4758

0107 48 11

Notice Date Page
01201138
INSTRUCTION
HANDBOOK
11. Machine
operation
ON (normal)
Scale unit
Calibration switch
CAL (calibrage)
Set the calibration
switch to calibartion
mode.
Calibration mode/normal mode
To gain access to the calibration switch in the scale unit,
the lower front panel has to be taken off.
Remove the four screws on the scale unit cover.
Then the calibration switch can be switched between
normal mode "ON" and calibration mode "CAL".
Please note :
The machine must be unladen at the start of calibartion
; i.e. no water or wash load in the drum.
Please note :
This function is used only on installation of a new scale
unit.
Calibrate the scale
If this calibration has not succeeded you will see an er-
ror message equivalent to: "FAILED. PRESS SELECT"
on the display. For troubleshooting, see the section
"Fault-fi nding, weighing equipment" in the machine
manual.
Calibrate the scale (for machines with weighing equipment installed only)
Press three times to high-
light "SET TARE TO A CER-
TAIN VALUE".
Press SELECT.
Press SELECT.
Press SELECT.
SCALE ADJUSTMENTS
SELECT
CALIBRATE THE SCALE
DONE !
PRESS SELECT
SELECT
SCALE ADJUSTMENTS
SELECT
CALIBRATE THE SCALE
PLEASE SET SCALE TO
CALIBRATE MODE
PRESS SELECT
FOR ZERO CALIBRATION
SELECT
SELECT
RESET SCALE TO ZERO
RESET TARE TO ZERO
TARE SCALE
SET TARE TO A CERTAIN VALUE
READ TARE VALU E
CALIBRATE THE SCALE
ZERO CALIBRATION
READ VERSION NUMBER
EXIT
SERVICE PROGRAM
MAKE A CHOICE :
RESET SCALE TO ZERO
RESET TARE TO ZERO
TARE SCALE
SET TARE TO A CERTAIN VALUE
READ TARE VALUE
CALIBRATE THE SCALE
SELECT