English
Specifications
Model name and number |
|
| Zenoah | |
|
|
|
| NS531 |
Purpose |
|
|
| Spraying agricultural chemicals and cold water |
|
|
|
| for pest control, weeding, and growth control |
Dry weight ✻ |
|
| (kg) | 9.4 |
|
|
|
| |
External dimensions of main unit |
|
|
| |
(length x width x height) |
| (mm) | 410x350x640 | |
Capacity of chemical fluid tank |
| (litres) | 25 | |
Capacity of fuel tank |
| (litres) | 0.67 | |
Pump | Type |
|
| Plunger type |
| Speed |
| (rpm) | 2000 |
| Spray output | Normal | (kg/cm2) | 10~20 |
|
| Maximum | (kg/cm2) | 25 |
| Maximum water absorption |
| (litres/min) | 7.6 |
| Motor transmission system |
|
| Centrifugal clutch |
Engine | Type |
|
| |
| Model number |
|
| Zenoah G23L73 |
| Exhaust capacity |
| (cc) | 22.5 |
| Fuel used |
|
| Lubricating oil/gasoline mix |
| Lubricating oil used |
|
| |
| Admixture ratio |
|
| 25:1 (when using other makes of oil) |
| Carburetor |
|
| Diaphragm, rotary valve type |
| Ignition system |
|
| Electronic controlled flywheel magnet type |
| Spark plugs |
|
| NGK BPMR6A |
| Starter system |
|
| Recoil starter type |
| Stopping system |
|
| Primary cable short circuit |
| Air cleaner |
|
| Dry type |
| Standard accessories |
|
| 1 nozzle |
|
|
|
| 1 grip, 1 spray hose, 1 plug wrench |
✻when nozzle (supplied) is attached.
Due to product improvements, these specifications are subject to change without notice.
Français
Spécifications
Référence et numéro de série |
|
| Pulvérisateur électrique à dos Zenoah | |
|
|
|
| NS531 |
Usage |
|
|
| Pulvérisation de produits chimiques agricoles et d'eau froide pour le |
|
|
|
| contrôle des pesticides, désherbants et le contrôle de la croissance |
Poids à sec ✻ |
|
| (kg) | 9,4 |
|
|
|
| |
Dimensions externes de l'unité principale |
|
|
| |
(longueur x largeur x hauteur) |
| (mm) | 410x350x640 | |
Capacité du réservoir de solution chimique |
| (litres) | 25 | |
Capacité du réservoir à carburant |
| (litres) | 0,67 | |
Pompe | Type |
|
| Type plongeur |
| Vitesse |
| (tr/min) | 2000 |
| Sortie du pulvérisateur | Normal | (kg/cm2) | 10~20 |
|
| Maximum | (kg/cm2) | 25 |
| Absorption d'eau maximum |
| (litres/min) | 7,6 |
| Système de transmission du moteur |
| Embrayage centrifuge | |
Moteur | Type |
|
| Moteur à essence 2 temps refroidi à l'air, monocylindré |
| Référence |
|
| Zenoah G23L73 |
| Capacité d'échappement |
| (cc) | 22,5 |
| Carburant utilisé |
|
| Lubrifiant/mélange d'essences |
| Lubrifiant utilisé |
|
| Huile moteur 2 temps |
| Rapport de mélange |
|
| 25:1 (en cas d'utilisation d'autres marques d'huile) |
| Carburateur |
|
| Diaphragme, de type à vanne rotative |
| Système d'allumage |
|
| Volant à commande électronique de type à aimant |
| Bougies |
|
| NGK BPMR6A |
| Système de démarrage |
|
| Starter de type à rebondissement |
| Système d'arrêt |
|
| Court circuit de câble primaire |
| Filtre à air |
|
| Type à sec |
Accessoires standard |
|
| 1 lance (grand angle à deux têtes), 1 support de lance, | |
|
|
|
| 1 poignée, 1 lance de pulvérisation, 1 clé de bougie |
✻lorsque la lance (fournie) est fixée.
Ces spécifications peuvent être modifiées sans préavis, en raison des améliorations constantes des produits.
48