
01201138 | 0107 | 2 | 16 | 16. Appendices | INSTRUCTION | |
Notice | Date | Page | ||||
| HANDBOOK | |||||
|
|
|
|
|
|
Explanation of washing symbols (ISO 3758:2005 standard)
To overcome language barriers, the following are symbols used internationally to give you gui- dance and recommendations when washing different textiles.
Washing | The tub symbolizes washing. | Dry or water | The circle symbolizes dry or water | |
| Max. washing | Mechanical | cleaning | cleaning. |
|
|
| ||
| temperature in °C | action |
|
|
D1232
D1233
D1234
D1235
D1236
D1237
D1238
D1239
D1240
D1241
D1242
D1243
95 | 95 | normal |
|
|
| Normal dry cleaning with perchloroethyl, | ||||
|
|
| ||||||||
|
|
| solvent of hydrocarb. | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| D1253 |
| |||||||
95 | 95 | mild |
|
|
|
|
| Mild dry cleaning with perchloroethyl, | ||
|
|
|
|
| ||||||
|
|
| solvent of hydrocarb. | |||||||
|
| D1254 |
| Normal dry cleaning with solvent of | ||||||
70 | 70 | normal |
|
| ||||||
|
| |||||||||
|
| hydrocarbon. | ||||||||
|
| D1255 |
| |||||||
60 | 60 | normal |
|
|
|
| Mild dry cleaning with solvent of hydro- | |||
|
|
|
| |||||||
|
|
| carbon. | |||||||
|
| D1256 |
|
| ||||||
60 | 60 | mild | Do not dry clean. | |||||||
| ||||||||||
|
| D1257 | Normal water cleaning. | |||||||
50 | 50 | normal | ||||||||
|
| D1258 |
| |||||||
50 | 50 | mild | Mild water cleaning. | |||||||
| ||||||||||
|
| D1259 | Very mild water cleaning. | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
40 | 40 | normal | ||||||||
|
| D1260 |
| |||||||
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
| ||||||
40 | 40 | mild |
| |||||||
|
| Drying | The circle in a square symbolizes | |||||||
|
| |||||||||
40 | 40 | very mild | tumble drying. | |||||||
30 | 30 | normal | Can be put in a tumble dryer. Nor- | |||||||
|
| D1251 | mal temperature. | |||||||
30 | 30 | mild | Can be put in a tumble dryer. | |||||||
Lower temperature. | ||||||||||
|
| D1250 |
D1244 30 | 30 | very mild |
|
|
|
| D1252 |
D1245 | 40 | wash by hand |
|
|
|
| |
|
| do not wash | Ironing |
D1246 |
|
| |
|
|
| |
Bleaching | The triangle symbolizes blea- | D1261 | |
| ching. |
|
|
| Bleaching allowed (chlorine or | D1262 | |
| oxygen). |
| |
D1247 |
|
|
Bleaching allowed (only oxygen). D1263
D1248
|
| Do not bleach. | D1264 |
D1249 |
|
|
|
Do not put in a tumble dryer.
The iron symbolizes the domestic ironing and pressing process.
Max. temperature 200 °C.
Max. temperature 150 °C.
Max. temp. 110 °C. The steam can cause irreversible damages.
Do not iron.