Searching the boundaries of

 

recorded date

ПÓËÒÍ „￿‡Ìˈ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‰‡Ú

To stop searching or scanning

Press one of the following tape transport buttons: ·, ¹, 0or ).

To view pictures during searching or scanning Press ·and then press 0or ).

Notes on Date Search and Date Scan mode •If a day’s recording is not longer than 2

minutes, the camcorder may not accurately find its boundaries.

•Date Search and Date Scan do not function on a tape recorded by a camcorder without the Data Code function. Your camcorder has the Data Code function.

•When searching the boundaries of date on the tape, the forwarded or reversed picture appears in the viewfinder. Visual noise also appears during this searching. This is not a mulfunction.

ДÎя ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡ ÔÓËÒ͇ ËÎË Ò͇ÌË￿Ó‚‡ÌËя Н‡ÊÏËÚ ӉÌÛ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÍÌÓÔÓÍ ÔÂ￿ÂÏ¢ÂÌËя ÎÂÌÚ˚: ·, ¹, 0 ËÎË ).

ДÎя Ô￿ÓÒÏÓÚ￿‡ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя ‚Ó ‚￿ÂÏя ÔÓËÒ͇ ËÎË Ò͇ÌË￿Ó‚‡ÌËя Н‡ÊÏËÚ ·, ‡ Á‡ÚÂÏ 0 ËÎË ).

П￿ËϘ‡ÌËя Í ￿ÂÊËÏÛ ÔÓËÒ͇ ‰‡Ú˚ Ë Ò͇ÌË￿Ó‚‡Ì˲ ‰‡Ú

ЕÒÎË ‰Ì‚̇я Á‡ÔËÒ¸ Ô￿Ó‰ÓÎʇÂÚÒя Ì ·ÓΠ2-ı ÏËÌÛÚ, ÚÓ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿‡ ÏÓÊÂÚ ÚÓ˜ÌÓ Ì ̇ÈÚË „￿‡ÌˈÛ.

ПÓËÒÍ ‰‡Ú˚ Ë Ò͇ÌË￿Ó‚‡ÌË ‰‡Ú Ì ÙÛÌ͈ËÓÌË￿Û˛Ú Ì‡ ÎÂÌÚÂ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ Ì‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿ ·ÂÁ ÙÛÌ͈ËË ÍÓ‰‡ ‰‡ÌÌ˚ı. В‡¯‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿‡ ËÏÂÂÚ ÙÛÌÍˆË˛ ÍÓ‰‡ ‰‡ÌÌ˚ı.

П￿Ë ÔÓËÒÍ „￿‡Ìˈ ‰‡Ú˚ ̇ ÎÂÌÚÂ

ËÁÓ·￿‡ÊÂÌË ÔÂ￿ÂÏÓÚÍË ‚ÔÂ￿‰ ËÎË Ì‡Á‡‰ ÔÓя‚ÎяÂÚÒя ‚ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂÎÂ. ВËÁۇθÌ˚ ÔÓÏÂıË Ú‡ÍÊ ÔÓя‚Îя˛ÚÒя ‚Ó ‚￿ÂÏя Ú‡ÍÓ„Ó ÔÓËÒ͇. ЭÚÓ Ì я‚ÎяÂÚÒя ÌÂËÒÔ￿‡‚ÌÒÓÒÚ¸˛.

82