Audio-Technica ATW-T1820 manual Position, Réglage manuel de la fréquence de réception

OM1800Ser_dual(europ).qxd:Layout 1 1/10/07 14:36 Page 27

27

3.Pour ”sortir” du mode de réglage manuel de fréquence sans modifier la fréquence en cours, il suffit d’appuyer sur la touche Set pour sortir du menu – vous retrouvez alors le mode de fonctionnement normal du récepteur.

Le mot ”ESCAPE” apparaît alors à l’écran, et aucune modification n’est apportée à la valeur de fréquence : la sortie audio du récepteur est activée de nouveau (si le sélecteur de canal est remis en position Hold).

Pour régler la fréquence du canal de réception 2, placez le sélecteur de canal en position 2 (à droite), et répétez les points 1 et 2 ci-dessus.

Pour verrouiller les réglages et utiliser l’appareil, placez le sélecteur de canal en position Hold (au centre).

Note : Si vous vous trouvez encore en mode de sélection de canal, et que vous replacez le sélecteur de canal en position Hold avant d’avoir achevé le réglage du canal, la LED reste rouge et le signal audio reste coupé, jusqu’à ce que vous ayez terminé la phase de réglage.

Tout d’abord…

Allumez l’appareil en plaçant l’interrupteur Power sur Both (mode deux canaux).

Placez ensuite le sélecteur de canal en position 1 (à gauche).

1.Appuyez sur la touche Set pour entrer dans le menu de mode de sélection de fréquence : la mention ”MENU” apparaît alors.

2.Avec la flèche Haut ou Bas, allez sur Scan 1, Scan 2, ... (le nombre de groupes de Scans dépend de la bande de fréquences de votre système). Pour sélectionner l’un des groupes de Scans, appuyez sur la touche Set. La mention ”SCAN1”, ”SCAN2”, ... clignote dans l’écran LCD.

3.Appuyez sur la flèche Haut/Bas pour lancer la recherche de fréquences libres. Appuyer sur Haut lance la recherche à partir de la fréquence la plus basse du groupe ; appuyer sur Bas la lance à partir de la fréquence la plus élevée.

4.La première fréquence disponible clignote dans l’écran LCD. Pour la choisir, maintenez enfoncée la touche Set jusqu’à ce que la mention ”STORED” apparaisse dans l’écran LCD.

5.Si vous ne désirez pas utiliser la fréquence que vous venez de trouver, appuyez sur la touche Haut ou Bas. La touche Haut poursuit la recherche vers le haut, la touche Bas poursuit la recherche vers le bas, à partir de la fréquence sur laquelle vous vous trouvez.

6.Pour régler la fréquence de réception du canal 2 du récepteur (en mode deux canaux), placez le sélecteur de canal en position 2 (à droite). Répétez les points 1 à 4 ci-dessus. Note : assurez- vous de sélectionner le même groupe de recherche (Scan Group) que celui utilisé pour le canal 1 du récepteur.

7.Pour verrouiller les réglages et travailler avec le récepteur en mode deux canaux (avec deux émetteurs), placez le sélecteur de canal en position Hold (au centre). Le récepteur retourne alors en mode normal de fonctionnement ; les sorties audio sont rétablies, et l’indicateur LED de sélection de canal passe au vert.

8.Si vous utilisez plusieurs systèmes, utilisez le même groupe de recherche de fréquences pour tous les récepteurs. Après avoir terminé la recherche sur le premier récepteur, et défini ses fréquences de travail, réglez les émetteurs sur ces mêmes fréquences (voir « Réglage des fréquences sur l’émetteur », en page 25) ; laissez les émetteurs sur On, et lancez la fonction de recherche automatique de fréquences sur le récepteur suivant. Réglez toujours un couple récepteur/émetteur sur une même fréquence avant de lancer la fonction de recherche automatique de fréquences pour le récepteur suivant.

Au cas où le groupe de recherche ne contient plus de fréquences libres, l’écran du récepteur indique ”END”. Il faut alors choisir un autre groupe de recherche de fréquences pour les canaux de réception 1 et 2, et relancer une recherche.

Utilisation de la fonction de recherche automatique de fréquences (Automatic Scan) pour régler la fréquence de réception (mode deux canaux)

F

R

Note : Si vous vous trouvez encore en mode de sélection de canal, et que vous replacez le sélecteur de canal en position Hold avant d’avoir achevé le réglage du canal, la LED reste rouge et le signal audio reste coupé, jusqu’à ce que vous ayez terminé la phase de réglage.

Tout d’abord…	Fonctionnement monocanal
Allumez l’appareil en plaçant l’interrupteur Power en position 1 (à gauche) – mode monocanal.	(utilisation d’un seul émetteur)
	Réglage manuel de la fréquence de réception
Placez le sélecteur de canal en position 1 (à gauche). La sortie audio du canal 1 du récepteur est
alors coupée. Note : la sortie B n’est pas active lorsque l’interrupteur Power se trouve en
position ”1”.

1.Appuyez sur la touche Set. Le mot ”MENU” apparaîtra. Appuyez sur la flèche Haut pour afficher la fréquence en cours.

Appuyez sur la touche Set : la valeur de fréquence se met à clignoter. Réglez-la à votre convenance, via les flèches Haut/Bas. Les pas correspondent à 25 kHz. Pour accélérer le défilement, maintenez enfoncée la touche Haut ou Bas pendant plus de 4 secondes.

2.Lorsque vous arrivez à la fréquence désirée, maintenez enfoncée la touche Set jusqu’à ce que le mot ”STORED” apparaisse. La fréquence (qui apparaît à l’écran) est alors enregistrée.

3.Pour ”sortir” du mode de réglage manuel de fréquence sans modifier la fréquence en cours, il suffit d’appuyer sur la touche Set pour sortir du menu – vous retrouvez alors le mode de fonctionnement normal du récepteur.

Le mot ”ESCAPE” apparaît alors à l’écran, et aucune modification n’est apportée à la valeur de fréquence : la sortie audio du récepteur est activée de nouveau.

Pour verrouiller les réglages et utiliser l’appareil, placez le sélecteur de canal en position Hold (au centre).