Audio-Technica ATW-T1820 Función, Ajuste, Opciones, Listado, cíclico, Funciones del transmisor

OM1800Ser_dual(europ).qxd:Layout 1 1/10/07 14:36 Page 67

67

Función	Ajuste	Opciones	Listado
en el menú	por defecto	(Edit)	cíclico*

Funciones del transmisor

Frecuencia

Potencia RF

Nivel entrada audio

Bloqueo

Power/Mute

Selección entrada**

Recuperar valores por defecto

Salir

La más baja	Hasta 996 frecuencias	Si
en la banda	(en pasos de 25 kHz)
RF LOW	RF LOW, RF HI	Si
+6 dB	-6 dB, 0 dB, +6 dB, +12 dB (+18 dB***)	No
NO.LOC	NO.LOC, ALL.LOC,	Si
MUT.LOC, PWR.LOC
MIC	MIC, INST	Si
PRESET	Consulte Restaurar los
	ajustes por defecto, Pág. 68
QUIT	Pulse Set para salir	–

*Continua en la misma dirección arriba / abajo, y vuelve a empezar en el otro extremo de la gama.

**Solamente en el transmisor On UniPak™

***Solamente en el transmisor Plug-on

A través del menú, es posible ajustar la potencia RF a los valores ”RF HI” (30 mW nominal) o ”RF		Ajustes de la potencia RF en su transmisor
LOW” (10 mW nominal). Por defecto el equipo viene de fábrica ajustado al valor ”RF LOW” (ajuste
por defecto). Mientras la opción Hight proporciona normalmente la mayor gama operativa, la opción
Low permite alargar la vida útil de la batería. La opción Low puede ser también la más adecuada
cuando se trabaja con sistemas multicanal, o cuando está trabajando en una posición muy próxima
al receptor, reduciendo la posibilidad de interferencias o sobrecarga RF.
Para obtener los mejores resultados, es importante realizar un ajuste correcto de los niveles de		Ajustes del nivel de entrada de audio
entrada y salida de audio del transmisor, salida de audio del transmisor, y entrada y salida de		(Ganancia) en su transmisor
audio del mezclador / amplificador.
Un ajuste de ganancia de entrada de audio de cuatro posiciones, seleccionable a través del menú
de funciones, le permite optimizar el nivel de entrada de audio al transmisor para obtener la máxima
modulación con la mínima distorsión. Las opciones son +12 dB, +6 dB, 0 dB y –6 dB. El valor por
defecto es +6 dB. Seleccione el valor más alto que no provoque sobre modulación con el nivel
máximo de entrada de audio / instrumento (una indicación AF en el receptor no mayor de ”0”).
Cuando el transmisor se encuentra enmudecido (mute), produce RF sin audio. Cuando se anula el		Utilización de la función de enmudecimiento y
enmudecimiento, produce tanto RF como audio. Para enmudecer el transmisor (se corta el audio, pero		anulación de enmudecimiento
continua la emisión RF), pulse y suelte una vez el botón Power / Mute. En el visualizador LCD aparecerá		en su transmisor (Mute / Un-Mute)
la palabra ”MUTE”, justo debajo de la frecuencia, y el LED de encendido cambiará a color rojo.
Para anular el enmudecimiento (restaurar el audio), pulse y suelte una vez el botón Power / Mute.
La palabra ”MUTE” desaparecerá del visualizador LCD, y el LED de encendido volverá a iluminarse
en color verde.
El botón Power / Mute puede ser programado (a través del menú de funciones): el encendido		Bloqueo Power / Mute
puede ser bloqueado en On; Mute (enmudecimiento) puede bloquearse tanto en On como en
Off (activado / desactivado).
Ajuste	Descripción
NO.LOC	Las funciones de enmudecimiento y encendido funcionan normalmente
ALL.LOC	Tanto la función de encendido como la de enmudecimiento quedan
	bloqueadas en el estado en que se encontraban en el momento de aplicar
	”ALL.LOC” (Power On, Mute en On u Off). Para apagar el transmisor, debe
	volver a acceder a ”ALL.LOC” y cambiar de nuevo este ajuste).
MUT.LOC	En modo ”MUT.LOC”, no se permite el enmudecimiento del audio. El
	funcionamiento del encendido / apagado no se ve afectado (si se aplica
	”MUT.LOC” mientras el transmisor se encuentra ya enmudecido, pulsando
	una vez el botón Power / Mute se volverá al funcionamiento no enmudecido;
	a partir de ese momento, la función Mute está desactivada hasta que el
	ajuste sea cambiado de nuevo).
PWR.LOC	Siempre que se aplique la función ”PWR.LOC” el botón de encendido
	quedará bloqueado en la posición On (encendido). Esto no tiene ningún efecto
	sobre la función Mute. Cuando está activado el modo ”PWR.LOC, para apagar
	el transmisor deberá proceder del siguiente modo: (1) Acceda de nuevo al
	menú.LOC y cambie el ajuste o (2) Quite las baterías de la unidad. Cuando el
	transmisor vuelva a ser encendido, lo hará en modo ”NO.LOC”. (PWR,LOC es
	la única función que puede cambiarse por el procedimiento de quitar las
	baterías, el resto de ajustes permanecen almacenados en memoria).
El transmisor tipo petaca UniPak™ proporciona conexiones de entrada tanto para micrófonos de		Selector de entrada de audio
baja impedancia (Lo-Z), como para instrumentos de alta impedancia (Hi-Z). Esta disponible una
amplia variedad de micrófonos y cables Wireless Essentials™ de Audio-Technica, con el
adecuado conector profesional con enclavamiento ya montado. (Consulte la página 68).

Seleccione la entrada que desea utilizar –micrófono o instrumento- a través del menú de funciones; en el visualizador LCD, justo debajo de la frecuencia, se mostrará ”MIC” o ”INST”.

E S