WARNING: Avvertenza Questa apparecchiatura deve essere collegata a massa.
Accertarsi che il dispositivo host sia collegato alla massa di terra durante il normale
utilizzo.
Advarsel Dette utstyret skal jordes. Forviss deg om vertsterminalen er jordet ved
normalt bruk.
Aviso Este equipamento deverá estar ligado à terra. Certifique-se que o host se
encontra ligado à terra durante a sua utilização normal.
¡Atención! Este equipo debe conectarse a tierra. Asegurarse de que el equipo principal
esté conectado a tierra durante el uso normal.
Varning! Denna utrustning är avsedd att jordas. Se till att värdenheten är jordad vid
normal användning.
Warning Statement for Norway and Sweden
WARNING: The equipment must be connected to an earthed mains socket-outlet.
Advarsel Apparatet skal kobles til en jordet stikkontakt.
Varning! Apparaten skall anslutas till jordat nätuttag.
In Case of Electrical Accident
If an electrical accident results in an injury, take the following actions in this order:
1. Use caution. Be aware of potentially hazardous conditions that could cause further
injury.
2. Disconnect power from the Services Router.
3. If possible, send another person to get medical aid. Otherwise, assess the
condition of the victim, then call for help.
Multiple Power Supplies Disconnection Warning
WARNING: The J6350 Services Router has more than one power supply connection.
All connections must be removed completely to remove power from the unit
completely.
Safety Guidelines and Warnings ■211
Chapter 12: Safety and Regulatory Compliance Information