Recording still pictures successively

Using the Flash motion function, you can record still pictures successively at constant intervals. You can select intervals by adjusting the flash bars with the control dial. The sound is recorded normally during Flash motion.

(1) Press DIGITAL EFFECT and turn the control dial to select the flash motion indicator.

(2) Press the control dial to select flash mode. The flash motion indicator and flash motion bars appear in the viewfinder.

(3) Turn the control dial to adjust the interval of flash motion.

(4) Press START/STOP. Flash motion recording starts. To stop recording, press START/STOP again.

[a] normal recording

[b]flash motion recording

1 DIGITALEFFECT

STILL

FLASH

LUMI.

[a]

[b]

ПÓÒΉӂ‡ÚÂθ̇я Á‡ÔËÒ¸ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËÈ

ИÒÔÓθÁÛя ÙÛÌÍˆË˛ ÔÂ￿ËӉ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËя, В˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя Ò ÔÓÒÚÓяÌÌ˚ÏË ËÌÚÂ￿‚‡Î‡ÏË. В˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·￿‡Ú¸ ËÌÚÂ￿‚‡Î ÔÛÚÂÏ ￿„ÛÎË￿Ó‚ÍË ÔÓÎÓÒ˚ ÔÂ￿ËӉ˘ÌÓÒÚË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ￿„ÛÎË￿Ó‚Ó˜ÌÓ„Ó ‰ËÒ͇. ВÓ ‚￿ÂÏя ÔÂ￿ËӉ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËя Á‚ÛÍ ·Û‰ÂÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸Òя ÌÓ￿χθÌÓ.

(1) Н‡ÊÏËÚ DIGITAL EFFECT Ë ÔÓ‚Â￿ÌËÚ ￿„ÛÎË￿Ó‚Ó˜Ì˚È ‰ËÒÍ ‰Îя ‚˚·Ó￿‡ Ë̉Ë͇ÚÓ￿‡ ÔÂ￿ËӉ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËя.

(2) Н‡ÊÏËÚ ￿„ÛÎË￿Ó‚Ó˜Ì˚È ‰ËÒÍ ‰Îя ‚˚·Ó￿‡ ￿ÂÊËχ ÔÂ￿ËӉ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËя. И̉Ë͇ÚÓ￿ ÔÂ￿ËӉ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËя Ë ÔÓÎÓÒ‡ ÔÂ￿ËӉ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËя ÔÓя‚Îя˛ÚÒя ‚ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂÎÂ.

(3) ПÓ‚Â￿ÌËÚ ￿„ÛÎË￿Ó‚Ó˜Ì˚È ‰ËÒÍ ‰Îя ￿„ÛÎË￿Ó‚ÍË ËÌÚÂ￿‚‡Î‡ ÔÂ￿ËӉ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËя.

(4) Н‡ÊÏËÚ START/STOP. Н‡˜Ë̇ÂÚÒя Á‡ÔËÒ¸ ÔÂ￿ËӉ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËя. ДÎя ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ÔËÒË ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ START/ STOP.

[a] НÓ￿χθ̇я Á‡ÔËÒ¸

[b]З‡ÔËÒ¸ ÔÂ￿ËӉ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËя

2

FLASH IIIIII

3

 

4 OCK

L

 

S

 

T

Y

A

 

NDB

46