OM1800Ser_dual(europ).qxd:Layout 1 1/10/07 14:36 Page 120

120

N

E

Batterijen van de zender

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ATW-T1801

 

ATW-T1802

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kiezen van de batterijen

Elke zender gebruikt twee 1.5V AA batterijen (niet meegeleverd). Wij raden aan

 

 

 

 

 

 

 

 

alkalinebatterijen te gebruiken. Vervang steeds beide batterijen tegelijk. Let erop dat de het

 

 

 

 

 

 

 

 

apparaat is uitgeschakeld voordat u de batterijen vervangt.

 

 

 

 

 

Het plaatsen

1. Open het batterijencompartiment door het klepje naar beneden (voor de Body-pack zender) of

van de batterijen in de zender in de richting van de pijl (voor de Plug-on zender te drukken).

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Plaats behoedzaam twee nieuwe 1.5 V AA alkalinebatterijen (zie hierboven). Let op de juiste

 

 

 

 

 

 

 

 

plaatsing van de polen (gemarkeerd op de metalen contactpunten).

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Plaats het klepje weer terug. Let erop dat het weer op de juiste plaats vastklikt.

 

 

 

Batterijstatus

Nadat u de batterijen heeft geplaatst, schakelt u het apparaat in door op de Power/Mute-toets te

 

 

a

drukken en deze vast te houden. De kleine power-LED (zie links) brandt groen en het LCD-schem

 

 

licht nu op. Gebeurt dit alles niet, dan zijn de batterijen leeg of niet goed geplaatst.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

De batterijspanningsindicator van de zender (zie a linkerzijde) toont met maximale

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

batterijspanning vier segmenten. Als in het LCD-display de tekst ‘LOW.BAT’ verschijnt moeten

 

 

 

 

 

 

 

 

POWER

 

 

 

 

 

 

de batterijen onmiddellijk worden vervangen om een ongestoorde werking van het apparaat te

MUTE

 

 

 

 

 

 

SET

 

 

 

 

 

 

 

UHFTRANSMITTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

garanderen. Als de batterijspanning laag is zal overigens ook de Power LED gaan knipperen.

 

ATW-T1801

 

 

 

 

 

 

 

 

 

POWER/MUTE SET

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bedienen van de zender

 

 

De zender in- en uitschakelen

Om de zender in te schakelen drukt u op de Power/Mute-toets en houdt deze vast totdat de power-

 

 

 

 

 

 

 

 

LED groen brandt en het LCD-display oplicht (circa één tot twee seconden). Na het inschakelen

 

 

 

 

 

 

 

 

verschijnt de ingestelde frequentie in het LCD-display.

 

 

 

 

 

 

 

 

Om de zender uit te schakelen drukt u op de Power/Mute-toets en houdt deze vast totdat de power-

 

 

 

 

 

 

 

 

LED en het LCD-display doven (circa één tot twee seconden). Voor het uitschakelen verschijnt in het

 

 

 

 

 

 

 

 

LCD-display de tekst ‘PWR.OFF’.

 

 

 

 

Frequenties van

NB: Zender/ontvanger-paren moeten worden ingesteld op dezelfde frequentie: stel zender

 

 

de zender instellen

1 in op dezelfde frequentie als ontvanger kanaal 1 en stel zender 2 in op dezelfde frequentie

 

 

 

 

 

 

 

 

als ontvanger kanaal 2.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Schakel de zender in.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Druk één maal op de Set-toets. Het woord ‘MENU’ verschijnt in kleine letters in het LCD-display,

 

 

 

 

 

 

 

 

boven de frequentie-aanduiding.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Druk opnieuw op de Set-toets en het woord ‘EDIT’ verschijnt in kleine letters in het LCD-display,

 

 

 

 

 

 

 

 

rechts van het woord ‘MENU’.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. Stel de gewenste frequentie in met behulp van de pijlen omhoog/omlaag. Met elke druk op een

 

 

 

 

 

 

 

 

pijltoets wijzigt de frequentie met een stap van 25 kHz. Houdt u één van beide pijltoetsen ingedrukt,

 

 

 

 

 

 

 

 

dan scant u snel door de frequenties. Is het begin of einde van een frequentieband bereikt, dan begint

 

 

 

 

 

 

 

 

het scannen in dezelfde richting opnieuw. Kies exact de frequentie die is weergegeven op het LCD-

 

 

 

 

 

 

 

 

display van de ontvanger.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5. Voor het vastleggen van de gewenste frequentie drukt u op de Set-toets en houdt deze vast totdat in

 

 

 

 

 

 

 

 

het display van de zender het woord ’STORED’ verschijnt. Wilt u nu de procedure voor het instellen van

 

 

 

 

 

 

 

 

de frequentie beëindigen, druk dan opnieuw op de Set-toets. In het display verschijnt nu kort het

 

 

 

 

 

 

 

 

woord ‘ESCAPE’ en de zender gaat terug naar de menu modus.

