OM1800Ser_dual(europ).qxd:Layout 1 1/10/07 14:36 Page 85

85

Menu delle

Default

Scelte (Modifiche)

Sequenza*

funzioni

 

 

 

Funzioni del trasmettitore

Frequency

RF Power

Audio Input Level

Power/Mute Locks

Input Select**

Reset to Defaults

Quit

Quelle inferiore

fino a 996 frequenze

 

della banda

(a passi di 25 kHz)

Si

RF LOW

RF LOW (bassa), RF HI (alta)

Si

+6 dB

-6 dB, 0 dB, +6 dB, +12 dB (+18 dB***)

No

NO.LOC

NO.LOC, ALL.LOC,

Si

 

MUT.LOC, PWR.LOC

 

MIC

MIC, INST

Si

PRESET

Leggete ”Ripristinare le impos-

 

 

tazioni di default”, a pagina 86

 

QUIT

Per uscire premete SET

*La scelta continua nella stessa direzione su/giù, passando in sequenza all’altra parte della gamma.

**Esclusivamente sul trasmettitore UniPak™

***Esclusivamente sul trasmettitore Plug-on

Tramite il menu delle funzioni, la potenza di emissione della radiofrequenza può essere impostata Regolazione della potenza di emissione su ”RF HI” (nominale 30 mW) o ”RF LOW” (nominale 10 mW). L’impostazione di default è ”RF (RF Power) del vostro trasmettitore LOW”. Mentre l’impostazione High normalmente aumenta la massima gamma operativa,

l’impostazione Low aiuta ad aumentare la durata della batteria. L’impostazione Low può essere preferita anche in sistemi multicanale o quando si lavora molto vicino al ricevitore, per ridurre le possibilità di interferenze o sovraccarico RF del ricevitore.

Per ottenere le migliori prestazioni possibili è molto importante la corretta regolazione dell’ingresso Regolazioni del livello d’ingresso audio audio del trasmettitore, dell’uscita audio del ricevitore e dei livelli di ingresso/uscita del (Audio Input Level) del vostro trasmettitore mixer/amplificatore.

L’impostazione del guadagno dell’ingresso a 4 posizioni, selezionabile attraverso il menu di funzione,

viconsente di ottimizzare il livello dell’ingresso audio del trasmettitore per la miglior modulazione con distorsione minima. Le scelte sono +12 dB, +6 dB, 0 dB e -6 dB. Il valore di default è +6 dB. Selezionate l’impostazione maggiore che non provochi sovra-modulazione con i livelli più intensi dell’ingresso audio/strumentale (ossia un’indicazione AF sul ricevitore non superiore a ”0”).

Quando il trasmettitore è in Mute, produce RF (radio frequenze) ma senza audio. Quando il Usare la funzione Mute trasmettitore non è in Mute produce sia RF che audio. Per mettere in Mute il trasmettitore del vostro trasmettitore (escludere l’audio, ma non l’emissione RF) premete e rilasciate una volta il tasto POWER/MUTE.

Nell’LCD appare la scritta ”MUTE”, immediatamente sotto la frequenza, ed il led di accensione si illumina di rosso. Per fare uscire dal Mute il trasmettitore (ripristinare l’audio), premete e rilasciate un’altra volta il tasto POWER/MUTE. La scritta ”MUTE” scompare dalla finestra LCD ed il led di accensione torna ad essere verde.

Il tasto POWER/MUTE può essere programmato (tramite il menu di funzione): l’alimentazione Blocco di POWER/MUTE può essere fissata su acceso, mentre Mute può essere fissato su On o Off.

Impostazione

Descrizione

NO.LOC

Le funzioni accensione e Mute funzionano normalmente.

ALL.LOC

Entrambe le funzioni accensione e Mute sono bloccate nella condizione in cui

 

è applicato ”ALL.LOC”. (Acceso e Mute On o Off.) Nota: Per spegnere il

 

trasmettitore dovete accedere di nuovo ad ”ALL.LOC” e cambiare le

 

impostazioni.

