus.

Kein Wasser

Wasserbehälter auffüllen und Kreis

 

 

neu füllen.

 

 

 

 

Brühgruppe verschmutzt

Brühgruppe reinigen.

 

 

 

 

Kaffeemenge zu groß

Dosis verringern.

 

 

 

 

Kreis nicht gefüllt

Kreis neu füllen.

 

 

 

Außerhalb der Brühgruppe tritt

Brühgruppe nicht korrekt eingesetzt

Brühgruppe wieder richtig einsetzen.

Kaffe aus.

 

 

 

 

 

 

Brühgruppe verstopft

Brühgruppe und die Austrittsdüsen

 

 

reinigen.

 

 

 

Der Kaffee tritt zu schnell aus.

Wenig Kaffee im Behälter

Den Behälter mit Pulverkaffee füllen

 

 

(nicht mit löslichem).

 

 

 

 

Grobe Kaffeemischung

Mischung wechseln.

 

 

 

 

Geringe Kaffeemenge

Dosis erhöhen.

 

 

 

DEUTSCH

NOTA - NOTE - BEMERKUNG - NOTE - NOTA - NOTA - OPMERKING

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

• 52 •

• 53 •

Image 27
Contents Syncrony Compact Page Page Dati Tecnici GeneralitàNorme DI Sicurezza ItalianoDescrizione Componenti InstallazioneMacinacaffè Regolazione Dose CaffèErogazione Caffé Passaggio da vapore a caffè Erogazione Acqua CaldaPulizia E Manutenzione DecalcificazioneProgrammazione FUNZIO- NI Macchina Informazioni DI CARATTE- RE GiuridicoSmaltimento Spie Pannello Comandi Nota Note Bemerkung Note Nota Nota Opmerking PROBLEMI, Cause E RimediTechnical Particulars GeneralitiesSafety Standards Description of Parts Installing the Coffee MakerMaking HOT Water Adjusting the Coffee DoseCoffee Grinder Coffee DispenserFunction Programming Cleaning and MAINTE- NanceMaking coffee after using the steam function DescalingScrapping Legal InformationControl Panel Leds Troubleshooting Technische Daten AllgemeinesSicherheitsvorschriften Beschreibungderkomponenten InstallationKaffeemühle ABB.10 Einstellung DER KAFFEE- Menge ABB.11Espressoausgabe Entkalkung HeisswasserausgabeDampfausgabe /CAPPUC Cinozubereitung WartungProgrammierung DER Maschinenfunktionen Juristische InformationenEntsorgung Kontrolllampen Bedienfeld 16 STÖRUNGEN, Ursachen UND Abhilfe Données Techniques GénéralitésNormes DE Sécurité Description DES Composants Moulin À Café Réglage DE LA Dose DE CaféDistribution DU Café Detartrage Distribution D’EAU ChaudeDistribution DE Vapeur / Préparation DU CAPPUCCI- no Nettoyage ET EntretienProgrammation DES Fonctions DE LA Machine Informations a Caractere JuridiqueDestruction Voyants DU Tableau DE Commande ANOMALIES, Causes ET Remèdes Datos Técnicos GeneralidadesNormas DE Seguridad Instalación Descripción DE LOS COMPO- NentesMoledor DE Café Regulación Dosis DE CaféErogación DE Café Paso de vapor a café Erogación DE Agua CalienteLimpieza Y Mantenimiento DescalcificaciónProgramación DE LAS Funciones DE LA Máquina Informaciones DE CARÁC- TER JurídicoSupresión Testigos Luminosos DEL Panel DE Mandos ANOMALÍAS, Causas Y Remedios Gelieve Deze Gebruiksaan Algemene InformatieTechnische Gegevens Veiligheidsmaatregelen Installatie Koffiemalen FIG Afstelling VAN DE KoffiedosisKoffie Afgifte Overgang van stoom naar koffie Afgifte VAN HET Warme WaterReiniging EN Onderhoud OntkalkenR O G R a M M E R I N G Apparaatfuncties Juridische InformatiesVerwerking Controlelampjes Bedieningspaneel 100 101 AFWIJKINGEN, Oorzaken EN OplossingenDados Técnicos Normas DE Segurança Instalação Descrição ComponentesMoedor DE Café Regulação Dose CaféPreparação Café Fornecimento DE Água Quente DescalcificaçãoLimpeza E Manutenção Programação Funções DA Máquina Informações DE Carácter JurídicoEliminação 114 115 Espias Luminosas do Painel DE Comandos116 117 Anomalias , Causas E Remédios118 119 Gaggia S.p.A Type SUP025YCOD .6.589.20.00 REV DEL 20/06/02