 

 

 

 

 

 

 

 

6. Heeft u de frequentie ingesteld, druk dan één maal op de pijl omhoog om naar ‘QUIT’ te gaan. Druk

 

 

 

 

 

 

 

 

vervolgens één maal op de Set-toets om het menu te verlaten. Het woord ‘MENU’ verdwijnt nu uit het

 

 

 

 

 

 

 

 

display van de zender, ten teken dat het apparaat is teruggekeerd naar de normale gebruissmodus.

Wijzigen van instellingen

1. Schakel de zender in.

 

 

in het functiemenu van de zender

2. Druk één maal op de Set-toets. Het woord ‘MENU’ verschijnt in kleine letters in het LCD-display,

 

 

 

 

 

 

 

 

boven de frequentie-aanduiding.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Eenmaal in de menu-modus gebruikt u de pijl omhoog/omlaag toetsen om te navigeren door

 

 

 

 

 

 

 

 

de volgende functies:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Frequency (Frequentie)

• Audio Input Level (Audio ingangsniveau)

 

 

 

 

 

 

 

 

• Input Select (Ingang kiezen) (alleen bij de Body-pack)

• Quit (einde menu)

 

 

 

 

 

 

 

 

• RF Power (RF uitgangsvermogen)

• Power/Mute Locks (Power/Mute programmeren)

 

 

 

 

 

 

 

 

• Reset to Defaults (Terugzetten fabrieksinstellingen)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. Voor het veranderen van de instellingen:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Druk één maal op de Set-toets.

• Wilt u hierna nog andere instellingen wijzigen, druk

 

 

 

 

 

 

 

 

• Druk net zolang op de pijlen omhoog of omlaag totdat

dan één maal op de Set-toets. Het woord ‘ESCAPE’

 

 

 

 

 

 

 

 

u bij de gewenste instelling bent aangekomen;

verschijnt nu kort in het display en de zender gaat

 

 

 

 

 

 

 

 

• Druk op de Set-toets en houdt deze ingedrukt totdat

terug naar de menu-modus.

 

 

 

 

 

 

 

 

het woord ‘STORED’ in het display verschijnt.

 

 

Page 114
Image 114
Audio-Technica ATW-T1820 manual Batterijen van de zender, Bedienen van de zender

ATW-T1820 specifications

The Audio-Technica ATW-T1820 is a high-performance handheld transmitter designed for use in various live sound applications, including concerts, speeches, and presentations. This reliable and versatile device operates as part of the Audio-Technica 1800 Series wireless systems, ensuring high-quality audio transmission with minimal interference.

One of the standout features of the ATW-T1820 is its exceptional audio clarity. It utilizes a dynamic microphone capsule, which captures vocals with precision, ensuring that every nuance of the performance is transmitted with fidelity. Additionally, the microphone is designed to minimize handling noise, making it an ideal choice for active performers who may be moving around while speaking or singing.

The ATW-T1820 incorporates advanced digital technology, specifically the 1800 Series' dual-channel receiver capabilities. This allows users to select from a wide range of frequencies to avoid interference with other wireless systems, making it suitable for multi-system setups in larger venues. The reliable UHF operation ensures stable connections over longer distances, which is vital in dynamic environments.

One of the user-friendly aspects of the ATW-T1820 is its simple interface, allowing performers and sound engineers to easily navigate settings and make adjustments on the fly. The transmitter features a clear LCD display that provides real-time information such as battery status and selected frequency, ensuring that users are always informed about the operational status of the device.

Battery life is another critical characteristic of the ATW-T1820. It operates on two AA batteries, providing up to 10 hours of continuous use, which is essential for long events where changing batteries frequently can be disruptive. The transmitter also features automatic power-saving functions, prolonging battery life and enhancing its reliability.

In terms of build quality, the ATW-T1820 is designed for durability. The rugged construction can withstand the rigors of touring and frequent use, making it an excellent investment for professionals. Additionally, its lightweight design ensures ease of handling without sacrificing sturdiness.

Overall, the Audio-Technica ATW-T1820 is an exemplary handheld transmitter that combines audio excellence, user-friendly features, and robust durability. Whether in a concert hall, conference center, or outdoor event, the ATW-T1820 is engineered to deliver outstanding performance, making it a preferred choice for sound professionals who demand quality and reliability from their equipment.