Audio-Technica ATW-T1820 Uso de la función de Barrido Automático, Funcionamiento en canal dual

OM1800Ser_dual(europ).qxd:Layout 1 1/10/07 14:36 Page 63

63

3. Para volver al Modo de Ajuste Manual de Frecuencia sin realizar una selección de frecuencia, simplemente pulse una vez el botón SET para salir del menú y volver al funcionamiento normal del receptor. En el visualizador aparecerá la palabra ”ESCAPE”, y no se realizarán cambios en el ajuste de frecuencia; la salida de audio del receptor volverá a estar activa (cuando el conmutador Control Canal Dual es devuelto a la posición Hold).

Para ajustar la frecuencia para el Canal Receptor 2, coloque el conmutador Control de Canal

Dual en la posición 2 (posición derecha). Repita los pasos 1 y 2 descritos anteriormente.

Para fijar los ajustes y trabajar con la unidad, coloque el conmutador Control de Canal Dual en la posición Hold (posición central).

Nota: Mientras el modo Selección de Canal este activo, si mueve el conmutador Control de Canal Dual a la posición Hold antes de completar la selección de canal, el LED permanecerá iluminado en rojo y el audio seguirá enmudecido hasta que se complete la secuencia de control.

En primer lugar...	Uso de la función de Barrido Automático
Active la unidad colocando el conmutador de encendido en la posición Both (para funcionamiento en	para ajustar la frecuencia del receptor
canal dual).	(funcionamiento en canal dual)
A continuación, coloque el conmutador Control de Canal Dual en la posición 1 (posición izquierda).
1. Pulse el botón Set para entrar en el modo Menú de Selección de Frecuencia; aparecerá la palabra
”MENU”.
2. Utilice las teclas Up y Down para acceder a Scan 1, Scan 2,.... (el número de grupos de barrido
depende de la banda de frecuencias de su sistema). Pulse una vez el botón Set para seleccionar
uno de los grupos de barrido (Scan). La palabra ”SCAN 1”, ”SCAN 2”..... parpadeará en el
visualizador LCD.
3. Pulse la tecla Up o Down para empezar el barrido. Pulse Up para barrer hacia arriba desde la
frecuencia más baja del grupo; pulse Down para barrer hacia abajo desde la frecuencia más alta en
el grupo.
4. La primera frecuencia disponible parpadeará en el visualizador LCD. Para activar esta frecuencia,
pulse y mantenga pulsado el botón Set hasta que aparezca la palabra ”STORED” en el visualizador
LCD.
5. Si no desea utilizar la frecuencia encontrada, puede pulsar las teclas Up o Down. La opción Up
seguirá el barrido hacia arriba, mientras que la opción Down seguirá hacia abajo, desde la
frecuencia en la que se encuentra en ese momento.
6. Para ajustar la frecuencia para el Canal Receptor 2 (para funcionamiento en canal dual), coloque el
conmutador Control Canal Dual en 2 (posición derecha). Repita los pasos 1 a 4 descritos
anteriormente. Nota: Asegúrese de utilizar el mismo grupo de barrido (Scan Group) que utilizó
para el Canal Receptor 1.
7. Para fijar los ajustes y trabajar con la unidad en modo canal dual (utilizando dos transmisores),
coloque el conmutador Control Canal Dual en Hold (posición central). El receptor volverá al
funcionamiento normal, se restaurará el audio y el LED Control Canal Dual se iluminará en verde.
8. Si está utilizando varios sistemas, utilice el mismo grupo de barrido (Scan Group) para todos los
receptores. Una vez completado el barrido del primer receptor y la selección de frecuencia, ajuste
los transmisores a las frecuencias apropiadas (consulte la sección Cómo Ajustar Frecuencias en
su Transmisor, página 12); deje los transmisores activados (On), y active la función de barrido
automático en el siguiente receptor. Ajuste siempre los pares receptor / transmisor a la misma
frecuencia, antes de utilizar la función de barrido automático para seleccionar frecuencias para el
siguiente receptor.
En el caso de que no se encuentren más frecuencias disponibles dentro del grupo de barrido, el
receptor mostrará el mensaje ”END” en la pantalla del visualizador. En este caso, seleccione un
grupo de barrido diferente para los Canales Receptores 1 y 2 y repita el barrido.
Nota: Mientras sigua activo el modo de Selección de Canal, si el conmutador Control de Canal
Dual es devuelto a la posición Hold antes de completar la selección de canal, el LED seguirá
iluminado en rojo y el audio seguirá enmudecido, hasta que se complete la secuencia de control.
En primer lugar....	Funcionamiento con un solo canal
Active la unidad colocando el conmutador de encendido en la posición 1 (para funcionamiento con un	(utilizando un transmisor)
solo canal). Coloque el conmutador Control de Canal Dual en 1 (posición izquierda). La salida del	Ajuste manual de la frecuencia del receptor
Canal Receptor 1 se enmudecerá. Nota: La salida B está desactivada cuando el conmutador
de encendido se encuentra en la posición ”1”.
1. Pulse el botón Set. Aparecerá la palabra ”MENU”. Pulse la tecla Up para mostrar la frecuencia
actual. Pulse el botón Set y la frecuencia empezará a parpadear; utilice los botones Up y Down
para ajustar la frecuencia. La frecuencia cambia en pasos de 25 kHz. Para aumentar la velocidad
del barrido, mantenga pulsada la tecla Up o Down durante más de 4 segundos.
2. Cuando alcance la frecuencia deseada, pulse y mantenga pulsado el botón Set hasta que aparezca
la palabra ”STORED”. La frecuencia (que aparece en el visualizador) está ajustada.
3. Para volver al modo de Ajuste Manual de Frecuencia sin realizar una selección de frecuencia,
simplemente pulse una vez el botón Set y abandonará el menú, volviendo al modo normal de
funcionamiento. En el visualizador aparecerá la palabra ”ESCAPE”, y no se realizarán cambios en
el ajuste de frecuencia; la salida de audio volverá a activarse.
Para fijar los ajustes, anular el enmudecimiento y trabajar con la unidad, coloque el conmutador
Control de Canal Dual en Hold (posición central).

E S