OM1800Ser_dual(europ).qxd:Layout 1 1/10/07 14:36 Page 113

113

Bediening in het kort

Hartelijk dank voor uw keuze voor dit Twee-kanaals Camera-mount UHF draadloos

microfoonsysteem uit de 1800 Serie van Audio-Technica. Alle systemen binnen de 1800 Serie zijn primair ontworpen voor gebruik in combinatie met videocamera’s. Daarbij wordt de ATW-R1820twee-kanaals ontvanger op de camera gemonteerd en aangesloten op de audio- ingang van de camera. Het systeem kan ook worden gebruik in combinatie met andere componenten die zijn voorzien van één of meer microfoon level-ingangen.

De ATW-R1820 is een dubbele ontvanger, opgebouwd uit twee, volledig onafhankelijke, ontvanger kanalen in één behuizing. Daarmee kunnen twee zenders gelijktijdig functioneren.

Voor gebruik plaatst u eerst de batterijen (zie hiervoor ‘Het plaatsen van de batterijen in de ontvanger, pag. 116).

NB: Als de ATW-R1820 twee-kanaals ontvanger is aangesloten op een externe voeding (12V DC nominaal, 500 mA, niet meegeleverd) werkt deze ook zonder batterijen.

Sluit vervolgens de antennes aan op de antenne-ingangsconnectoren en monteer de ATW- R1820 twee-kanaals ontvanger op uw camera (bevestigingsmaterialen hiervoor zijn niet meegeleverd). Ook kunt u de ATW-R1820 in de meegeleverde tas met de clip vastmaken aan uw riem. Sluit de uitgangskabel(s) aan op de ATW-R1820 en op uw videocamera (en/of audiomixer) (Zie ‘Uitgang A, Uitgang B en Output Select-schakelaar’, pag. 115).

Schakel de ATW-R1820 in met de Power-schakelaar (aan/uit-schakelaar). Kies ‘1’ voor het inschakelen van één ontvanger kanaal (1) en uitgang A. Power/Peak LED 1 licht nu rood op. Met deze optie gaat uw batterij langer mee. Kies ´Both´ voor het inschakelen van beide ontvanger kanalen en beide uitgangen. Power/Peak LED’s 1 en 2 lichten nu rood op (Zie Power-schakelaar met vier standen: ´External’, ‘Off’, ‘1’, ‘Both’, pag. 114).

Kies een frequentie voor ontvanger kanaal 1 en voor ontvanger kanaal 2 (Zie ‘Het kiezen van frequenties op de ontvanger’, pag. 116).

NB: Om interferentie te voorkomen, moeten ontvanger kanaal 1 en ontvanger kanaal 2 worden ingesteld op verschillende frequenties. Zender/ontvanger paren moeten worden ingesteld op dezelfde frequentie: stel zender 1 in op dezelfde frequentie als ontvanger kanaal 1, en stel zender 2 in op dezelfde frequentie als ontvanger kanaal 2.

Is uw systeem voorzien van een UniPak™ Body-pack zender, sluit dan uw microfoon uit de

Wireless Essential” serie (niet meegeleverd) aan op de UniPak Body-pack zender(s). Schakel het apparaat in, kies de frequentie en verdere instellingen (Zie ‘Bedienen van de zender’, pag. 120).

Is uw systeem voorzien van een Plug-on zender: sluit een (dynamische of condensator) microfoon aan op de ingangsconnector van de Plug-on zender (zie ‘Microfooningang, pag. 119). De zender voedt condensator microfoons die werken op 12 V fantoomspanning of minder. Schakel het apparaat in, kies de frequentie en verdere instellingen (Zie ‘Bedienen van de zender’, pag. 120).

N

E

Page 107
Image 107
Audio-Technica ATW-T1820 manual Bediening in het kort

ATW-T1820 specifications

The Audio-Technica ATW-T1820 is a high-performance handheld transmitter designed for use in various live sound applications, including concerts, speeches, and presentations. This reliable and versatile device operates as part of the Audio-Technica 1800 Series wireless systems, ensuring high-quality audio transmission with minimal interference.

One of the standout features of the ATW-T1820 is its exceptional audio clarity. It utilizes a dynamic microphone capsule, which captures vocals with precision, ensuring that every nuance of the performance is transmitted with fidelity. Additionally, the microphone is designed to minimize handling noise, making it an ideal choice for active performers who may be moving around while speaking or singing.

The ATW-T1820 incorporates advanced digital technology, specifically the 1800 Series' dual-channel receiver capabilities. This allows users to select from a wide range of frequencies to avoid interference with other wireless systems, making it suitable for multi-system setups in larger venues. The reliable UHF operation ensures stable connections over longer distances, which is vital in dynamic environments.

One of the user-friendly aspects of the ATW-T1820 is its simple interface, allowing performers and sound engineers to easily navigate settings and make adjustments on the fly. The transmitter features a clear LCD display that provides real-time information such as battery status and selected frequency, ensuring that users are always informed about the operational status of the device.

Battery life is another critical characteristic of the ATW-T1820. It operates on two AA batteries, providing up to 10 hours of continuous use, which is essential for long events where changing batteries frequently can be disruptive. The transmitter also features automatic power-saving functions, prolonging battery life and enhancing its reliability.

In terms of build quality, the ATW-T1820 is designed for durability. The rugged construction can withstand the rigors of touring and frequent use, making it an excellent investment for professionals. Additionally, its lightweight design ensures ease of handling without sacrificing sturdiness.

Overall, the Audio-Technica ATW-T1820 is an exemplary handheld transmitter that combines audio excellence, user-friendly features, and robust durability. Whether in a concert hall, conference center, or outdoor event, the ATW-T1820 is engineered to deliver outstanding performance, making it a preferred choice for sound professionals who demand quality and reliability from their equipment.