MUT.LOC

Nel modo ”MUT.LOC”, l’audio non può essere messo in Mute. L’accensione

 

non ne è influenzata. (se ”MUT.LOC” è applicato mentre il trasmettitore è in

 

Mute, premendo una volta il tasto POWER/MUTE tornate alla operatività

 

normale, quindi la funzione Mute è disattivata finché l’impostazione non è

 

cambiata di nuovo).

PWR.LOC

Quando è applicato ”PWR.LOC” l’accensione è bloccata. La funzione

 

Mute non ne è influenzata. Nota: Quando il trasmettitore è nel modo

 

”PWR.LOC” può essere spento solo: (1) accedendo di nuovo al

 

menu.LOC e cambiando l’impostazione o (2) togliendo e reinserendo le

 

batterie. Quando il trasmettitore è acceso di nuovo, si accenderà nel modo

 

”NO.LOC”. Quando le batterie sono tolte solo la funzione ”PWR.LOC”

 

cambia; tutte le altre impostazioni rimangono immagazzinate nella

 

memoria.

 

Tentando di modificare un’azione attualmente bloccata, l’LCD mostra

 

brevemente ”LOC.KED” per tornare al contenuto mostrato precedentemente.

Il trasmettitore body-pack UniPak™ fornisce connessioni d’ingresso sia per microfoni a bassa Selettore dell’ingresso audio impedenza (Lo-Z) che strumenti ad alta impedenza (Hi-Z). E’ disponibile un’ampia gamma di

microfoni professionali e cavi Audio-Technica Wireless Essentials™ pre-terminati con l’apposito connettore professionale di aggancio (leggete pagina 86).

Selezionate l’ingresso desiderato (microfono o strumento) tramite il menu di funzione: nella finestra

LCD immediatamente sotto la frequenza appare ”MIC” o ”INST”.

I

T

Page 81
Image 81
Audio-Technica ATW-T1820 manual Funzioni del trasmettitore, Impostazione Descrizione, Impostazioni

ATW-T1820 specifications

The Audio-Technica ATW-T1820 is a high-performance handheld transmitter designed for use in various live sound applications, including concerts, speeches, and presentations. This reliable and versatile device operates as part of the Audio-Technica 1800 Series wireless systems, ensuring high-quality audio transmission with minimal interference.

One of the standout features of the ATW-T1820 is its exceptional audio clarity. It utilizes a dynamic microphone capsule, which captures vocals with precision, ensuring that every nuance of the performance is transmitted with fidelity. Additionally, the microphone is designed to minimize handling noise, making it an ideal choice for active performers who may be moving around while speaking or singing.

The ATW-T1820 incorporates advanced digital technology, specifically the 1800 Series' dual-channel receiver capabilities. This allows users to select from a wide range of frequencies to avoid interference with other wireless systems, making it suitable for multi-system setups in larger venues. The reliable UHF operation ensures stable connections over longer distances, which is vital in dynamic environments.

One of the user-friendly aspects of the ATW-T1820 is its simple interface, allowing performers and sound engineers to easily navigate settings and make adjustments on the fly. The transmitter features a clear LCD display that provides real-time information such as battery status and selected frequency, ensuring that users are always informed about the operational status of the device.

Battery life is another critical characteristic of the ATW-T1820. It operates on two AA batteries, providing up to 10 hours of continuous use, which is essential for long events where changing batteries frequently can be disruptive. The transmitter also features automatic power-saving functions, prolonging battery life and enhancing its reliability.

In terms of build quality, the ATW-T1820 is designed for durability. The rugged construction can withstand the rigors of touring and frequent use, making it an excellent investment for professionals. Additionally, its lightweight design ensures ease of handling without sacrificing sturdiness.

Overall, the Audio-Technica ATW-T1820 is an exemplary handheld transmitter that combines audio excellence, user-friendly features, and robust durability. Whether in a concert hall, conference center, or outdoor event, the ATW-T1820 is engineered to deliver outstanding performance, making it a preferred choice for sound professionals who demand quality and reliability from their equipment.